F.L.G. - Tudo Que Tem Folego - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation F.L.G. - Tudo Que Tem Folego




Tudo Que Tem Folego
Tout ce qui a le souffle
Louve...
Loue...
Não importa a sua idade, não importa a sua cor, S
Peu importe ton âge, peu importe ta couleur, S
Implesmente entre no ritmo e louve ao Senhor,
Implémente-toi dans le rythme et loue le Seigneur,
Ele habita entre os louvores e merece receber O melhor que você tem,
Il habite parmi les louanges et mérite de recevoir Le meilleur que tu as,
O melhor que você pode oferecer Não na terra, céu ou mar,
Le meilleur que tu peux offrir Il n'y a pas sur terre, dans le ciel ou la mer,
Um Deus que ao nosso Deus se possa comparar,
Un Dieu qui puisse se comparer à notre Dieu,
Nós fomos criados para o Seu louvor,
Nous avons été créés pour Sa louange,
Então não perca tempo e louve ao Senhor Tudo que tem fôlego louve, lo
Alors ne perds pas de temps et loue le Seigneur Tout ce qui a le souffle loue, lo
Uve, louve, louve,
Uve, loue, loue,
O que tem fôlego louve, louve, louve, Tudo que tem fôlego.
Ce qui a le souffle loue, loue, loue, Tout ce qui a le souffle.
Com todo tipo de instrumento, tudo que emite som,
Avec tous les types d'instruments, tout ce qui émet un son,
Nós devemos adorar e exaltar o nosso Senhor, O louvor traz liberdade,
Nous devons adorer et exalter notre Seigneur, La louange apporte la liberté,
Traz a presença de Deus, Em espírito e verdade, v
Apporte la présence de Dieu, En esprit et en vérité, v
Amos exaltar ao Rei Não na terra, céu ou mar, Um
Amos exalte le Roi Il n'y a pas sur terre, dans le ciel ou la mer, Un
Deus que ao nosso Deus se possa comparar,
Dieu qui puisse se comparer à notre Dieu,
Nós fomos criados para o Seu louvor,
Nous avons été créés pour Sa louange,
Então não perca tempo e louve ao Senhor.
Alors ne perds pas de temps et loue le Seigneur.
Tudo que tem fôlego louve, louve, louve, louve,
Tout ce qui a le souffle loue, loue, loue, loue,
O que tem fôlego louve, louve, louve, Tudo que tem fôlego.
Ce qui a le souffle loue, loue, loue, Tout ce qui a le souffle.
Se acabaram as suas forças pra lutar,
Si tu as épuisé tes forces pour te battre,
Então abra a sua boca e comece a cantar,
Alors ouvre ta bouche et commence à chanter,
E você verá o que Deus irá fazer, at
Et tu verras ce que Dieu va faire, at
Ravés do seu louvor milagres podem acontecer.
Ravés de ta louange, des miracles peuvent arriver.
Não importa o que aconteça não vou parar, na
Peu importe ce qui arrive, je ne vais pas m'arrêter, na
Potente mão de Deus eu vou confiar sei que Sua promessa não falhará, a
Dans la main puissante de Dieu, je vais me fier, je sais que Sa promesse ne manquera pas, a
Cumprirá é acreditar, em espírito e em verdade vou adorar, o m
Il accomplira, il suffit d'y croire, en esprit et en vérité, j'adorerai, le m
Elhor que em mim vou entregar ao Supremo
Elhor que j'ai en moi, je vais le remettre au Suprême
Criador da terra, céu e mar, eu vou louvar, eu vou louvar.
Créateur de la terre, du ciel et de la mer, je vais louer, je vais louer.
Tudo que tem fôlego louve, louve, louve, louve,
Tout ce qui a le souffle loue, loue, loue, loue,
O que tem fôlego louve, louve, louve, Tudo que tem fôlego.
Ce qui a le souffle loue, loue, loue, Tout ce qui a le souffle.





Writer(s): Silvera


Attention! Feel free to leave feedback.