F. L. O. G. I. C - Best Man - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation F. L. O. G. I. C - Best Man




Best Man
Le Meilleur Homme
Favored Ladies of God in Christ
Mesdames Préférées de Dieu en Christ
Yo
Yo
When the people talk it better come from You God
Quand les gens parlent, c'est mieux que ça vienne de Toi, Dieu
Tell me who ya
Dis-moi qui est ton
Who ya true rock and ya hallelujah
Qui est ton vrai rocher et ton alléluia
We 'gon give Him praise from here to Cuba
On va le louer d'ici jusqu'à Cuba
Woo I need to woosah
Woo, j'ai besoin de me calmer
Jesus washed my sins without a loofah
Jésus a lavé mes péchés sans éponge
Ooh I
Ooh, je
Do not mean to whoop unless it's hula
Ne veux pas faire de bruit, sauf si c'est la hula
If you a hooker with a hookah praise Him in your tube top
Si tu es une prostituée avec un narguilé, loue-le dans ton haut tube
Those of you who wretched there's a ratchet in His toolbox
Pour ceux d'entre vous qui sont malheureux, il y a un cliquet dans sa boîte à outils
Let His fire purify ya cause your match or lighter to drop
Laisse son feu te purifier, car ton allumette ou ton briquet va tomber
When I serve God, I lift up my left hand
Quand je sers Dieu, je lève ma main gauche
Right hand is righteous, it's right where I rest and
La main droite est juste, c'est que je me repose et
Don't need no gymnast to know where my head stand
Pas besoin de gymnaste pour savoir ma tête se tient
He built like a groom still He look like my best man
Il est bâti comme un marié, mais il ressemble à mon meilleur homme
Woo yeah yeah
Woo, ouais, ouais
Yeah my body is a temple for the Holy Spirit
Ouais, mon corps est un temple pour le Saint-Esprit
I remember there were days when He would not make an appearance
Je me souviens qu'il y a eu des jours il ne faisait pas d'apparition
It's apparent that my life needed a parent's interference
Il est évident que ma vie avait besoin de l'ingérence d'un parent
Now I ooh wait I can feel conviction in the spirit
Maintenant, je ooh, attends, je peux sentir la conviction dans l'esprit
Yo I wait on the Lord
Yo, j'attends le Seigneur
Wait
Attends
And I'm filling all up on His word
Et je me remplis de sa parole
Order my steps I don't walk on the curb
Je commande mes pas, je ne marche pas sur le trottoir
Giving me love I will never deserve
Il me donne de l'amour que je ne mérite jamais
Won over the enemy
Vaincu l'ennemi
Got better life ahead of me now
J'ai une meilleure vie devant moi maintenant
Had to put away thinking that don't work
J'ai arrêter de penser que ça ne marchait pas
Getting rid of all the pain and the fear that brought doubt
Se débarrasser de toute la douleur et de la peur qui ont apporté le doute
Living in a better state of the mind no more hurt
Vivre dans un meilleur état d'esprit, plus de douleur
I be singing and praising the Lord no asking
Je chante et je loue le Seigneur, sans rien demander
I'm on a new pathing
Je suis sur un nouveau chemin
Everlasting and casting my woes
Éternel et jetant mes malheurs
Walking in confidence know that He rose
Marchant avec confiance, sachant qu'il est ressuscité
Worth in the Lord no man for His role
La valeur dans le Seigneur, pas un homme pour son rôle
This ain't no hoax and not merely a parable
Ce n'est pas un canular et pas seulement une parabole
Betting on God ain't got need for a power ball
Parier sur Dieu n'a pas besoin de Powerball
Lord is infallible
Le Seigneur est infaillible
Word is invaluable
La parole est inestimable
Know that through Him I defeat all my foes
Je sais que par lui, je vaincs tous mes ennemis
Start talking to God get the Holy Ghost
Commence à parler à Dieu, reçois le Saint-Esprit
La mañana givin' Honor to the Most
La mañana donne honneur au Très-Haut
Three in Uno You know be the numeral
Trois en Uno, tu sais, c'est le chiffre
Uno
Uno
Can't ignore You like my name is Samuel
Je ne peux pas t'ignorer comme si mon nom était Samuel
Sammy
Sammy
Made the manual
A fait le manuel
So You know me well
Alors tu me connais bien
Taking orders like I read the menu well
Je prends des commandes comme si je lisais bien le menu
Holy Spirit moving in me can you tell
Le Saint-Esprit bouge en moi, tu peux le dire
Knew my pneuma needed You, Emmanuel
Je savais que mon pneuma avait besoin de toi, Emmanuel
Now my shade more like a shadow
Maintenant, mon ombre est plus comme une ombre
My mistake I shouldn't babble
Ma faute, je ne devrais pas bavarder
Mama's steak my only cattle
Le steak de maman, mon seul bétail
I don't worry or unravel
Je ne m'inquiète pas et je ne me démêle pas
I got warriors for battle
J'ai des guerriers pour la bataille
They get gory with an adder
Ils deviennent sanglants avec un adder
Took the L for glory after
J'ai pris le L pour la gloire après
When I serve God, I lift up my left hand
Quand je sers Dieu, je lève ma main gauche
Right hand is righteous, it's right where I rest and
La main droite est juste, c'est que je me repose et
Don't need no gymnast to know where my head stand
Pas besoin de gymnaste pour savoir ma tête se tient
He built like a groom still He look like my best man
Il est bâti comme un marié, mais il ressemble à mon meilleur homme
When I serve God, I lift up my left hand
Quand je sers Dieu, je lève ma main gauche
Right hand is righteous, it's right where I rest and
La main droite est juste, c'est que je me repose et
Don't need no gymnast to know where my head stand
Pas besoin de gymnaste pour savoir ma tête se tient
He built like a groom still He look like my best man
Il est bâti comme un marié, mais il ressemble à mon meilleur homme
Best man
Le meilleur homme





Writer(s): Breanna Dickerson


Attention! Feel free to leave feedback.