F. L. O. G. I. C - My God 4x - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation F. L. O. G. I. C - My God 4x




My God 4x
Mon Dieu 4x
Yeah
Ouais
Alright
D'accord
Uh
Euh
Love me
Aime-moi
Yeah He really love me
Ouais Il m'aime vraiment
He do
Il le fait
Father lookin' way down
Père qui regarde en bas
Uh huh
Uh huh
There's no one above thee
Il n'y a personne au-dessus de toi
Yahweh is the way now
Yahweh est le chemin maintenant
I'll forever trust thee
Je te ferai toujours confiance
Yeah I'm livin' saved now
Ouais, je vis sauvé maintenant
Felt Him when He touched (Alright) me
Je l'ai senti quand Il m'a touché (D'accord)
Touched me
M'a touché
Told all my sins to retire
J'ai dit à tous mes péchés de prendre leur retraite
Hmm
Hmm
You know the devil's a liar
Tu sais que le diable est un menteur
Yeah
Ouais
Alpha, Omega, the Jireh
Alpha, Omega, le Jireh
Uh huh
Uh huh
Called on His name brought me higher
Invoquer son nom m'a élevé
Getting to know the Lord my desire
Apprendre à connaître le Seigneur, mon désir
Preparing to be ready for Messiah
Me préparer à être prêt pour le Messie
Don't wanna be left to the left of Him
Je ne veux pas être laissé à sa gauche
Right when I'm next to Him
Juste quand je suis à côté de Lui
Right side He's blessin' and
Du côté droit, Il bénit et
I wanna be where you are
Je veux être tu es
I wanna be right there
Je veux être juste
I wanna be where you are
Je veux être tu es
'Cause I know my life's there
Parce que je sais que ma vie est
I wanna be where you are
Je veux être tu es
Today and not tomorrow
Aujourd'hui et pas demain
Blessin' (He blessin') me
Il me bénit (Il me bénit)
He make (He makin') me rich
Il me rend (Il me rend) riche
And adding no more sorrow, no sorrow
Et n'ajoute plus de chagrin, pas de chagrin
My God, my God, my God, my God
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu
My God, my God, my God, my God
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu
My God, my God, my God, my God
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu
My God, my God, my God, my God
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu
My God, my God, my God, my God
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu
My God, my God, my God, my God
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu
My God, my God, my God, my God
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu
My God, my God, my God, my God
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu
Love (Love Him) Him
Aime (Aime-Le) Le
Yeah I really love (I do) Him
Ouais je l'aime vraiment (Je le fais)
Father lookin' way (Way down) down
Père qui regarde en bas (En bas)
There's no one above (Na na na na) Him
Il n'y a personne au-dessus (Na na na na) de Lui
Yahweh is the way now
Yahweh est le chemin maintenant
I'll forever trust (Yeah yeah) Him
Je lui ferai toujours confiance (Ouais ouais)
Satan better stay (Stay down) down
Satan a intérêt à rester (Rester en bas) en bas
Can't nobody touch Him, touch Him
Personne ne peut le toucher, le toucher
The way, and the life, and the truth
Le chemin, et la vie, et la vérité
Yeah
Ouais
No man knowing God but through you
Nul ne connaît Dieu si ce n'est par toi
Uh huh
Uh huh
Hosanna, Jehovah, Jesus
Hosanna, Jehovah, Jésus
You know
Tu sais
All praise to the Most High is due, is due
Toute louange au Très-Haut est due, est due
Getting to know the Lord my desire
Apprendre à connaître le Seigneur, mon désir
Preparing to be ready for Messiah
Me préparer à être prêt pour le Messie
Don't wanna be left to the left of Him
Je ne veux pas être laissé à sa gauche
Right when I'm next to Him
Juste quand je suis à côté de Lui
Right side He's blessin' and
Du côté droit, Il bénit et
I wanna be where you are
Je veux être tu es
I wanna be right there, yeah
Je veux être juste là, ouais
I wanna be where you are
Je veux être tu es
'Cause I know my life's (You know I do Lord) there
Parce que je sais que ma vie est (Tu sais que je le fais Seigneur)
I wanna be where you are
Je veux être tu es
Today and not tomorrow
Aujourd'hui et pas demain
Blessin' (He blessin') me, yeah
Il me bénit (Il me bénit), ouais
He make (He makin') me rich, look
Il me rend (Il me rend) riche, regarde
And adding no more sorrow, no sorrow
Et n'ajoute plus de chagrin, pas de chagrin
Ain't never met nobody better
Je n'ai jamais rencontré quelqu'un de mieux
Don't bother debating about it
Ne te donne pas la peine d'en débattre
Only be bettin' on Lord God
Pariez uniquement sur le Seigneur Dieu
You're the one and only I can depend on my Lord God
Tu es le seul et unique sur qui je peux compter, mon Seigneur Dieu
Given' all my glory, and honor, and praise to Lord God
Donner toute ma gloire, mon honneur et mes louanges au Seigneur Dieu
Yeah the Lord holdin' me down
Ouais le Seigneur me soutient
Weight of the crown heavy
Le poids de la couronne est lourd
Surrendered my all at the altar
J'ai tout abandonné à l'autel
Now my whole life's steady
Maintenant toute ma vie est stable
And I'm on a new level with a better future
Et je suis à un nouveau niveau avec un avenir meilleur
Lookin' at the view now clear 'cause the Lord's right there
Je vois la vue maintenant claire parce que le Seigneur est juste
My God, my God, put 'em up, put 'em up, put your hands up high
Mon Dieu, mon Dieu, lève-les, lève-les, lève tes mains en l'air
My God, my God, He's the ficka ficka ficka ficka El Shaddai
Mon Dieu, mon Dieu, Il est le ficka ficka ficka ficka El Shaddai
My God
Mon Dieu
My God, my God, put 'em up, put 'em up, put your hands up high
Mon Dieu, mon Dieu, lève-les, lève-les, lève tes mains en l'air
My God, my God, He's the ficka ficka ficka ficka El Shaddai
Mon Dieu, mon Dieu, Il est le ficka ficka ficka ficka El Shaddai
My God
Mon Dieu
My God, my God, put 'em up, put 'em up, put your hands up high
Mon Dieu, mon Dieu, lève-les, lève-les, lève tes mains en l'air
My God, my God, He's the ficka ficka ficka ficka El Shaddai
Mon Dieu, mon Dieu, Il est le ficka ficka ficka ficka El Shaddai
My God, my God, put 'em up, put 'em up, put your hands up high
Mon Dieu, mon Dieu, lève-les, lève-les, lève tes mains en l'air
That's God
C'est Dieu
My God, my God, my God, my God, He's the ficka ficka ficka ficka El Shaddai
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, Il est le ficka ficka ficka ficka El Shaddai
Put 'em up, put 'em up, put your hands up high
Lève-les, lève-les, lève tes mains en l'air
He's the ficka ficka ficka ficka El Shaddai, Jesus
Il est le ficka ficka ficka ficka El Shaddai, Jésus
Put 'em up, put 'em up, put your hands up high
Lève-les, lève-les, lève tes mains en l'air
He's the
Il est le
My God, my God, my God, my God
Mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu, mon Dieu





Writer(s): Taylour Dickerson


Attention! Feel free to leave feedback.