F-Lame - Believe That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation F-Lame - Believe That




Believe That
Crois-le
Hey Westbrook I'm gonna take it back
Westbrook, je vais revenir en arrière
To them 20th street and agnus days boy
À ces jours de la 20e rue et d'Agnus, mon garçon
Hey real quick you got me?
Hé, vite, tu me suis ?
Okay cool
Ok, cool
Look around they aint talking
Regarde autour de toi, ils ne parlent pas
'Bout god in yo city
De Dieu dans ta ville
We gotta reach 'em
On doit les atteindre
Is anybody here with me?
Y a-t-il quelqu'un ici avec moi ?
Does anybody here believe that? I do
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Je le crois
Does anybody here believe that? I do
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Je le crois
Does anybody here believe that? Do you
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Tu crois ?
Does anybody here believe that? Turn up
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Monte le son
I believe I believe You say people need somethin' different
Je crois Je crois Tu dis que les gens ont besoin de quelque chose de différent
I'm like yeah what ya gonna give 'em
Je me dis ouais, qu'est-ce que tu vas leur donner ?
You say you gotta message for the people
Tu dis que tu as un message pour les gens
Go to college and treat everybody equal
Va au collège et traite tout le monde de manière égale
You should get a job
Tu devrais trouver du travail
You aint gotta rob
Tu n'as pas à voler
Stay pure save yourself 'till your wedding day
Reste pure, garde-toi pour ton jour de mariage
He aint put ring on it then don't let him play
Il ne lui a pas mis une bague au doigt, alors ne le laisse pas jouer
That's incomplete, that is not all people need
C'est incomplet, ce n'est pas tout ce dont les gens ont besoin
That does not make you unique,
Ça ne te rend pas unique,
The state of his soul should be making you weep
L'état de son âme devrait te faire pleurer
Our message is more than a challenge,
Notre message est plus qu'un défi,
It's more than we're morally damaged
C'est plus que le fait que nous soyons moralement endommagés
You should turn from your sins
Tu devrais te détourner de tes péchés
Cause he's coming again and eternity hangs in the balance
Car il revient et l'éternité est en jeu
Does anybody here believe it? I do
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Je le crois
Does anybody here believe it? I do
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Je le crois
Does anybody here believe it? Do you
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Tu crois ?
Does anybody here believe it? Turn up
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Monte le son
I believe I believe it Look around they ain't talking bout God in yo city
Je crois Je le crois Regarde autour de toi, ils ne parlent pas de Dieu dans ta ville
We gotta reach em, is any-body here wit me
On doit les atteindre, est-ce que quelqu'un ici est avec moi ?
Does anybody here believe it? I do
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Je le crois
Does anybody here believe it? I do
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Je le crois
Does anybody here believe it? Do you
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Tu crois ?
Does anybody here believe it? I do
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Je le crois
He say he got a message for the people
Il dit qu'il a un message pour les gens
Go and get it but you gotta get it legal
Va et prends-le, mais tu dois le prendre légalement
You can whip but don't be messin' with the baking soda
Tu peux fouetter, mais ne t'amuse pas avec le bicarbonate de soude
Take care them kids set em up so when they get older
Prends soin de ces enfants, installe-les pour que quand ils seront plus grands
They don't live a life of crime
Ils ne vivent pas une vie de crime
Blowing money blowing pine
Dépenser de l'argent, fumer du pin
All them good things without Jesus in it
Tous ces bonnes choses sans Jésus dedans
Ain't gon' help in the end if man ain't repented
Ne t'aideront pas à la fin si l'homme ne s'est pas repenti
That's incomplete, that is not all people need
C'est incomplet, ce n'est pas tout ce dont les gens ont besoin
That does not make you unique,
Ça ne te rend pas unique,
The state of his soul should be making you weep
L'état de son âme devrait te faire pleurer
Our message is more than a challenge,
Notre message est plus qu'un défi,
It's more than we're morally damaged
C'est plus que le fait que nous soyons moralement endommagés
You should turn from your sins
Tu devrais te détourner de tes péchés
Cause he's coming again and eternity hangs in the balance
Car il revient et l'éternité est en jeu
Does anybody here believe it? I do
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Je le crois
Does anybody here believe it? I do
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Je le crois
Does anybody here believe it? Do you
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Tu crois ?
Does anybody here believe it? Turn up
Est-ce que quelqu'un ici croit ça ? Monte le son
I believe I believe it
Je crois Je le crois





Writer(s): Gray Marcus T, Blackshire Lamontt Dwayne


Attention! Feel free to leave feedback.