Lyrics and translation F.R. David - Porcelain Eyes
PORCELAIN
EYES
ФАРФОРОВЫЕ
ГЛАЗА
Porcelain
eyes,
broken
heart
Фарфоровые
глаза,
разбитое
сердце.
You've
been
crying
too
long
Ты
слишком
долго
плакала.
Life
is
hard
and
life
is
fun
Жизнь
трудна
и
весела.
So
forget,
it
will
bring
you
down
Так
что
забудь,
это
погубит
тебя.
If
you
wanna
stay
by
my
side
Если
ты
хочешь
остаться
со
мной
Let
it
slip
away,
with
the
tide
Пусть
он
ускользнет
вместе
с
приливом.
I
will
soothe
all
the
pain
Я
успокою
всю
боль.
Take
you
out
of
the
rain
Унесу
тебя
от
дождя.
Heart
ship
lost
in
milky
way
Корабль
сердца
затерянный
в
Млечном
Пути
Finds
no
place
to
lean
on
Не
находит
места,
на
которое
можно
опереться.
Take
my
hand
and
follow
me
Возьми
меня
за
руку
и
следуй
за
мной.
No
i
won't
ever
let
you
down
Нет
я
никогда
не
подведу
тебя
If
you
wanna
stay
by
my
side
Если
ты
хочешь
остаться
со
мной
Let
it
slip
away,
with
the
tide
Пусть
он
ускользнет
вместе
с
приливом.
I
will
soothe
all
the
pain
Я
успокою
всю
боль.
Take
you
out
of
the
rain
Унесу
тебя
от
дождя.
Porcelain
eyes,
broken
heart
Фарфоровые
глаза,
разбитое
сердце.
You
will
never
ever
get
to
cry
again
Ты
никогда
больше
не
сможешь
плакать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Roger Darras, Robert Fitoussi
Attention! Feel free to leave feedback.