Lyrics and translation F.R. David - Shooting Star
Gliding
in
the
universe
Скольжение
во
Вселенной.
Diamond
planet
called
the
Earth
Алмазная
планета
под
названием
Земля.
Where
I
comes
and
where
I
goes
Куда
я
иду
и
куда
иду?
Everyone
is
nobody
knows
Все
никто
не
знает.
We're
all
looking
for
the
key
Мы
все
ищем
ключ.
Which
can
set
our
minds
free
Что
может
освободить
наш
разум.
And
fun
to
reality
И
удовольствие
для
реальности.
All
of
the
things
we
always
dreamed
Все
то,
о
чем
мы
всегда
мечтали.
I
wanna
fly
across
the
stratus
field
Я
хочу
пролететь
через
поле
стратуса.
Just
in
a
twinkling
of
the
night
Просто
в
мгновение
ока
ночи.
I
wanna
be
racing
with
a
shooting
star
Я
хочу
мчаться
со
падающей
звездой.
With
a
shooting
star
Со
падающей
звездой.
A
shooting
star
Падающая
звезда.
We
may
be
lost
in
the
gloom
Мы
можем
потеряться
во
мраке.
Now
there's
nothing
we
can
do
Теперь
мы
ничего
не
можем
сделать.
We
all
hope
and
we
all
fear
Мы
все
надеемся,
и
мы
все
боимся.
Tomorrow
is
getting
to
hear
Завтрашний
день
будет
услышан.
Adventures
and
modern
lights
Приключения
и
современные
огни.
Keep
on
trying
hold
on
tight
Продолжай
пытаться,
держись
крепче.
Now
we
won't
forget
that
day
Теперь
мы
не
забудем
тот
день.
Seven
of
them
driving
the
way
Семь
из
них
едут
по
дороге.
I
wanna
fly
across
the
stratus
field
Я
хочу
пролететь
через
поле
стратуса.
Just
in
a
twinkling
of
the
night
Просто
в
мгновение
ока
ночи.
I
wanna
be
racing
with
a
shooting
star
Я
хочу
мчаться
со
падающей
звездой.
Over
and
over
Снова
и
снова.
Every
now
and
then
Время
от
времени
...
Over
and
over
Снова
и
снова.
Don't
want
to
stop
Не
хочу
останавливаться.
Over
and
over
Снова
и
снова.
Again
and
again
Снова
и
снова.
I
wanna
fly
across
the
stratus
field
Я
хочу
пролететь
через
поле
стратуса.
Just
in
a
twinkling
of
the
night
Просто
в
мгновение
ока
ночи.
I
wanna
be
racing
with
a
shooting
star
Я
хочу
мчаться
со
падающей
звездой.
I
wanna
fly
across
the
stratus
field
Я
хочу
пролететь
через
поле
стратуса.
Just
in
a
twinkling
of
the
night
Просто
в
мгновение
ока
ночи.
I
wanna
be
racing
with
a
shooting
star
Я
хочу
мчаться
со
падающей
звездой.
I
wanna
fly
across
the
stratus
field
Я
хочу
пролететь
через
поле
стратуса.
Just
in
a
twinkling
of
the
night
Просто
в
мгновение
ока
ночью
I
wanna
be
racing
with
a
shooting
star.
Я
хочу
мчаться
со
падающей
звездой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.