Lyrics and translation F.R. - Rap braucht Abitur

Rap braucht Abitur

Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abi
Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abitur
Ich brauche nicht ganz hinten zu sitzen
Ich hab was zu melden auch ohne mit dem Finger zu schnipsen
Und trotzdem hab ich den Zugang verloren
Hose in Socken, Truckercap und rosa hemd ist die neue Schuluniform?
Aber ich starte den Widerstand
Weil es mittlerweile peinlich ist, wenn man sich richtig artikulieren kann
Das ist gefährlich, wie nen steigender Blutzuckerspiegel
Rap ist nen offenes Buch, wir schreiben die Zukunftskapitel
Jeder Junge muss beginnen ein Macho zu sein,
Jedes Mädchen weiß, es ist IN eine Schlampe zu sein
Doch all ihr harten Rapper geht nicht mehr zu Schule
Denn ihr seid Ende 20, ich bin näher an der Jugend als ihr
Ich bin kein Messerstecher, bin ich jetzt Studentenrapper?
Doch lieber Studentenrapper, als später mal Tellerwäscher.
Rap ist ne Waage, doch sie wiegt auf einer Seite nix.
Eff zu dem Arr, ich liefere das Gleichgewicht.
Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke.
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abi
Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abitur
Das Ghetto ist ein häufiges Thema,
Vielleicht verwechselst du dein Schwanz mit dieser 9 Millimeter.
Du denkst dass du begehrt bist.
Dabei vibriert dein Handy nur, wenn dein Akku fast leer ist.
Eff zum Arr, wir können batteln. Ja.
Doch willst du echt das Heft in die Hand nehmen?
Bewirb dich doch beim Klett-Verlag.
Aber mir reicht es nicht, verdammt.
Denn Rap ist das einzige Genre, in dem man verdammt viele Wort in nur eine einzige Zeile packen kann.
Jop, das ist eloquent.
Und in Warschau hätte man euch beneidet,
Für das, was ihr Ghetto nennt.
Ihr Banger habt keine kümmerliche Statur, doch eure Texte erinnern an die Trümmerliteratur.
Wenn man sagt, dass man Rap hört, stellen sich 100 Fragen.
Und man fühlt sich so, als würde ne Rechtfertigung erwartet. Man.
Rap ist ne Waage, doch sie wiegt auf einer Seite nix.
Eff zu dem Arr, ich liefere das Gleichgewicht.
Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke.
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abi
Es ist Zeit für ne neue Richtung,
Zeit für den frischen,
Ansonsten kann die Szene gleich von der Brücke
Hefte raus, Klassentest
Ihr kriegt ne glatte Sechs
Rap braucht doch Abitur

Рэпу нужен аттестат зрелости

Время для нового направления,
Время для свежего,
Иначе сцена может спрыгнуть с моста.
Доставайте тетради, контрольная работа.
Получаете чистую шестерку.
Рэпу нужен аттестат,
Время для нового направления,
Время для свежего,
Иначе сцена может спрыгнуть с моста.
Доставайте тетради, контрольная работа.
Получаете чистую шестерку.
Рэпу нужен аттестат зрелости.
Мне не нужно сидеть в последнем ряду,
Мне есть что сказать, даже не щелкая пальцами.
И все же я потерял связь с реальностью.
Штаны в носках, кепка дальнобойщика и розовая рубашка — это новая школьная форма?
Но я начинаю сопротивление,
Потому что сейчас стыдно, если ты умеешь правильно выражаться.
Это опасно, как повышение уровня сахара в крови.
Рэп — это открытая книга, мы пишем главы будущего.
Каждый парень должен быть мачо,
Каждая девушка знает, что быть глупой — это модно.
Но все вы, крутые рэперы, больше не ходите в школу.
Потому что вам под тридцать, я ближе к молодежи, чем вы.
Я не ношу с собой нож, я что, теперь студент-рэпер?
Лучше быть студентом-рэпером, чем потом посудомойщиком.
Рэп — это весы, но на одной чаше весов ничего нет.
F к R, я обеспечиваю баланс.
Время для нового направления,
Время для свежего,
Иначе сцена может спрыгнуть с моста.
Доставайте тетради, контрольная работа.
Получаете чистую шестерку.
Рэпу нужен аттестат.
Время для нового направления,
Время для свежего,
Иначе сцена может спрыгнуть с моста.
Доставайте тетради, контрольная работа.
Получаете чистую шестерку.
Рэпу нужен аттестат зрелости.
Гетто — частая тема,
Возможно, ты путаешь свой член с этим 9-миллиметровым.
Ты думаешь, что ты желанный.
Но твой телефон вибрирует, только когда садится батарея.
F к R, мы можем устроить баттл. Да.
Но ты действительно хочешь взять инициативу в свои руки?
Тогда подай заявку в Клетт-Ферлаг.
Но мне этого недостаточно, черт возьми.
Потому что рэп — это единственный жанр, в котором можно вместить чертовски много слов всего в одну строку.
Ага, это красноречиво.
И в Варшаве вам бы позавидовали
Тому, что вы называете гетто.
У вас, любителей «бэнгеров», нет никакой комплекции, но ваши тексты напоминают об «литературе руин».
Когда говоришь, что слушаешь рэп, тебе задают 100 вопросов.
И ты чувствуешь себя так, будто от тебя ждут оправданий. Чувак.
Рэп — это весы, но на одной чаше весов ничего нет.
F к R, я обеспечиваю баланс.
Время для нового направления,
Время для свежего,
Иначе сцена может спрыгнуть с моста.
Доставайте тетради, контрольная работа.
Получаете чистую шестерку.
Рэпу нужен аттестат.
Время для нового направления,
Время для свежего,
Иначе сцена может спрыгнуть с моста.
Доставайте тетради, контрольная работа.
Получаете чистую шестерку.
Рэпу нужен аттестат зрелости.