F!R3 - Blunt de Maçã - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation F!R3 - Blunt de Maçã




Blunt de Maçã
Blunt de Pomme
Rebola a raba até de manhã
Secoue ton derrière jusqu'au matin
Sei que 'cê gosta, blunt de maçã
Je sais que tu aimes ça, un blunt à la pomme
Pega esse copo, bota mais sizurpp
Prends ce verre, ajoute du sirop
Quica e não para, sei que 'cê é minha
Bouge et n'arrête pas, je sais que tu es ma fan
Rebola a raba até de manhã
Secoue ton derrière jusqu'au matin
Sei que 'cê gosta, blunt de maçã
Je sais que tu aimes ça, un blunt à la pomme
Pega esse copo, bota mais sizurpp
Prends ce verre, ajoute du sirop
Quica e não para, sei que 'cê é minha
Bouge et n'arrête pas, je sais que tu es ma fan
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Tem blunt de maçã
Il y a un blunt à la pomme
Tem blunt de maçã
Il y a un blunt à la pomme
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Sei que 'cê é minha
Je sais que tu es ma fan
Sei que 'cê é minha
Je sais que tu es ma fan
Ainda vamos ser capa da Fendi
On sera encore sur la couverture de Fendi
Descendo assim, baby
En descendant comme ça, bébé
Você me deixa bem crazy
Tu me rends fou
Eu até sinto que agora seja diferente
J'ai l'impression que c'est différent maintenant
Te chamo de bih'
Je t'appelle "ma chérie"
Porque você é minha lady, yeah
Parce que tu es ma dame, oui
Nós dois dopados de xans
Nous deux, dopés aux xanax
Ela rebola igual Beyblayde, yeah
Elle se déplace comme un Beyblade, oui
Não sei se quer os meus bens
Je ne sais pas si tu veux juste mes biens
Mas nós dois voa igual foguete, yeah
Mais nous deux, on vole comme une fusée, oui
Hum, ye-yeah
Hum, ouais, ouais
Ela é uma safada, adora quando bate
Elle est une salope, elle adore quand ça cogne
Fumaça doce, blunt de chocolate
Fumée douce, blunt au chocolat
No quarto com ela, me chupa com vontade
Dans la chambre avec elle, elle me suce avec envie
Pra ficar chapado, nunca que vai ser tarde
Pour être défoncé, il n'est jamais trop tard
Falou que eu sou louco e pediu maldade
Elle a dit que j'étais fou et a demandé de la méchanceté
Eu sei que eu sou louco, pula na viagem
Je sais que je suis fou, saute dans le voyage
E se quiser mais uma, é mandar mensagem
Et si tu en veux encore, envoie un message
Não vai ter frescura, libertinagem, yeah
Il n'y aura pas de chichis, juste de la débauche, oui
Ela pediu pra sentar, quer me conquistar
Elle a demandé à s'asseoir, elle veut me conquérir
Neném, então vai, yeah
Bébé, alors vas-y, oui
Rebolando sem parar, sem desconcentrar
En te déhanchant sans arrêt, sans te laisser distraire
Fiquei nessa vibe, yeah
Je suis resté dans cette vibe, oui
'Cê pede tapa na cara
Tu demandes une claque
Disse que é tara borrar a maquiagem, yeah
Elle a dit qu'elle était excitée par le fait de salir son maquillage, oui
Depois de todo o resumo, 'cê deita na cama
Après tout ce résumé, tu te couches sur le lit
Te faço massagem, yeah
Je te fais un massage, oui
Rebola a raba até de manhã
Secoue ton derrière jusqu'au matin
Sei que 'cê gosta, blunt de maçã
Je sais que tu aimes ça, un blunt à la pomme
Pega esse copo, bota mais sizurpp
Prends ce verre, ajoute du sirop
Quica e não para, sei que 'cê é minha
Bouge et n'arrête pas, je sais que tu es ma fan
Rebola a raba até de manhã
Secoue ton derrière jusqu'au matin
Sei que 'cê gosta, blunt de maçã
Je sais que tu aimes ça, un blunt à la pomme
Pega esse copo, bota mais sizurpp
Prends ce verre, ajoute du sirop
Quica e não para, sei que 'cê é minha
Bouge et n'arrête pas, je sais que tu es ma fan
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Tem blunt de maçã
Il y a un blunt à la pomme
Tem blunt de maçã
Il y a un blunt à la pomme
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Sei que é minha
Je sais que tu es ma fan
Sei que é minha
Je sais que tu es ma fan
Ela rebola a noite toda
Elle se déhanche toute la nuit
Vai rebolando, gata, com seu dedo na boca
Continue de te déhancher, ma belle, avec ton doigt dans ta bouche
Ela ja chegou tirando a roupa
Elle est arrivée en enlevant ses vêtements
E quando a gente transa, ela geme gritando: "Skrtt-skrtt"
Et quand on fait l'amour, elle gémit en criant : "Skrtt-skrtt"
Gata, eu quero que você conheça esse meu lado romântico
Ma belle, je veux que tu connaisses ce côté romantique de moi
Eu te ofereço flores, você me da a buceta
Je t'offre des fleurs, tu me donnes ta chatte
A raba dela é linda, mais do que a Kylie Jenner
Son derrière est magnifique, plus que celui de Kylie Jenner
Essa lingerie red, confundiu minha cabeça, uh
Cette lingerie rouge, elle m'a fait perdre la tête, uh
Então vamos lá, yeah, vai, dança pra mim, yeah
Alors allons-y, oui, vas-y, danse pour moi, oui
Faço 'cê gritar, yeah, vai, senta pra mim
Je te fais crier, oui, vas-y, assieds-toi pour moi
(Uh, dance, dance, Prada, quica)
(Uh, danse, danse, Prada, bouge)
Sua diaba de Prada, 'cê vai me dar, yeah (Sizurpp, sizurpp)
Ta Prada diabolique, tu vas me la donner, oui (Sirop, sirop)
Rebola a raba até de manhã
Secoue ton derrière jusqu'au matin
Sei que 'cê gosta, blunt de maçã
Je sais que tu aimes ça, un blunt à la pomme
Pega esse copo, bota mais sizurpp
Prends ce verre, ajoute du sirop
Quica e não para, sei que 'cê é minha
Bouge et n'arrête pas, je sais que tu es ma fan
Rebola a raba até de manhã
Secoue ton derrière jusqu'au matin
Sei que 'cê gosta, blunt de maçã
Je sais que tu aimes ça, un blunt à la pomme
Pega esse copo, bota mais sizurpp
Prends ce verre, ajoute du sirop
Quica e não para, sei que 'cê é minha
Bouge et n'arrête pas, je sais que tu es ma fan
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Tem blunt de maçã
Il y a un blunt à la pomme
Tem blunt de maçã
Il y a un blunt à la pomme
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Rebola até amanhã
Secoue-le jusqu'à demain
Sei que é minha
Je sais que tu es ma fan
Sei que é minha
Je sais que tu es ma fan





Writer(s): Saïk, Stef, Vinck


Attention! Feel free to leave feedback.