F'rhyme - Normal Rap - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation F'rhyme - Normal Rap




Normal Rap
Rap Normal
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais!)
Bu F'Rhyme işidir
C'est du F'Rhyme
Necə ki, rep rhyme işi
Comme le rap est une affaire de rimes
Gəldim buraya Tech N9ne-la
Je suis venu ici avec Tech N9ne
Həftəlik rep deadline-ı bişirib
Cuire un délai de rap hebdomadaire
olsun Flame Towers-ın ətrafı zor?
Que se passe-t-il si les Flame Towers sont difficiles à gérer ?
Amma bura Bakıdır
Mais c'est Bakou
Özün dəyişsən də, arxanda eyni background ilişib
Même si tu changes, le même contexte te suit
Tək roundda fişi çəkib üzünüzə
Une seule manche pour débrancher et te balancer en pleine face
Bu döyüşün qələbəsi tamam fərqli
La victoire dans cette bataille est complètement différente
Heç oxşamır SmackDown-la işim
Ça ne ressemble pas à mon travail avec SmackDown
Lazım əlavə iki sətir, amma qafiyəm yox
J'ai besoin de deux lignes supplémentaires, mais je n'ai pas de rime
Amma, amma qafiyəm yox, yeah!
Mais, mais je n'ai pas de rime, ouais !
Anlamadın, bir az dinlə başdan
Tu n'as pas compris, écoute un peu du début
Qoymayacağam konsertimin dress code-una "klassik qaqaşlar"
Je ne laisserai pas le code vestimentaire de mon concert être "des mecs classiques"
Belə münasib görülür deyə
C'est comme ça que ça se fait
Bilmirəm niyədir?
Je ne sais pas pourquoi ?
Mənzili bu küçələrdə olanların, məncə, olmayıb niyyəti
Ceux qui vivent dans ces rues n'avaient pas l'intention de le faire, je pense
Bu repim hədiyyədir
Ce rap est un cadeau
Cibində sərt qəpiyədir
C'est pour les pièces difficiles dans votre poche
Qətiyyətlə təpik atıb dala çəkil, yıx xəfiyyəni, yo!
Donne un coup de pied dans le cul sans hésiter, fais tomber l'espion, yo !
Olma tərbiyəli
Sois poli
Demə "Baxan, deyər?"
Ne dis pas "Ce que les gens vont dire ?"
Mən qorumuram təbiəti
Je ne protège pas la nature
Çün belədir təbiətim
Parce que c'est ma nature
Amma qoruyuram məsafəni
Mais je protège la distance
Hesab elədiyin qədər deyiləm təvazökar
Je ne suis pas aussi humble que tu penses
Mülayim, səmimi, sadə biri
Doux, sincère, et pas un simple
Əslində zaman dəyişib
En fait, le temps a changé
Amma hələ punch anlayışınız
Mais vous avez toujours la notion de punch
"Sözüm güllə kimidir" sairədir, ah! (Ah!)
""Mes paroles sont comme des balles"" et ainsi de suite, ah ! (Ah !)
Bu sadə bir dildə, bu sadə bir nitq
C'est un langage simple, c'est un discours simple
Bir ifadə himni
Un hymne d'expression
Bunu rahat edir kim?
Qui est-ce qui la rend confortable ?
Bu bir adi çirkin uşağın danışdığıdır mic-a
C'est ce que dit un gamin moche au micro
Necə var, elədir
C'est comme ça, c'est tout
Maraqlı deyil sağ əli götünə çatmayanların sağ əli kimdir?
Ce n'est pas intéressant de savoir qui est la main droite de ceux qui ne peuvent pas atteindre leur cul avec leur main droite
Bax hələki!
Regarde, je te l'avais dit !
Biri beat versin, pik verse-ü, click keçirdim
Quelqu'un donne un beat, un pic vers, j'ai cliqué
Atım üstünüzə buralar it ölüsü iyi verir
Je t'attaque et l'odeur des chiens morts se propage ici
Mən göstərim, onlar deep görsün
Je leur montre, ils voient la profondeur
Keçirirəm sinir krizi
Je fais une crise de nerfs
O qədər underground-am ki, çayxanada tanımışam Snickers-i
Je suis tellement underground que j'ai connu Snickers dans un café
Bizlə bu yoldan kim keçibsə, elə indi bizlədir
Tous ceux qui ont traversé cette route avec nous sont toujours avec nous
Amma fonda qalmışıq, bulayıb rinqi əl izlərimiz
Mais on est resté en arrière-plan, on a laissé nos empreintes digitales sur le ring
Microphone-da flow-dan danışanın
Celui qui parle du flow au micro
On qat bomba versiyası önünüzdədir
Sa version bombe dix fois plus est devant vous
Rep taxtı bronda
Le trône du rap est en bronze
Bu lap uzaq градус-da
C'est très loin en termes de degrés
Repçi, xaosdan bir pause ver
Rappeur, fais une pause dans le chaos
Düşün ki, burada tapdın görmədiyin bilmədiyin nələri
Pense que tu as trouvé ici ce que tu n'as pas vu et ne connais pas
Anladın ki, etsən də, dinlədiyinə dəymir
Tu comprends que quoi que tu fasses, ça ne vaut pas la peine d'être écouté
Bitch!
Salope !






Attention! Feel free to leave feedback.