Lyrics and translation F1rstman feat. Snelle - Non Verbaal

Non Verbaal

Ik wil die afstand van je niet veel langer bewaren
Ik heb er last van, schat, en het liefste zou ik je vragen
Ga je zijn wat ik niet mag hebben?
En zijn die anderen niet tien stappen verder?
Ik wil die afstand van je niet veel langer bewaren

Normaal ben ik niet zo verlegen
Maar nu kan ik de woorden niet vinden
En als je me dan toch wil spreken
Dan doen we dat non-verbaal
Normaal ben ik niet zo verlegen
Maar nu kan ik de woorden niet vinden
En als je me dan toch wil spreken
Dan doen we dat non-verbaal

En ik sta aan de overkant raar met m'n vingers te wijzen
En ik vraag me af of jij me wel zal begrijpen
En ik meen het, babe, jij bent sowieso anders
Vier uur liggen we samen met kaviaar en champagne
Dus zullen we dit doen, en durven we dit aan?
Ik heb schoon genoeg van alleen weggaan
En ik voel dat we niet moeten praten
Je mag je lichaam verstoppen onder mn lakens
Ik wil die afstand van je niet veel langer bewaren
Ik heb er last van, schat, het liefste zou ik je vragen
En ga je zijn wat ik niet kan hebben?
En zijn die anderen niet tien stappen verder?
Ik wil die afstand van je niet veel langer bewaren, yeah

Normaal ben ik niet zo verlegen
Maar nu kan ik de woorden niet vinden
En als je me dan toch wil spreken
Dan doen we dat non-verbaal
Normaal ben ik niet zo verlegen
Maar nu kan ik de woorden niet vinden
En als je me dan toch wil spreken
Dan doen we dat non-verbaal

Ja, we doen het non-verbaal
En er gaat iets moois ontstaan
Ze geeft me een klein teken
En ik vestig al m'n hoop op haar
Die vonk neigt naar vuur
Ben je ready voor een avontuur?
Ik zou willen dat ik de weg wist
Want dit is zo lang geleden voor mij
Dus zullen we dit doen, en durven we dit aan?
Ik heb schoon genoeg van alleen weggaan
En ik voel dat we niet moeten praten
Je mag je lichaam verstoppen onder m'n laken

Ik wil die afstand van je niet veel langer bewaren
Ik heb er last van, schat, het liefste zou ik je vragen
Ga je zijn wat ik niet mag hebben?
En zijn die anderen niet tien stappen verder?
Ik wil die afstand van je niet veel langer bewaren, oh oh

Normaal ben ik niet zo verlegen
Maar nu kan ik de woorden niet vinden
En als je me dan toch wil spreken
Dan doen we dat non-verbaal
Normaal ben ik niet zo verlegen
Maar nu kan ik de woorden niet vinden
En als je me dan toch wil spreken
Dan doen we dat non-verbaal

Non Verbal

Je ne veux pas garder cette distance de toi plus longtemps
J'en souffre, ma chérie, et j'aimerais te demander
Vas-tu être ce que je ne peux pas avoir ?
Et ces autres ne sont-ils pas dix pas plus loin ?
Je ne veux pas garder cette distance de toi plus longtemps

Normalement je ne suis pas si timide
Mais maintenant je ne trouve pas les mots
Et si tu veux quand même me parler
Alors on le fera de manière non verbale
Normalement je ne suis pas si timide
Mais maintenant je ne trouve pas les mots
Et si tu veux quand même me parler
Alors on le fera de manière non verbale

Et je suis de l'autre côté, bizarre, avec mes doigts qui pointent
Et je me demande si tu me comprendras
Et je le pense vraiment, chérie, tu es différente de toutes les autres
On passe quatre heures ensemble avec du caviar et du champagne
Alors on va le faire, et on va oser le faire ?
J'en ai assez de partir seul
Et je sens qu'on ne devrait pas parler
Tu peux cacher ton corps sous mes draps
Je ne veux pas garder cette distance de toi plus longtemps
J'en souffre, ma chérie, et j'aimerais te demander
Et vas-tu être ce que je ne peux pas avoir ?
Et ces autres ne sont-ils pas dix pas plus loin ?
Je ne veux pas garder cette distance de toi plus longtemps, yeah

Normalement je ne suis pas si timide
Mais maintenant je ne trouve pas les mots
Et si tu veux quand même me parler
Alors on le fera de manière non verbale
Normalement je ne suis pas si timide
Mais maintenant je ne trouve pas les mots
Et si tu veux quand même me parler
Alors on le fera de manière non verbale

Oui, on le fera de manière non verbale
Et quelque chose de beau va naître
Elle me fait un petit signe
Et je place tous mes espoirs en elle
Cette étincelle tend vers le feu
Es-tu prête pour une aventure ?
J'aimerais savoir le chemin
Parce que ça fait si longtemps pour moi
Alors on va le faire, et on va oser le faire ?
J'en ai assez de partir seul
Et je sens qu'on ne devrait pas parler
Tu peux cacher ton corps sous mes draps

Je ne veux pas garder cette distance de toi plus longtemps
J'en souffre, ma chérie, et j'aimerais te demander
Vas-tu être ce que je ne peux pas avoir ?
Et ces autres ne sont-ils pas dix pas plus loin ?
Je ne veux pas garder cette distance de toi plus longtemps, oh oh

Normalement je ne suis pas si timide
Mais maintenant je ne trouve pas les mots
Et si tu veux quand même me parler
Alors on le fera de manière non verbale
Normalement je ne suis pas si timide
Mais maintenant je ne trouve pas les mots
Et si tu veux quand même me parler
Alors on le fera de manière non verbale