F430 - Amusez-vous - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation F430 - Amusez-vous




Amusez-vous
Развлекайтесь
Guapo, Guapo, Guapo
Красавчик, красавчик, красавчик
Amusez-vous, cette année, c′est nous
Развлекайтесь, красотка, в этом году рулим мы
Nouveau F est dans le four
Новый F в разработке
On parie que ça va être lourd de Paname à Singapour
Спорим, это будет круто от Парижа до Сингапура
J'ai quitté le binks pour ça, j′vois plus ma mif pour ça
Я бросил район ради этого, я не вижу семью ради этого
J'me sacrifie pour ça donc j'veux tout pour moi
Я жертвую собой ради этого, поэтому я хочу всё для себя
Ah, bientôt j′suis patron, bientôt j′suis patron
Ах, скоро я босс, скоро я босс
J'vous demande pardon
Прошу у тебя прощения
Ah, si on vous fait de l′ombre, j'vous demande pardon
Ах, если мы затмеваем тебя, прошу у тебя прощения
Amusez-vous, j′arrive à fond, bientôt patron
Развлекайтесь, я иду напролом, скоро стану боссом
Le rap, j'le retourne, bande de zoulous, amusez-vous
Рэп, я переверну его, банда дикарей, развлекайтесь
J′ai plus le time, faut que j'avance
У меня нет времени, мне нужно двигаться дальше
Soucis dans fumée de haze et j'me sens pousser des ailes
Проблемы в дыму, и я чувствую, как у меня растут крылья
Boy, si c′est vraiment des pièces,
Детка, если это действительно деньги,
J′compte sur le temps qu'il me reste
Я рассчитываю на оставшееся у меня время
Tu ferais pas ce qu′on a faire, t'as du vice, on a du flair
Ты бы не сделала то, что пришлось сделать нам, у тебя порок, у нас чутье
3ami, tu parles et tu parles et tu parles mais qu′est-ce que tu sais?
Друг, ты говоришь и говоришь, но что ты знаешь?
De la rre-gue, le dollar est le nerf
О деньгах, доллар - это нерв
Donc j'compte bien la gagner,
Поэтому я собираюсь их заработать,
J′ai misé ma perte J'arrive en ninja, je les vois distraits
Я поставил на свою потерю. Я прихожу как ниндзя, я вижу, что они отвлеклись
J'monte un empire, [?] le bât′
Я строю империю, поднимаю планку
Tu crains le pire, on le côtoie de près
Ты боишься худшего, мы близко с ним знакомы
3ami, c′est comme d'hab, tout pour le business
Друг, как обычно, всё ради бизнеса
Je ne pense qu′à brasser de grosses liasses
Я думаю только о том, чтобы ворочать большими пачками
Tu penses qu'à soulever des grosses ′tasses
Ты думаешь только о том, чтобы поднимать большие стаканы
On en bave donc on a grosse dalle
Мы вкалываем, поэтому у нас зверский аппетит
On est contraints de crosser ces grosses taches
Мы вынуждены преодолевать эти большие препятствия
C'est pas comme ça qu′on l'imaginait
Мы не так это себе представляли
Mais la vie est un combat, boy, hajime
Но жизнь - это борьба, детка, начнем
À la rue, le navire est arrimé
На улице корабль пришвартован
Tu nous veux? Sur le taro, faut t'aligner
Хочешь нас? По картам, надо выстраиваться в очередь
Amusez-vous, j′arrive à fond, bientôt patron
Развлекайтесь, я иду напролом, скоро стану боссом
Le rap, j′le retourne, bande de zoulous, amusez-vous
Рэп, я переверну его, банда дикарей, развлекайтесь
Amusez-vous, j'arrive à fond, bientôt patron
Развлекайтесь, я иду напролом, скоро стану боссом
Le rap, j′le retourne, bande de zoulous, amusez-vous
Рэп, я переверну его, банда дикарей, развлекайтесь
J'ai plus le time, faut que j′avance
У меня нет времени, мне нужно двигаться дальше





Writer(s): F430, Lil Ben


Attention! Feel free to leave feedback.