F430 - Intro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation F430 - Intro




Intro
Вступление
MMG on the track
MMG на треке
On voit les choses un peu différemment
Мы видим вещи немного по-разному
Tu veux la vérité mais tu sais pas l'entendre
Ты хочешь правды, но не готова ее услышать
Entre nous comme une barrière
Между нами словно барьер
M'en veux pas si j'ai l'air absent
Не сердись, если кажусь тебе отсутствующим
Le cœur est noir et ça date pas d'hier
Сердце черное, и это не с вчерашнего дня
De la lumière et v'là les charognards
Стоит появиться свету, и вот они, падальщики
L'art de la guerre, j'ai assimiler
Искусство войны, мне пришлось его освоить
J'voulais la paix, mais bon c'est pas rentable
Я хотел мира, но, увы, это не выгодно
J'ai mis mes certitudes dans le barillet
Я зарядил свои убеждения в барабан
J'me sens comme un putain d'paria
Чувствую себя, как чертов изгой
Après tout fuck, c'est mon sort que j'ai parié
В конце концов, к черту все, это моя судьба, на которую я поставил
Tu voudrais qu'on parle mais tu comprendrais quoi
Ты хочешь, чтобы мы поговорили, но что ты поймешь?
T'as affronté quoi, toi tu comprendrais pas
С чем ты сталкивалась, ты же ничего не поймешь
J'me sens différent, un peu esseulé
Я чувствую себя другим, немного одиноким
Mais j'ai l'habitude, ça va allez
Но я привык, все будет хорошо
Des fois j'cours après la vérité pour mieux la fuire
Иногда я гонюсь за правдой, чтобы лучше от нее убежать
J'me sens différent, je ressens comme un vide
Я чувствую себя другим, ощущаю пустоту
J'préfère la solitude, j'peux y méditer
Я предпочитаю одиночество, могу в нем медитировать
Et j'sais qui tu côtoies, du coup j'sais qui t'es
И я знаю, с кем ты общаешься, поэтому я знаю, кто ты
C'est dans le noir qu'on apprend à voir clair
Именно в темноте мы учимся видеть ясно
C'est pour toi que tu devrais avoir peur
Это за себя ты должна бояться
J'aimerais savoir si tu te soucies de nous
Хотел бы я знать, заботишься ли ты о нас
À être trop gentil, j'ai fini dans le trou
Будучи слишком добрым, я оказался в яме
Aujourd'hui, hamdullah, j'pense plus à vous
Сегодня, слава богу, я больше не думаю о вас
Depuis que j'ai compris que l'argent vous rend fou
С тех пор, как я понял, что деньги сводят вас с ума
Bats les couilles, moi
Мне плевать
Pas besoin qu'on m'aime ou on me donne des sous
Мне не нужно, чтобы меня любили или давали деньги
Bats les couilles, moi
Мне плевать
J'me débrouillais, Tuluk et Pikatchu
Я справлялся, Тулук и Пикачу
J'deviens sournois
Я становлюсь скрытным
Quand les flics rentrent chez moi
Когда копы приходят ко мне домой
J'piquais tout moi
Я все тырил
Pour pouvoir être comme les grands
Чтобы быть как взрослые
Dorénavant, j'veux 100 pourcent sur le bénef'
Теперь я хочу сто процентов от прибыли
Même la monnaie, mon reuf, je suis le mood
Даже мелочь, братан, я в настроении
Tout en sachant que le rap c'est pas le hood
Хотя знаю, что рэп это не улица
No sleeping boy, j'aurais tout le temps quand j'serais die
No sleeping boy, у меня будет все время, когда я умру
No sleeping boy, j'aurais tout quand j'serais die
No sleeping boy, у меня будет все, когда я умру
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy
No sleeping boy, no sleeping boy





Writer(s): Mmg


Attention! Feel free to leave feedback.