Lyrics and translation F430 - Japanese

Japanese

Tous les jours, j′ai les mêmes blèmes-pro
Malgré que j'dors tard, j′me lève très tôt
J'dois r'alimenter le réseau en peuf et en coco
Pour vesqui les stups, j′vais au studio, je rejoins Cris Dope
Mets une instru, bro′, que j'raconte ma vie, gros
Hey, j′ai des problèmes, hey, hey, ils ont essayé de me ken
Hey, j'risque une longue peine, c′est pas un jeu, c'est que du réel
Khey, on parle pas chinois, si j′dois te régler, on le fera
Mec, j'ai pas voulu ça mais, poto, en vrai, tu me laisses plus le choix
Hey, marre de whipping, whipping up
Y a longtemps qu'j′dodo plus chez moi
Mes enfants me manquent, c′est n'da
J′pense à eux le soir, j'fais des cauchemars
Hey, j′suis pas El Chapo, juste un mec du ghetto
Qu'on appelle Guapo, qui avait faim très tôt
Des fois, j′pense à l'ancienne, on était bien, pas de haine
L'être humain devient une hyène quand y a plus rien à manger, il te ken
Hassoul, c′est la life, bro′, t'inquiète pas, j′tiens le coup
J'vous aime trop donc pour ça, j′ferai rien

Khey, j'suis pas comme toi, moi, j′te connais pas
J'écoutais du ATK, du NAP et j'en passe
Vrai reconnaît vrai, pas d′tching, tchong, tchang
Pas d′noich dans le gang

Khey, j'suis pas comme toi, moi, j′te connais pas
J'écoutais du ATK, du NAP et j′en passe
Vrai reconnaît vrai, pas d'tching, tchong, tchang
Pas d′noich dans le gang

Tu me diras qu'j'ai changé et c′est vrai
Car chaque jour que Dieu fait, j′aspire à faire mieux que la veille
Pour les miens, j'dois assurer, j′mène la guerre jusqu'à Tokyo
J′comprends qu'ils puissent envier, on gère le label à la OVO
Sois sûr de me trouver si y a du cash dans le périmètre
J′en oublie l'essentiel, j'y pense et j′en crève
J′suis ressorti gonflé du dojo, la plume aiguisée
Comme j'aimerais que ma fille puisse voir ces fleurs de cerisier
Non, boy, j′suis pas comme toi, j'suis parti d′en bas
J'ai pas eu tant d′choix, j'espère me ranger
Les plus grands des inconscients voudraient nous raisonner
Si j'les avais écoutés, j′n′en serais jamais là
J'repense à ces jours où la misère m′a ri au nez
Dieu est grand, j'imaginais pas en arriver là
Vrai reconnaît vrai, c′est real, de cœur, on est riches
Mais c'est toujours pas de nouveaux amis, hey

Khey, j′suis pas comme toi, moi, j'te connais pas
J'écoutais du ATK, du NAP et j′en passe
Vrai reconnaît vrai, pas d′tching, tchong, tchang
Pas d'noich dans le gang

Khey, j′suis pas comme toi, moi, j'te connais pas
J′écoutais du ATK, du NAP et j'en passe
Vrai reconnaît vrai, pas d′tching, tchong, tchang
Pas d'noich dans le gang

Японский

Каждый день, у меня те же проблемы, детка
Несмотря на то, что ложусь спать поздно, встаю очень рано
Мне нужно снабжать сеть дурью и коксом
Чтобы спрятаться от мусоров, я иду в студию, встречаюсь с Cris Dope
Включи бит, бро, чтобы я рассказал о своей жизни, детка
Эй, у меня проблемы, эй, эй, они пытались меня нагнуть
Эй, мне грозит большой срок, это не игра, это реальность
Эй, мы говорим не на китайском, если мне нужно с тобой разобраться, мы это сделаем
Чувак, я не хотел этого, но, братан, честно говоря, ты не оставляешь мне выбора
Эй, устал от готовки, готовки всего этого дерьма
Я давно не сплю дома
Мне не хватает моих детей, это больно
Я думаю о них по ночам, мне снятся кошмары
Эй, я не Эль Чапо, просто парень из гетто
Которого зовут Гуапо, который очень рано проголодался
Иногда я вспоминаю старые времена, нам было хорошо, никакой ненависти
Человек становится гиеной, когда ему нечего есть, он тебя нагнет
В общем, это жизнь, бро, не волнуйся, я держусь
Я слишком сильно вас люблю, поэтому ради этого я ничего не сделаю

Эй, я не такой, как ты, я тебя не знаю
Я слушал ATK, NAP и так далее
Настоящий узнает настоящего, никаких цыганских фокусов
Никаких стукачей в банде

Эй, я не такой, как ты, я тебя не знаю
Я слушал ATK, NAP и так далее
Настоящий узнает настоящего, никаких цыганских фокусов
Никаких стукачей в банде

Ты скажешь, что я изменился, и это правда
Потому что каждый божий день я стремлюсь делать лучше, чем вчера
Ради своих близких я должен быть уверен, я веду войну до самого Токио
Я понимаю, что они могут завидовать, мы управляем лейблом как OVO
Будь уверена, что найдешь меня, если в периметре есть наличные
Я забываю о главном, думаю об этом и умираю
Я вышел накачанным из додзё, перо заточено
Как бы мне хотелось, чтобы моя дочь могла увидеть эти цветы вишни
Нет, парень, я не такой, как ты, я начал с низов
У меня не было особого выбора, я надеюсь остепениться
Самые большие бестолковые хотели бы нас вразумить
Если бы я их послушал, я бы никогда не оказался здесь
Я вспоминаю те дни, когда нищета смеялась мне в лицо
Бог велик, я не мог себе представить, что дойду до такого
Настоящий узнает настоящего, это реально, в душе мы богаты
Но это все еще не новые друзья, эй

Эй, я не такой, как ты, я тебя не знаю
Я слушал ATK, NAP и так далее
Настоящий узнает настоящего, никаких цыганских фокусов
Никаких стукачей в банде

Эй, я не такой, как ты, я тебя не знаю
Я слушал ATK, NAP и так далее
Настоящий узнает настоящего, никаких цыганских фокусов
Никаких стукачей в банде