F5 - My End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation F5 - My End




My End
Ma fin
Pick a side...
Choisis un camp...
Peace? Love?
La paix ? L'amour ?
Feast? Famine?
Le festin ? La famine ?
And I rape to feed my fear?
Et je viole pour nourrir ma peur ?
Is there anyone left to be near?
Reste-t-il quelqu'un à proximité ?
I don't know...
Je ne sais pas...
Feel my heart
Sentir mon cœur
A beaten drum
Un tambour battu
Tick, ticking away
Tic-tac
So slow I've got no soul
Si lent que je n'ai plus d'âme
I'm the only one who's dead and cold
Je suis le seul qui est mort et froid
When I drown
Quand je me noie
I can hear you grieving, yeah
Je peux t'entendre pleurer, oui
Can your mind believe
Ton esprit peut-il croire
What your eyes can't see
Ce que tes yeux ne peuvent pas voir
This is my pipedream
C'est mon rêve
This is my end...
C'est ma fin...
Sick and trite
Malade et banal
I pick a fight...
Je choisis une bagarre...





Writer(s): John Davis, David Ellefson, Christopher Stephen Conley, Dale William Steele, James A. Delgrosso


Attention! Feel free to leave feedback.