FACE - КОНЕЦ ПЛАНЕТЫ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FACE - КОНЕЦ ПЛАНЕТЫ




КОНЕЦ ПЛАНЕТЫ
LA FIN DE LA PLANÈTE
Приближается конец планеты
La fin de la planète approche
Приближается конец планеты
La fin de la planète approche
Метеоритный дождь
Pluie de météorites
Огромный астероид
Un énorme astéroïde
Ядерные войны
Guerres nucléaires
Пепел нас накроет
Les cendres nous recouvriront
Ядерные войны
Guerres nucléaires
Пепел нас накроет
Les cendres nous recouvriront
Метеоритный дождь
Pluie de météorites
Огромный астероид
Un énorme astéroïde
Приближается конец планеты
La fin de la planète approche
И только он может нас спасти
Et lui seul peut nous sauver
Бог Рэпа
Le Dieu du Rap
Бог Рэпа
Le Dieu du Rap
Бог Рэпа
Le Dieu du Rap
Бог Рэпа
Le Dieu du Rap
Я должен их спасти, за этим больно наблюдать
Je dois les sauver, c'est douloureux à regarder
За этим больно наблюдать
C'est douloureux à regarder
Я должен их спасти, за этим больно наблюдать
Je dois les sauver, c'est douloureux à regarder
За этим больно наблюдать
C'est douloureux à regarder
Смелый на детройт-битах, но под стволом бы он заплакал
Brave sur les beats de Detroit, mais sous le canon, il pleurerait
Я ща не диссил кого-то, я просто высказал факты
Je ne diss pas quelqu'un, je dis juste des faits
Хочешь быть как Pop Smoke, дрилл в Arc'teryx перчатках
Tu veux être comme Pop Smoke, du drill dans des gants Arc'teryx
Ты станешь как Pop Smoke, у нас для этого есть choppa
Tu seras comme Pop Smoke, on a un choppa pour ça
Да, у нас для этого есть Калашников
Oui, on a un Kalachnikov pour ça
Мы мобилизация, вам из-за нас страшно
On est la mobilisation, vous avez peur à cause de nous
Я чуть ли не единственный, кто до сих пор в обойме
Je suis presque le seul à être encore dans la course
Десять лет в игре, я всё ещё у неё на обоях
Dix ans dans le jeu, je suis toujours sur ses murs
Причём и в комнате, и на айфоне
D'ailleurs, dans la chambre et sur l'iPhone
Ты продавал? Твои кенты в тюрьме?
Tu vendais ? Tes potes sont en prison ?
Бля, всё это гонево
Putain, tout ça c'est du bullshit
Мой брат в ШИЗО, и у него сейчас клаустрофобия
Mon frère est en isolement, et il a de la claustrophobie maintenant
Я чище всех моих друзей, называй меня Моника
Je suis plus propre que tous mes amis, appelle-moi Monica
Выстрелы в живот с травмата, нет, он не дилер
Des coups de feu dans le ventre avec un traumatisme, non, il n'est pas dealer
Хуй ты кем-то станешь, твоя жизнь не Восьмая миля
Tu ne deviendras personne, ta vie n'est pas 8 Mile
Они популярнее меня, окей, но ты их видел?
Ils sont plus populaires que moi, ok, mais tu les as vus ?
Чем быть ими, я бы лучше просто работал в М.Видео
Plutôt que d'être eux, je préférerais travailler chez M.Video
Выстрелы в живот с травмата, нет, он не дилер
Des coups de feu dans le ventre avec un traumatisme, non, il n'est pas dealer
Хуй ты кем-то станешь, твоя жизнь не Восьмая миля
Tu ne deviendras personne, ta vie n'est pas 8 Mile
Они популярнее меня, окей, но ты их видел?
Ils sont plus populaires que moi, ok, mais tu les as vus ?
Чем быть ими, я бы лучше просто работал в М.Видео
Plutôt que d'être eux, je préférerais travailler chez M.Video
Бог Рэпа
Le Dieu du Rap






Attention! Feel free to leave feedback.