FAI STUDIOS feat. Audra Lynn, Odeta, Taylor Gastineau & Jaye Thomas - More Than - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FAI STUDIOS feat. Audra Lynn, Odeta, Taylor Gastineau & Jaye Thomas - More Than




There are a thousand songs of the same refrain
Есть тысяча песен с одним и тем же припевом
None of them stand with me in the darkest night
Никто из них не встанет рядом со мной в самую темную ночь
Singing of the times I gave myself away
Пою о тех временах, когда я отдавал себя
My love cast off to an idol's fame
Моя любовь отвергнута ради славы идола
So, I've been running myself into the ground
Итак, я загонял себя в угол
To put You together, to figure You out
Чтобы собрать Вас воедино, разобраться в Вас
But Your heart is like poetry, more like a song to sing
Но твое сердце подобно поэзии, больше похоже на песню, которую нужно петь
And I've been out-of-key and off-beat all along
И все это время я был не в своей тарелке и сбивался с ритма
There are a thousand reasons You should give up
Есть тысяча причин, по которым тебе следует сдаться
Namely, to grow weary of how often I run
А именно, устать от того, как часто я бегаю
From this dance of You showing me how to love
От этого танца, в котором ты показываешь мне, как любить
By Your gentleness, all my defense is undone
Благодаря твоей доброте вся моя защита разрушена.
There are a thousand angels who know my name
Есть тысяча ангелов, которые знают мое имя
For all the times You've called them to the lines for me
За все то время, что ты вызывал их на связь ради меня
Proving You are stronger than relentless shame
Доказывая, что ты сильнее безжалостного стыда
Your words dripping grace, I know I'm finally safe
Твои слова источают благодать, я знаю, что наконец-то в безопасности.
So, I've been running myself into the ground
Итак, я загонял себя в угол
To put You together, to figure You out
Чтобы собрать Вас воедино, разобраться в Вас
But Your heart is like poetry, more like a song to sing
Но твое сердце подобно поэзии, больше похоже на песню, которую нужно петь
And I've been out-of-key and off-beat all along
И все это время я был не в своей тарелке и сбивался с ритма
So, I've been running myself into the ground
Итак, я загонял себя в угол
To put You together, to figure You out
Чтобы собрать Вас воедино, разобраться в Вас
But Your heart is like poetry, more like a song to sing
Но твое сердце подобно поэзии, больше похоже на песню, которую нужно петь
And I've been out-of-key and off-beat all along
И все это время я был не в своей тарелке и сбивался с ритма
My eyes, they are beginning to find
Мои глаза, они начинают находить
Your words have no laces or traces of lies
В твоих словах нет ни шнурков, ни следов лжи
And every action in Your pursuit of me
И каждое твое действие в погоне за мной
Is forged in the furnace of a holy jealousy
Выкован в горниле святой ревности
There are a thousand other loves who've known my touch
Есть тысяча других возлюбленных, которые познали мое прикосновение
I know better than all the debt of their cost
Я лучше, чем все долги, знаю их стоимость
I left them all when You raised my dirty eyes from the dust
Я оставил их всех, когда ты подняла мои грязные глаза от пыли
There have been a thousand, but You are more than all
Их была тысяча, но Ты больше, чем все остальные.





Writer(s): Stephanie Quick


Attention! Feel free to leave feedback.