FAKE TYPE. - FAKE STYLE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FAKE TYPE. - FAKE STYLE




FAKE STYLE
FAUX STYLE
Listen up!
Écoute bien !
SupaDupa FAKE TYPE. Brand New Audio System
Super Duper FAKE TYPE. Tout nouveau système audio
FAKE Info FAKE 威光 裏があるステージ
FAKE Info FAKE Autorité Il y a un décor
キンキンな報酬 Wobble Bobble 真似てって
Une récompense en nature Wobble Bobble Viens nous imiter
FAKE Ill Flow FAKE King 高水準平均素敵 FAKE STYLE
FAKE Ill Flow FAKE King Haut niveau moyen magnifique FAKE STYLE
SupaDupa FAKE TYPE. Rat a tat...
SupaDupa FAKE TYPE. Rat a tat...
ホンキートンク背にHow we do? ドレミ靡くコンボ Rude mode
J'ai le Honky-tonk dans le dos Comment on fait ? La gamme Do Mi ondule Mode brutal
Hippie Happy Room 本物の役割掻っ攫う偽者がルーツ
Hippie Happy Room Faux qui s'accapare le rôle véritable
ガラガラヘビブーツ 洒落込み呑みウイスキーボンボン
Bottes de serpent à sonnettes Tu t'habilles pour boire du whisky bonbons
チェリーなチェキラメンもKiss My 脳脳脳
Même les demoiselles en cerise Kiss My cerveau cerveau cerveau
ボジョレーヌーボすら凌ぐ当たり屋 The 2 Men 吸い込みな肺肺肺
Un truand qui dépasse même le Beaujolais nouveau Les 2 hommes Respire à fond poumon poumon poumon
シャバに住むリズム 追い付く Copycat ジャパニズム日出ずる
Le rythme qui habite dans les rues Rattrape Copycat Japonisme Soleil levant
オブリガートは楽しむ気分 踊りな Join Us(Foo)
On apprécie l'obligato Danse Rejoins-nous !
ブリキのステレオーとレディオ 無礼講とリビドーにピリオド
Une chaîne stéréo et une radio en fer-blanc Laisser-aller et libido un point
Bring it on ハイエナ What a mess!
Bring it on Hyène What a mess !
TOPHAM Swing Swing Shock! Watch Out!
TOPHAM Swing Swing Shock ! Fais gaffe !
チャチャチャラ チャチャチャラ
Tcha tcha tchara Tcha tcha tchara
お気に召すまでRepeat Again
Recommence jusqu'à ce que ça te plaise
IWASAKI Swing Swing Shock! Watch Out!
IWASAKI Swing Swing Shock ! Fais gaffe !
チャチャチャラ チャチャチャララチャ
Tcha tcha tchara Tcha tcha tchara
SupaDupa FAKE TYPE. Rat a tat...
SupaDupa FAKE TYPE. Rat a tat...
ハローWin-Winな間柄 着火ライタージャックランタン
Hello Entre nous deux gagnant-gagnant Briquet allumé Jack-o'-lantern
暖かなMother fucker 釈迦仏陀アッラー Yes Yes Y'all
Chaud Mother fucker Bouddha Allah Yes Yes Y'all
栗金団なStarry Scary Babylon 大太鼓とタメ張る下っ腹
Étoile effrayante aux châtaignes dorées Babylon Grand tambour et gros ventre
Keep It, ding-dong-ding-dong Everybody Jump Around
Keep, ding-dong-ding-dong Tout le monde saute
シャバダバダポウ Be-Bop Train 常軌逸して「発車オーライ」
Chabadabadapow Be-Bop Train Hors des rails : « En avant ! »
シュッポッポ黒光り石炭のプロパガンダ
Tchou tchou Noir de suie Propagande du charbon
無恥のきみのポートレート Naked Sword 投げ出そう
Un portrait sans vergogne Naked Sword Jette-le
Whatever, OUCH!「抜刀、面」
Whatever, OUCH ! « Iaïjutsu, mè »
多段無情 Adult Men 仕込み杖のダンディズムと
Adult Men sans pitié multiphase Élégance de la canne et
狂気染みたマッドフェイスの横の君が
Ton visage de fou à côté de toi
プリンシバル da Pretty Girl「チェックメイト」
Principe da jolie fille « Échec et mat »
アンドゥトロワ レールウェイのベイブルース
Un et deux sur les rails Blue Baby
ハットで斜に構え Uhh Romantic Devil Sometimes Sing So Sweet
Casquette de travers Uhh Diable romantique Parfois douce voix
TOPHAM Swing Swing Shock! Watch Out!
TOPHAM Swing Swing Shock ! Fais gaffe !
チャチャチャラ チャチャチャラ
Tcha tcha tchara Tcha tcha tchara
お気に召すまでRepeat Again
Recommence jusqu'à ce que ça te plaise
IWASAKI Swing Swing Shock! Watch Out!
IWASAKI Swing Swing Shock ! Fais gaffe !
チャチャチャラ チャチャチャララチャ
Tcha tcha tchara Tcha tcha tchara
SupaDupa FAKE TYPE. Rat a tat...
SupaDupa FAKE TYPE. Rat a tat...
Aha Yummy Yummy Spicy&Sweety&Bloody haha
Aha Miam miam Épicé et sucré et sanglant haha
Hey Little Girl, What's the matter?
Hey Petite fille Qu'est-ce qui ne va pas ?
Pump up パッパ ポップコーン Pump up パッパ パンプキン
Pump up Papa Pop-corn Pump up Papa Citrouille
Pump up パッパ パントマイム パンパカ パンパカ パンパカパーン
Pump up Papa Pantomime Pan pan pan pan panpan
An Angelic Smile, Black-Hearted Baby Girl
Un sourire angélique, une fille au cœur noir
Irie 暴れん坊の御嬢 What happuned!?
Irie La petite fille rebelle Qu'est-il arrivé ?
Just Like Beast, Just Burning Up&Battlecry
Juste comme une bête, Juste en train de brûler et de pousser des cris de guerre
Float Like a Butterfly エネミーご馳走の山
Léger comme un papillon Mon ennemi est plein de victuailles
Yummy Yummy Yummy グルメな妾 トラッカー喰らう
Miam miam miam Maîtresse gourmande Une routière bouffe un traqueur
Grazie たかるマーダー Hey Dandy, What's the matter?
Grazie Le parasite assassine Hey Dandy, Qu'est-ce qui ne va pas ?
Marvelous...
Merveilleux...
FAKE Info FAKE 威光 裏があるステージ
FAKE Info FAKE Autorité Il y a un décor
キンキンな報酬 Wobble Bobble 真似てって
Une récompense en nature Wobble Bobble Viens nous imiter
FAKE Ill Flow FAKE King 高水準平均素敵 FAKE STYLE
FAKE Ill Flow FAKE King Haut niveau moyen magnifique FAKE STYLE
SupaDupa FAKE TYPE. Rat a tat...
SupaDupa FAKE TYPE. Rat a tat...
TOPHAM Swing Swing Shock! Watch Out!
TOPHAM Swing Swing Shock ! Fais gaffe !
チャチャチャラ チャチャチャラ
Tcha tcha tchara Tcha tcha tchara
お気に召すまでRepeat Again
Recommence jusqu'à ce que ça te plaise
IWASAKI Swing Swing Shock! Watch Out!
IWASAKI Swing Swing Shock ! Fais gaffe !
チャチャチャラ チャチャチャララチャ
Tcha tcha tchara Tcha tcha tchara
SupaDupa FAKE TYPE. Rat a tat...
SupaDupa FAKE TYPE. Rat a tat...





Writer(s): トップハムハット狂, Fake Type., fake type.


Attention! Feel free to leave feedback.