Lyrics and translation FAKE TYPE. - 文通

文通

自ら結わえてしたためた愛
走り出すペン 風にさすらい
息つかず線繋ぐ 安らぎとは程遠い
Letter from...
艶のない遺品 過去のアイリー
ほだされて欠いた 本当のことを
言えない 聞けない You&I Hear my mind 触れられない
晴れのない日 とめどない詩
束の間で書いた しがらみ燃やして焦土
ほとばしる 歪んだ愛憎ライン
単純明快にいかない 韻律ですかしてる現代スティーロ
Dura 覆うダスティ 温度反比例もしばしばあるし
性欲を隠せずイライラナスティ 見たくない部分モザイクで処理
うんざり しょんぼり 照るぼんぼり 放り込む
とってつけた常套句 サンタモニカ
情熱の欠片嵌める未知数ソフィア
計算式なんてないものねだり アナログ音飛びしょっちゅう
深呼吸 テレパス通じ合えないミステリアス
気付けば負のヒステリックラブ
Open your mind 既にコントロール不能 背けたくなる症状
誰しも幸せを願うはずなのに 恋に酔いすぎたラブカホリック
艶のない遺品 過去のアイリー
ほだされて欠いた 本当のことを
言えない 聞けない You&I Hear my mind 触れられない
晴れのない日 とめどない詩
束の間で書いた しがらみ燃やして焦土
ほとばしる 歪んだ愛憎ライン
まるでクロガネさ ギラギラした 悪魔の傀儡とシャドー
ふわり灰色シャボン 憎しみ芽生えたらとり憑かれたように
黒に染まるハート ラビリンスでリハビリ
震える手で繋ぐ血の色の糸 しのごの聞かせたくてその耳を頂戴
ペン先で抉ってほじくる 愛した後狂う 朱色の直筆思い綴る
同じ言葉繰り返し繰り返し繰り返し 首かしげる頃には辛苦理解し
振り返り 失い 哀しみは朽ちない 過ぎ去りこの身は振出
苦悩妄想 在りもしないペレストロイカ
死んだ善良な精神をもいだ 届いた文字は削いだ
薄っぺらな紙の上で踊るチーク マスカレイド
艶のない遺品 過去のアイリー
ほだされて欠いた 本当のことを
言えない 聞けない You&I Hear my mind 触れられない
晴れのない日 とめどない詩
束の間で書いた しがらみ燃やして焦土
突き刺した 純情愛のナイフ
記憶塗り潰しきれない程 焼付いた便箋 薄紅の花
初めはぎこちなく 徐々に柔らかく 散りばめる好意
さりとて永くはない すべからく移り行く心はどこかへ
次第に減る文字数 寂しげになった紙面に目落とす
湿っぽいのは苦手 その代わりに増した疑心と偽装寄り添う
私だけの触れられない愛の象徴
艶のない遺品 過去のアイリー
ほだされて欠いた 本当のことを
言えない 聞けない You&I Hear my mind 触れられない
晴れ渡らず とめどない
溢れ出す それは終わらない愛と憎悪のストーリー
ありふれる Paper luv, Letter of hate... 愛、々。

Переписка

Самолично завязал и написал любовь,
Бегущее перо, блуждающее на ветру.
Не переводя дыхания, соединяю линии, далеко от покоя.
Письмо от...
Тусклый остаток, прошлая любовь моя,
Соблазнившись, упустил истинную суть.
Не могу сказать, не могу услышать. Ты и я. Услышь мой разум, недосягаемый.
Пасмурный день, бесконечная поэма.
Написанная в мгновение, сжигая оковы, оставляя пепелище.
Изливающаяся, искаженная линия любви и ненависти.
Не все так просто, ритм сбивается, современный стиль.
Пыль покрывает долговечность, температура часто меняется.
Не могу скрыть похоть, раздражающе противно, не хочу видеть, замазываю мозаикой.
Устал, печален, горящий фонарь, бросаю.
Притянутая за уши банальность, Санта-Моника.
Осколки страсти вставляю в неизвестную Софию.
Выпрашивание формулы, которой нет, аналоговый звук постоянно скачет.
Глубокий вдох, телепатия не работает, таинственно.
Незаметно для себя, истеричная любовь.
Открой свой разум, уже не контролирую, хочется отвернуться.
Каждый желает счастья, но слишком опьянен любовью.
Тусклый остаток, прошлая любовь моя,
Соблазнившись, упустил истинную суть.
Не могу сказать, не могу услышать. Ты и я. Услышь мой разум, недосягаемый.
Пасмурный день, бесконечная поэма.
Написанная в мгновение, сжигая оковы, оставляя пепелище.
Изливающаяся, искаженная линия любви и ненависти.
Словно вороненая сталь, сверкающая, марионетка дьявола и тень.
Парящее серое мыло, как только зарождается ненависть, словно одержимый.
Чернеющее сердце, реабилитация в лабиринте.
Дрожащей рукой связываю нити цвета крови, хочу вложить в твои уши все это.
Кончиком пера ковыряю и вытаскиваю, после любви схожу с ума, пишу от руки алые мысли.
Повторяю одно и то же снова и снова, пока ты не склонишь голову, понимая мои страдания.
Оглядываясь назад, теряя, печаль не угасает, проходит, и я возвращаюсь к началу.
Мучительные фантазии, несуществующая перестройка.
Вырвал мертвый добрый дух, полученные слова - стерты.
Танцующий на тонкой бумаге румянец, маскарад.
Тусклый остаток, прошлая любовь моя,
Соблазнившись, упустил истинную суть.
Не могу сказать, не могу услышать. Ты и я. Услышь мой разум, недосягаемый.
Пасмурный день, бесконечная поэма.
Написанная в мгновение, сжигая оковы, оставляя пепелище.
Вогнаный нож чистой любви.
Не могу закрасить воспоминания, выжженный лист, бледно-розовый цветок.
Сначала неловко, постепенно мягко, рассыпаю симпатию.
Однако это не вечно, переменчивое сердце уходит куда-то.
Постепенно уменьшается количество букв, мой взгляд падает на одинокий лист.
Не люблю сырость, вместо этого растут подозрения и притворная близость.
Мой недосягаемый символ любви.
Тусклый остаток, прошлая любовь моя,
Соблазнившись, упустил истинную суть.
Не могу сказать, не могу услышать. Ты и я. Услышь мой разум, недосягаемый.
Не проясняется, бесконечно.
Изливается, это бесконечная история любви и ненависти.
Обычная бумажная любовь, письмо ненависти... Любовь, любовь.