Lyrics and translation FAKY - The One

The One

The One-FAKY
思い出カバンに詰めて
見慣れた街あとにして
I promised myself
"後悔はしない"
諦めない者だけに与えられた
チケットを握り締めて
ベルが聴こえたら
Let it shine
信じていくしかない
選んだ道だから
いま私だけの history 刻んでく
Yes you could be the one
何も怖くはない
まだ誰も知らない
未来をこの胸に history 刻んでく
Yes you could be the one, one, one
You could be the one, one, one
Here I am now
遠回りも数え切れない程してきたよ
I′m proud to be myself
過去を否定はしたりしないの、しないの
夢見続ける者だけ見渡せる景色目指して
果てしなく続くアドベンチャーの地図開いて
Let it shine
信じていくしかない
選んだ道だから
いま私だけの history 刻んでく
Yes you could be the one
何も怖くはない
まだ誰も知らない
未来をこの胸に history 刻んでく
Yes you could be the one
もし寄りかかる場所がなくても
心配はもういらないよ You'll be fine
自分で Stand up
出来る力はもうあるはず
Let it shine
信じていくしかない
選んだ道だから
いま私だけの history 刻んでく
Yes you could be the one
何も怖くはない
まだ誰も知らない
未来をこの胸に history 刻んでく
Yes you could be the one one one
Yes you could be the one one one

Единственный

Единственный - FAKY
Воспоминания в сумку упаковав,
Знакомый город оставляю позади.
Я себе пообещала:
"Ни о чем не пожалею".
Только тем, кто не сдается, дается
Билет, что крепко я сжимаю.
Когда звонок раздастся,
Пусть он сияет.
Мне остается только верить
В выбранный мною путь.
Сейчас я свою историю пишу.
Да, ты можешь быть единственным.
Мне ничего не страшно.
Еще никому не известное
Будущее в сердце храню, свою историю пишу.
Да, ты можешь быть единственным, единственным, единственным.
Ты можешь быть единственным, единственным, единственным.
Вот я здесь.
Окольными путями бесчисленными шла.
Я горжусь собой.
Прошлое свое не отрицаю, нет, нет.
К той картине мира, что лишь мечтателям видна,
Открываю карту бесконечного приключения.
Пусть оно сияет.
Мне остается только верить
В выбранный мною путь.
Сейчас я свою историю пишу.
Да, ты можешь быть единственным.
Мне ничего не страшно.
Еще никому не известное
Будущее в сердце храню, свою историю пишу.
Да, ты можешь быть единственным.
Даже если не на кого опереться,
Больше не нужно бояться. Ты справишься.
Сама встань на ноги.
У тебя уже есть силы.
Пусть оно сияет.
Мне остается только верить
В выбранный мною путь.
Сейчас я свою историю пишу.
Да, ты можешь быть единственным.
Мне ничего не страшно.
Еще никому не известное
Будущее в сердце храню, свою историю пишу.
Да, ты можешь быть единственным, единственным, единственным.
Да, ты можешь быть единственным, единственным, единственным.