FANN - Eksartisi Sta Flows - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FANN - Eksartisi Sta Flows




Eksartisi Sta Flows
Eksartisi Sta Flows
Πέφτουν κάτω από την υδρόγειο κάψουλες
Des capsules tombent du globe terrestre
Διεστραμενοι κακοποιουνε με σπατουλες
Des détraqués te maltraitent avec des spatules
Φωτίζει άνοδο σαν να ήταν αστέρι
L'ascension éclaire comme si c'était une étoile
Με ρίμα που εκτοξεύεται και κόβει σαν μαχαίρι
Avec une rime qui s'élance et coupe comme un couteau
Κλεβω τη ντοπα απο τα αλογα
Je vole le dopage des chevaux
Και τη πουλω σε groupies κοιτα φερονται παραλογα
Et je le vends aux groupies, regarde comme elles se comportent de façon irrationnelle
Γαμαω οποια μου κατσει τελικα αλλα
Je baise celle qui me plaît finalement, mais
μετα θυμαμαι πως ολες εφαγαν ακυρα
après je me souviens que toutes ont mangé des choses interdites
Μηχανισμος επιθεση ομαδα διχως αμυνα
Mécanisme d'attaque, équipe sans défense
Διχως προφυλακτικο χυνω αναλογα σε μια δεκαετια
Sans préservatif, je décharge en fonction d'une décennie
ή θα εχω πεθανει η θα σας λεω κοιταχτε τοτε πως σας γαμαγα
Soit je serai mort, soit je te dirai, regarde alors comment je t'ai baisée
Πίνω κανω ρανω καπνιζω πολυ τρεχω με το μηχανακι
Je bois, je fais des bêtises, je fume beaucoup, je cours en moto
γουσταρω καταστροφη γενικα χανω το μετρο
J'aime la destruction en général, je perds le contrôle
σε ο,τι κανω αλλα τουλαχιστον μαλακες το βρισκω στη μουσικη
dans tout ce que je fais, mais au moins, ma chérie, je le trouve dans la musique
πως την ειδες πες μου να τη δω και εγω
Comment tu l'as vue, dis-moi pour que je la voie aussi
αντιγραφεις δεν ακουγεσαι το βλεπω βαρετο
Tu copies, tu ne t'entends pas, je le trouve ennuyeux
απεφαν μοιραζω αγαπη και εκπροσωπω
Je suis un rebelle, je partage de l'amour et je représente
ρωτα τη μανα σου για εμενα με κοβει ρομαντικο
Demande à ta mère à mon sujet, elle me trouve romantique
κολλητε χαθηκαμε τι λεει πως περνας πινεις κανα ναρκωτικο
On se colle, on s'est perdus, qu'est-ce qu'elle dit, comment tu passes ton temps, tu bois des drogues ?
κανα μουνι γαμας κλεβεις κανα περιπτερο γραφεις τιποτα ραπς
Tu baises des meufs, tu voles un kiosque, tu écris du rap ?
πως νιωθεις τωρα ποια που δεν εισαι κεμικαλας
Comment tu te sens maintenant, toi qui n'es pas sous chimio ?
πιτσιρικας καταστρεφω με μιας το mic που ειναι κινδυνος
Petit garçon, je détruit le micro d'un coup, c'est dangereux
πρωτα απο ολα για εσας και οσοι με λετε χαπακια
Avant tout pour vous et ceux qui m'appellent un drogué
και εχετε θεμα απο το επομενο live μου θα μοιραζω ζαναξ
et vous avez un problème, à mon prochain concert, je distribuerai du Xanax
Πέφτουν κάτω από την υδρόγειο κάψουλες
Des capsules tombent du globe terrestre
Διεστραμενοι κακοποιουνε με σπατουλες
Des détraqués te maltraitent avec des spatules
Φωτίζει άνοδο σαν να ήταν αστέρι
L'ascension éclaire comme si c'était une étoile
Με ρίμα που εκτοξεύεται και κόβει σαν μαχαίρι
Avec une rime qui s'élance et coupe comme un couteau
(...)
(...)






Attention! Feel free to leave feedback.