Lyrics and translation FANN - Otan Tha Deis

Otan Tha Deis

Τον τελευταίο καιρό ανησυχώ, φρικάρω
Κοιμάμαι λίγο
Δε βλέπω καθαρά οταν τα μάτια μου ανοίγω
Όταν τον φίλο έκανα φίλο είχα ανάγκη
Να μάθουν κι οι υπόλοιποι απ'όλο αυτό που κρύβω
Τα χρόνια θα περάσουνε κι ο χρόνος θα σου μάθει
Είδα απο φίλο αδερφό μαχαίρωμα στη πλάτη
Να πείτε να προσέχει ο επόμενος που θα'ρθει
Κι αν πέρασα τόσα πολλά εν τέλη έμαθα κάτι
Θέλω
Τη χαρά του παιδιού όταν κλωτσάει τη μπάλα
Τις νύχτες που τα ήπιαμε και είπαμε πάμε για άλλα
Έχω ψηλά τα όνειρα μου δε θα φτάνει η σκάλα
Ή θα ανέβω μόνος μου ή θα τα κάνω μαντάρα
Με είδε ένας τύπος στον δρόμο και με πείρε αγκαλιά
Τα μάτια του δάκρυσαν σε άλλους 10 μπροστά
Ποιός ξέρει τι είναι οι τρόποι τελικά
Έτσι ρωτάει ο δικός μου και εκείνος απαντά
Είπα στον Μιχάλη αν δε χαμογελάει νά'ρθει να με βρει
Στο Ρένο ότι στη κάβα έχει το ίδιο κρασί
Θα το πιούμε στον δρόμο αγκαλιά με τον Κωστή
Ζωή
Παραπατώ πάνω σ'αυτή
Είπα στον Αντρέα όταν γυρίσει κάθε μέρα θα'ναι εδώ
Στον Μάριο χρωστάω ένα ευχαριστώ
Για κάτι νύχτες που σκεφτόμουν ή το ρέμα ή τον γκρεμό
Όταν θα δεις κρύο φώς μεσ'το μυαλό σου το χαμένο
Εγώ θα 'ρχομαι δίπλα σου κρυφά να σε ζεσταίνω
Στον όμορφο καπνό της πόλης πάλι σε χαζεύω
Μέχρι νά'ρθει κι η σειρά μου θα χορεύω
Όταν θα δεις κρύο φώς μεσ'το μυαλό σου το χαμένο
Εγώ θα 'ρχομαι δίπλα σου κρυφά να σε ζεσταίνω
Στον όμορφο καπνό της πόλης πάλι σε χαζεύω
Μέχρι νά'ρθει κι η σειρά μου θα χορεύω
Άγγελε μου λένε λείπεις απ'αυτό
Μα στα αλήθεια αυτό μου λείπει πιο πολύ απ'οτι εγώ
Δίνουμε τον εαυτό μας σε κάτι αληθινό
Να θυμάσαι το Λίλιθ τειπ το έγραψα εγώ
Ότι έμεινε χαρτί έχει καεί
Έγινε προσάναμμα σε μια φωτιά γιορτινή
Ήσουν κι εσύ
Φάγαμε και τα ήπιαμε αγκαλιά όλοι μαζί
Να θυμάσαι πως το Λίλιθ τειπ είναι αναπνοή
Το κρύο του χειμώνα με ζεσταίνει
Η φλόγα στα μάτια σου μ'αρρωστένει
Πετάμε τα παπλώματα και λειτουργούμε αυτόματα
Εκεί να δεις τι συμβαίνει
Παιφάν
Θα γράφω μέχρι οι γαμημένοι πλανήτες να σταματήσουν να γυρνάν
Θα κατεβάσω 10 μπύρες
Και θα ανέβω στη σκηνή να γίνω ενα με τ'αδέρφια κάτω
Που τους αγαπώ και μ'αγαπάν
Δεν έχει χρώμα ο ουρανός αν τον κοιτάτε απο συνήθεια
Κουβαλάμε μυαλά τρέλα και διαμάντια στα στήθια
Αν ξεφύγουν τα πράγματα οι δικοί μου βγάζουν νύχια
Κι είναι όλα δύσκολα σε αυτή τη ζούγκλα αλήθεια
Ακόμα οι φλέβες σχηματίζουνε καρδιές
Σε μέρες σκοτεινές το κόκκινο είναι έντονος λεκές
Όσες κι να'ναι αναποδιές θα προσπαθούμε
Το ζούμε
Ο Χάρος δε ξεφεύγει θα τα πούμε
Όταν θα δεις κρύο φώς μεσ'το μυαλό σου το χαμένο
Εγώ θα 'ρχομαι δίπλα σου κρυφά να σε ζεσταίνω
Στον όμορφο καπνό της πόλης πάλι σε χαζεύω
Μέχρι νά'ρθει κι η σειρά μου θα χορεύω
Όταν θα δεις κρύο φώς μεσ'το μυαλό σου το χαμένο
Εγώ θα 'ρχομαι δίπλα σου κρυφά να σε ζεσταίνω
Στον όμορφο καπνό της πόλης πάλι σε χαζεύω
Μέχρι νά'ρθει κι η σειρά μου θα χορεύω
(Όταν θα δεις κρύο φώς μεσ'το μυαλό σου το χαμένο)
(Εγώ θα 'ρχομαι δίπλα σου κρυφά να σε ζεσταίνω)
(Στον όμορφο καπνό της πόλης πάλι σε χαζεύω)
(Μέχρι νά'ρθει κι η σειρά μου θα χορεύω)
(Όταν θα δεις κρύο φώς μεσ'το μυαλό σου το χαμένο)
(Εγώ θα 'ρχομαι δίπλα σου κρυφά να σε ζεσταίνω)
(Στον όμορφο καπνό της πόλης πάλι σε χαζεύω)
(Μέχρι νά'ρθει κι η σειρά μου θα χορεύω)

Otan

Dernièrement, je me suis inquiété, j'ai paniqué
Je dors un peu
Je ne vois pas clairement quand j'ouvre les yeux
Quand je lui ai fait un ami, j'avais besoin de lui.
Que tout le monde sache ce que je cache.
Les années passeront et le temps vous apprendra
J'ai vu un frère poignardé dans le dos.
Dites au suivant de faire attention.
Et si j'ai traversé autant de choses à la fin, j'ai appris quelque chose.
Je veux
La joie de l'enfant quand il frappe le ballon
Les nuits où nous avons bu et dit Allons-y pour un autre
J'ai mes rêves élevés, l'échelle n'atteindra pas
Soit je monte tout seul, soit je vais tout gâcher.
Un gars m'a vu dans la rue et il m'a serré dans ses bras.
Ses yeux ont versé des larmes à 10 autres personnes devant
Qui sait ce que sont les bonnes manières après tout
C'est ce que le mien demande, et il répond.
J'ai dit à Michael que s'il ne souriait pas, il viendrait me chercher.
À Reno que dans la cave il y a le même vin
On le boira sur la route avec Kostis.
La Vie
Je tombe sur ça
J'ai dit à Andrea que quand il reviendrait tous les jours, il serait là.
Je dois un merci à Mario.
Pendant certaines nuits, je pensais soit au ruisseau, soit à la falaise
Quand tu vois une lumière froide dans ton esprit perdu
Je viendrai à toi secrètement pour te réchauffer
Dans la belle fumée de la ville à nouveau je te regarde
Jusqu'à ce que ce soit mon tour, je danserai.
Quand tu vois une lumière froide dans ton esprit perdu
Je viendrai à toi secrètement pour te réchauffer
Dans la belle fumée de la ville à nouveau je te regarde
Jusqu'à ce que ce soit mon tour, je danserai.
Angel Ils disent que ça te manque
Mais ça me manque vraiment plus que moi.
Nous nous donnons à quelque chose de réel.
Souviens-toi de Lilith teep, Je L'ai écrit.
Ce qui reste de papier a été brûlé
C'est devenu Tinder sur un feu de fête
Tu l'étais aussi.
Nous avons mangé et bu ensemble.
Rappelez-vous que le thé Lilith respire
Le froid de l'hiver me réchauffe
La flamme dans tes yeux me rend malade
Nous jetons les couettes et fonctionnons automatiquement
Là pour voir ce qui se passe
Paifan
J'écrirai jusqu'à ce que les putains de planètes arrêtent de tourner
Je prendrai 10 bières.
Et je vais monter sur scène et ne faire qu'un avec les frères en bas.
Qui j'aime et ils m'aiment
Le ciel n'a pas de couleur si tu le regardes par habitude
Nous portons des cerveaux fous et des diamants dans nos seins
Si les choses deviennent incontrôlables, mon peuple a des ongles.
Et tout est dur dans cette jungle.
Veines formant encore des cœurs
Les jours sombres, le rouge est une tache forte
Peu importe le nombre de revers que nous essaierons
Nous le vivons
La mort n'y échappera pas.
Quand tu vois une lumière froide dans ton esprit perdu
Je viendrai à toi secrètement pour te réchauffer
Dans la belle fumée de la ville à nouveau je te regarde
Jusqu'à ce que ce soit mon tour, je danserai.
Quand tu vois une lumière froide dans ton esprit perdu
Je viendrai à toi secrètement pour te réchauffer
Dans la belle fumée de la ville à nouveau je te regarde
Jusqu'à ce que ce soit mon tour, je danserai.
(Quand tu vois une lumière froide dans ton esprit perdu)
(Je serai là pour vous tenir au chaud.)
(Dans la belle fumée de la ville à nouveau je te regarde)
(Jusqu'à ce que ce soit mon tour, je danserai.)
(Quand tu vois une lumière froide dans ton esprit perdu)
(Je serai là pour vous tenir au chaud.)
(Dans la belle fumée de la ville à nouveau je te regarde)
(Jusqu'à ce que ce soit mon tour, je danserai.)