Lyrics and translation FANN - Otan Tha Deis
Τον
τελευταίο
καιρό
ανησυχώ,
φρικάρω
В
последнее
время
я
беспокоюсь,
схожу
с
ума
Κοιμάμαι
λίγο
Я
немного
посплю
Δε
βλέπω
καθαρά
οταν
τα
μάτια
μου
ανοίγω
Я
не
могу
ясно
видеть,
когда
открываю
глаза
Όταν
τον
φίλο
έκανα
φίλο
είχα
ανάγκη
Когда
я
подружилась
с
ним,
он
был
мне
нужен.
Να
μάθουν
κι
οι
υπόλοιποι
απ'όλο
αυτό
που
κρύβω
Пусть
все
остальные
знают,
что
я
скрываю.
Τα
χρόνια
θα
περάσουνε
κι
ο
χρόνος
θα
σου
μάθει
Пройдут
годы,
и
время
научит
вас
Είδα
απο
φίλο
αδερφό
μαχαίρωμα
στη
πλάτη
Я
видел,
как
брата
ударили
ножом
в
спину.
Να
πείτε
να
προσέχει
ο
επόμενος
που
θα'ρθει
Скажи
следующему,
чтобы
был
осторожен.
Κι
αν
πέρασα
τόσα
πολλά
εν
τέλη
έμαθα
κάτι
И
если
в
конце
концов
я
через
многое
прошел,
то
кое-чему
научился.
Τη
χαρά
του
παιδιού
όταν
κλωτσάει
τη
μπάλα
Радость
ребенка,
когда
он
пинает
мяч
Τις
νύχτες
που
τα
ήπιαμε
και
είπαμε
πάμε
για
άλλα
В
те
ночи,
когда
мы
выпивали
и
говорили:
Давай
выпьем
еще
по
одной
Έχω
ψηλά
τα
όνειρα
μου
δε
θα
φτάνει
η
σκάλα
Мои
мечты
высоки,
до
лестницы
мне
не
дотянуться
Ή
θα
ανέβω
μόνος
μου
ή
θα
τα
κάνω
μαντάρα
Либо
я
поднимусь
сам,
либо
все
испорчу.
Με
είδε
ένας
τύπος
στον
δρόμο
και
με
πείρε
αγκαλιά
Один
парень
увидел
меня
на
улице
и
обнял.
Τα
μάτια
του
δάκρυσαν
σε
άλλους
10
μπροστά
Его
глаза
наполнились
слезами
при
виде
10
других
людей,
стоявших
впереди
Ποιός
ξέρει
τι
είναι
οι
τρόποι
τελικά
В
конце
концов,
кто
знает,
что
такое
хорошие
манеры
Έτσι
ρωτάει
ο
δικός
μου
και
εκείνος
απαντά
Это
то,
о
чем
спрашивает
мой
друг,
и
он
отвечает.
Είπα
στον
Μιχάλη
αν
δε
χαμογελάει
νά'ρθει
να
με
βρει
Я
сказала
Майклу,
что
если
он
не
улыбнется,
пусть
найдет
меня.
Στο
Ρένο
ότι
στη
κάβα
έχει
το
ίδιο
κρασί
В
Рино,
что
в
погребе
есть
такое
же
вино
Θα
το
πιούμε
στον
δρόμο
αγκαλιά
με
τον
Κωστή
Мы
выпьем
его
в
дороге
с
Костисом.
Παραπατώ
πάνω
σ'αυτή
Я
натыкаюсь
на
это
Είπα
στον
Αντρέα
όταν
γυρίσει
κάθε
μέρα
θα'ναι
εδώ
Я
сказала
Андреа,
что,
когда
он
будет
возвращаться
каждый
день,
он
будет
здесь.
Στον
Μάριο
χρωστάω
ένα
ευχαριστώ
Я
должен
поблагодарить
тебя
за
это.
Για
κάτι
νύχτες
που
σκεφτόμουν
ή
το
ρέμα
ή
τον
γκρεμό
Несколько
ночей
я
думал
либо
о
ручье,
либо
о
скале
Όταν
θα
δεις
κρύο
φώς
μεσ'το
μυαλό
σου
το
χαμένο
Когда
ты
видишь
холодный
свет
в
своем
потерянном
разуме
Εγώ
θα
'ρχομαι
δίπλα
σου
κρυφά
να
σε
ζεσταίνω
Я
приду
к
тебе
тайком,
чтобы
согреть
тебя
Στον
όμορφο
καπνό
της
πόλης
πάλι
σε
χαζεύω
В
прекрасном
городском
дыму
я
снова
смотрю
на
тебя.
Μέχρι
νά'ρθει
κι
η
σειρά
μου
θα
χορεύω
Пока
не
настанет
моя
очередь,
я
буду
танцевать.
Όταν
θα
δεις
κρύο
φώς
μεσ'το
μυαλό
σου
το
χαμένο
Когда
ты
видишь
холодный
свет
в
своем
потерянном
разуме
Εγώ
θα
'ρχομαι
δίπλα
σου
κρυφά
να
σε
ζεσταίνω
Я
приду
к
тебе
тайком,
чтобы
согреть
тебя
Στον
όμορφο
καπνό
της
πόλης
πάλι
σε
χαζεύω
В
прекрасном
городском
дыму
я
снова
смотрю
на
тебя.
Μέχρι
νά'ρθει
κι
η
σειρά
μου
θα
χορεύω
Пока
не
настанет
моя
очередь,
я
буду
танцевать.
Άγγελε
μου
λένε
λείπεις
απ'αυτό
Ангел,
они
говорят,
что
тебе
этого
не
хватает.
Μα
στα
αλήθεια
αυτό
μου
λείπει
πιο
πολύ
απ'οτι
εγώ
Но
на
самом
деле
я
скучаю
по
этому
больше,
чем
на
самом
деле.
Δίνουμε
τον
εαυτό
μας
σε
κάτι
αληθινό
Мы
отдаем
себя
чему-то
реальному.
Να
θυμάσαι
το
Λίλιθ
τειπ
το
έγραψα
εγώ
Помнишь
Лилит
Тип,
я
это
написал.
Ότι
έμεινε
χαρτί
έχει
καεί
То,
что
осталось
от
бумаги,
было
сожжено
Έγινε
προσάναμμα
σε
μια
φωτιά
γιορτινή
Это
стало
трутом
в
праздничном
костре
Ήσουν
κι
εσύ
Ты
тоже
был
таким.
Φάγαμε
και
τα
ήπιαμε
αγκαλιά
όλοι
μαζί
Мы
ели
и
пили
вместе.
Να
θυμάσαι
πως
το
Λίλιθ
τειπ
είναι
αναπνοή
Помните,
что
чай
Лилит
дышит
Το
κρύο
του
χειμώνα
με
ζεσταίνει
Зимний
холод
согревает
меня
Η
φλόγα
στα
μάτια
σου
μ'αρρωστένει
Пламя
в
твоих
глазах
вызывает
у
меня
тошноту.
Πετάμε
τα
παπλώματα
και
λειτουργούμε
αυτόματα
Мы
выбрасываем
одеяла
и
действуем
автоматически
Εκεί
να
δεις
τι
συμβαίνει
Там,
чтобы
посмотреть,
что
произойдет
Θα
γράφω
μέχρι
οι
γαμημένοι
πλανήτες
να
σταματήσουν
να
γυρνάν
Я
буду
писать
до
тех
пор,
пока
чертовы
планеты
не
перестанут
вращаться
Θα
κατεβάσω
10
μπύρες
Я
выпью
10
банок
пива.
Και
θα
ανέβω
στη
σκηνή
να
γίνω
ενα
με
τ'αδέρφια
κάτω
И
я
собираюсь
подняться
на
сцену
и
стать
единым
целым
с
братьями
внизу.
Που
τους
αγαπώ
και
μ'αγαπάν
Кого
я
люблю,
и
они
любят
меня
Δεν
έχει
χρώμα
ο
ουρανός
αν
τον
κοιτάτε
απο
συνήθεια
Небо
не
имеет
цвета,
если
смотреть
на
него
по
привычке
Κουβαλάμε
μυαλά
τρέλα
και
διαμάντια
στα
στήθια
Мы
носим
в
своих
грудях
сумасшедшие
мозги
и
бриллианты
Αν
ξεφύγουν
τα
πράγματα
οι
δικοί
μου
βγάζουν
νύχια
Если
ситуация
выйдет
из-под
контроля,
мои
люди
получат
по
ногтям.
Κι
είναι
όλα
δύσκολα
σε
αυτή
τη
ζούγκλα
αλήθεια
И
все
это
нелегко
в
этих
джунглях.
Ακόμα
οι
φλέβες
σχηματίζουνε
καρδιές
Вены
все
еще
формируют
сердца
Σε
μέρες
σκοτεινές
το
κόκκινο
είναι
έντονος
λεκές
В
темные
дни
красное
пятно
становится
сильным
Όσες
κι
να'ναι
αναποδιές
θα
προσπαθούμε
Независимо
от
того,
сколько
будет
неудач,
мы
будем
стараться
Ο
Χάρος
δε
ξεφεύγει
θα
τα
πούμε
Смерти
не
избежать.
Όταν
θα
δεις
κρύο
φώς
μεσ'το
μυαλό
σου
το
χαμένο
Когда
ты
видишь
холодный
свет
в
своем
потерянном
разуме
Εγώ
θα
'ρχομαι
δίπλα
σου
κρυφά
να
σε
ζεσταίνω
Я
приду
к
тебе
тайком,
чтобы
согреть
тебя
Στον
όμορφο
καπνό
της
πόλης
πάλι
σε
χαζεύω
В
прекрасном
городском
дыму
я
снова
смотрю
на
тебя.
Μέχρι
νά'ρθει
κι
η
σειρά
μου
θα
χορεύω
Пока
не
настанет
моя
очередь,
я
буду
танцевать.
Όταν
θα
δεις
κρύο
φώς
μεσ'το
μυαλό
σου
το
χαμένο
Когда
ты
видишь
холодный
свет
в
своем
потерянном
разуме
Εγώ
θα
'ρχομαι
δίπλα
σου
κρυφά
να
σε
ζεσταίνω
Я
приду
к
тебе
тайком,
чтобы
согреть
тебя
Στον
όμορφο
καπνό
της
πόλης
πάλι
σε
χαζεύω
В
прекрасном
городском
дыму
я
снова
смотрю
на
тебя.
Μέχρι
νά'ρθει
κι
η
σειρά
μου
θα
χορεύω
Пока
не
настанет
моя
очередь,
я
буду
танцевать.
(Όταν
θα
δεις
κρύο
φώς
μεσ'το
μυαλό
σου
το
χαμένο)
(Когда
ты
видишь
холодный
свет
в
своем
потерянном
разуме)
(Εγώ
θα
'ρχομαι
δίπλα
σου
κρυφά
να
σε
ζεσταίνω)
(Я
буду
рядом,
чтобы
согреть
тебя.)
(Στον
όμορφο
καπνό
της
πόλης
πάλι
σε
χαζεύω)
(В
прекрасном
городском
дыму
я
снова
смотрю
на
тебя)
(Μέχρι
νά'ρθει
κι
η
σειρά
μου
θα
χορεύω)
(Пока
не
настанет
моя
очередь,
я
буду
танцевать.)
(Όταν
θα
δεις
κρύο
φώς
μεσ'το
μυαλό
σου
το
χαμένο)
(Когда
ты
видишь
холодный
свет
в
своем
потерянном
разуме)
(Εγώ
θα
'ρχομαι
δίπλα
σου
κρυφά
να
σε
ζεσταίνω)
(Я
буду
рядом,
чтобы
согреть
тебя.)
(Στον
όμορφο
καπνό
της
πόλης
πάλι
σε
χαζεύω)
(В
прекрасном
городском
дыму
я
снова
смотрю
на
тебя)
(Μέχρι
νά'ρθει
κι
η
σειρά
μου
θα
χορεύω)
(Пока
не
настанет
моя
очередь,
я
буду
танцевать.)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
2x15
date of release
28-02-2020
Attention! Feel free to leave feedback.