Lyrics and translation FANTASTICS from EXILE TRIBE - Hey, darlin'
Woo...
Woo...
Ву...
Ву...
Woo...
Woo...
Ву...
Ву...
Hey,Darlin′(Darlin')
Эй,Дорогая(Дорогая).
孤独を僕は多分まだ知らない
наверное,
я
еще
ничего
не
знаю
об
одиночестве.
But,darlin′(darlin')
Но,
дорогая(дорогая).
誰かと過ごす幸せは知ってるさ
How
about
you??
я
знаю,
как
я
счастлива
с
кем-то,
А
как
насчет
тебя??
数時間前
君と会っていたのにまだ
я
встретил
тебя
несколько
часов
назад.
全然...
僕は君が足りないや
вовсе
нет...
мне
тебя
мало.
その瞳の奥
吸い込まれたらもう
если
меня
засосет
в
глубины
этого
зрачка
...
広がる
小宇宙
You're
cosimic
world
Микрокосм,
который
распространяется,
ты-косимический
мир.
始めてみよう僕と
だから離れないでずっと
давай
начнем
с
меня,
не
оставляй
меня
навсегда.
I
love
you,ny
girl
i
know
now,my
girl
Я
люблю
тебя,
нью-йоркская
девочка,
теперь
я
знаю,
моя
девочка.
すぐそばにいたい
я
хочу
быть
рядом
с
тобой.
こんな柔らかい恋を
ギュッと抱き締めたらきっと
если
ты
крепко
обнимаешь
такую
нежную
любовь,
я
уверен,
I
Love
you,my
girl
i
know
now,my
girl
что
люблю
тебя,моя
девочка,
теперь
я
знаю,
моя
девочка.
最初はAh
Ah(小指と小指繋いでさ)Ah
Ah
Ah(その先は)
А-А-А-А-А-А-а-а-а-А-А-а-а-а-а-а-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а-а-а-а-а-а-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-А-а
トキめきが降りやまない
未知との遭遇になる
Это
будет
встреча
с
неизвестным,
и
токимеки
не
перестанет
падать.
I
Love
you,my
girl
i
know
now,my
girl
Я
люблю
тебя,
моя
девочка,
теперь
я
знаю,
моя
девочка.
ほら始まってしまった
смотри,
началось.
Hey,Darlin′(Darlin′)
Эй,Дорогая(Дорогая).
あり得ないくらい君のこと好きだよ
ты
мне
так
нравишься,что
это
невозможно.
So,darlin'(darlin′)
Так
что,
дорогая(дорогая),
あり得ないくらい僕のこと信じてよ
How
about
me??
верь
в
меня
так
сильно,
как
только
можешь.
数時間後
いつもの場所で会うのに
через
несколько
часов
мы
встретимся
на
твоем
обычном
месте.
段々...
じれったさがSpeed上げる
шаг
за
шагом
...
это
великая
игра,
но
это
великая
игра.
厚い唇
思い浮かべると
толстые
губы.
この胸
小宇宙
You're
cosimic
world
этот
грудной
микрокосм
ты
косимический
мир
始めてみよう僕と
直感で分かっちゃうんだ
давай
начнем,
это
только
я
и
моя
интуиция.
I
Love
you,my
girl
i
know
now,my
girl
Я
люблю
тебя,
моя
девочка,
теперь
я
знаю,
моя
девочка.
証拠を見せよう
позволь
мне
показать
тебе
доказательства.
まだ生まれたての恋は
シュガーキューブみたいで
новая
любовь
подобна
кубику
сахара.
I
Love
you,my
girl
I
know
now,my
girl
Я
люблю
тебя,
моя
девочка,
теперь
я
знаю,
моя
девочка.
崩れそうだから
она
вот-вот
рухнет.
優しく
Ah
Ah(ゆっくりゆっくりそっとさ)Ah
Ah
Ah(かき混ぜる)
Нежно,
А-А-а
(медленно,
медленно,
нежно)
А-А-А-А
(перемешать)
触れるたびに愛しく
撫でるたびに狂おしい
каждый
раз,
когда
я
прикасаюсь
к
нему,
я
люблю
его,
и
каждый
раз,
когда
я
прикасаюсь
к
нему,
это
безумие.
I
Love
you,my
girl
i
know
now,my
girl
Я
люблю
тебя,
моя
девочка,
теперь
я
знаю,
моя
девочка.
ほら始まってしまった(ほら始まってしまった)
Вот
оно
началось
(вот
оно
началось).
(Finally)
他人込み迷い続けながら
(Наконец)
продолжая
теряться
с
другими.
(Surely)
君も僕を選んだ
(Конечно)
ты
тоже
выбрала
меня.
(I′ll
go
anywhere
you
go)
Ah
(you'll
go
anywhere
I
go)
(Я
пойду
туда,
куда
ты
пойдешь)
Ах
(ты
пойдешь
туда,
куда
я
пойду)
始めてみよう僕と
だから離れないでずっと
давай
начнем
с
меня,
не
оставляй
меня
навсегда.
I
Love
you,my
girl
i
know
now,my
girl
Я
люблю
тебя,
моя
девочка,
теперь
я
знаю,
моя
девочка.
すぐそばにいたい
я
хочу
быть
рядом
с
тобой.
こんな柔らかい恋を
ギュッと抱き締めたらきっと
если
ты
крепко
обнимаешь
такую
нежную
любовь,
я
уверен,
I
Love
you,my
girl
i
know
now,my
girl
что
люблю
тебя,моя
девочка,
теперь
я
знаю,
моя
девочка.
最初はAh(小指と小指繋いでさ)Ah(その先は)
Ах
(мизинец
и
Мизинец
соединены)
Ах
(конец
строки)
Ах
(конец
строки)
Ах
(конец
строки)
Ах
(конец
строки)
トキめきが降りやまない
未知との遭遇になる
Это
будет
встреча
с
неизвестным,
и
токимеки
не
перестанет
падать.
I
Love
you,my
girl
i
know
now,my
girl
Я
люблю
тебя,
моя
девочка,
теперь
я
знаю,
моя
девочка.
ほら始まってしまった
смотри,
началось.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.