Lyrics and translation FANTASTICS from EXILE TRIBE - STOP FOR NOTHING
Rock-rock-rock-rock
your
mind
Рок-рок-рок-рок
твой
разум!
Rock-rock-rock-rock
your
mind
Рок-рок-рок-рок
твой
разум!
モノトーンな街の中で
в
монотонном
городе
風に色を感じた
я
почувствовал
цвет
на
ветру.
ありふれた毎日がインスピレーション
Каждый
день-это
вдохновение.
教えて君に
скажи
мне,
скажи
мне.
見えている世界を
мир,
который
мы
видим.
躊躇わず
Free
yourself
Освободи
себя
без
колебаний.
フレームを飛び越えて
Перепрыгни
через
раму
出会うそれぞれのアングル
Каждый
угол,
с
которым
вы
сталкиваетесь
もっと自分らしく
больше
похож
на
себя.
胸に溢れる想いを表現したい
oh
Я
хочу
выразить
свои
чувства
переполняющие
мою
грудь
о
Stop
for
nothing
Останавливаться
ни
за
что
感動をデザインして
Создайте
впечатление
心は止められない誰にも
я
не
могу
остановить
свое
сердце,
я
не
могу
остановить
никого.
Start
from
nothing
Начни
с
нуля.
サプライズな未来を描こう
Давай
нарисуем
неожиданное
будущее
願い叶うまで
Be
ambitious
пока
ваше
желание
не
сбудется
будьте
честолюбивы
Rock-rock-rock-rock
your
mind
Рок-рок-рок-рок
твой
разум!
タイムラプスのような時の中で
в
такие
времена,
как
timelapse
一秒を切り取ったら
Oh
когда
я
вырежу
одну
секунду,
о
君と見るすべてはインスタレーション
все,
что
я
вижу
с
тобой
- это
установка.
What
do
you
really
want?
Чего
ты
на
самом
деле
хочешь?
答えをその手に
ответ
в
твоих
руках.
ユニークなまま
be
yourself
Оставайтесь
уникальными
будьте
собой
綺麗なだけじゃまるで
это
просто
прекрасно,
это
как...
誰かの再現ドラマ
Чья-то
репродуктивная
драма.
Aliveしたい恐れずに
Я
хочу
жить
без
страха.
自由でしかない
アーカイブを残そう
Oh
Давай
оставим
архив
который
только
бесплатный
о
Stop
for
nothing
Останавливаться
ни
за
что
感動をデザインして
Создайте
впечатление
心は止められない誰にも
я
не
могу
остановить
свое
сердце,
я
не
могу
остановить
никого.
Start
from
nothing
Начни
с
нуля.
サプライズな未来を描こう
Давай
нарисуем
неожиданное
будущее
願い叶うまで
Be
ambitious
пока
ваше
желание
не
сбудется
будьте
честолюбивы
星屑のように散らばった夢のカケラ
Осколки
снов
рассыпались,
как
Звездная
пыль.
いくつもの夜を越え、いつか一枚の絵になる
В
течение
многих
ночей,
однажды
это
становится
картиной.
Stop
for
nothing
(Yeah)
Останавливаться
ни
за
что
(да)
感動をデザインして
Создайте
впечатление
心は止められない誰にも
(その先へ)
Я
не
могу
остановить
свое
сердце
ни
для
кого
(кроме
этого).
Start
from
nothing
Начни
с
нуля.
サプライズな未来を描こう
Давай
нарисуем
неожиданное
будущее
願い叶うまで
Be
ambitious
пока
ваше
желание
не
сбудется
будьте
честолюбивы
叶うまで
пока
это
не
сбудется.
Rock-rock-rock-rock
your
mind
Рок-рок-рок-рок
твой
разум!
Rock-rock-rock-rock
your
mind
Рок-рок-рок-рок
твой
разум!
Rock-rock-rock-rock
your
mind
Рок-рок-рок-рок
твой
разум!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicklas Eklund, Zero (yves & Adams), Koos Kamerling, Viktor Strand
Attention! Feel free to leave feedback.