Lyrics and translation FANTASTICS from EXILE TRIBE - WHAT A WONDER

WHAT A WONDER

Oh what a wonder...

Flash back 始まりのあの日に
覚悟決めた You know the deal
(待つだけじゃ Not enough)
The 9(ナイン) 超える期待 解き放てば So fine
一緒に走りだそう
光差す方へ 妥協なしで Grind
最高な Squad と Ride
(I know I got what it takes)
磨き上げるだけ 信じるままの Style
その先まで

待ってたって手は届かない
Yes, the stakes are high ベットする Life
Oh yeah
もっと深くで Connect
それだけで We still survive
(We′ll survive)

そびえ立つ壁も One shot で Break
We're going, we′re going all in
描いたままの未来を Chase
We're going, we're going all in
何度だって倒れてもいい
最後立っていられればいい
抱えた迷いも One shot で Break
We′re going, we′re going
Oh what a wonder...

It's not yet 立ち止まるには早い
何も成し遂げちゃいない
(待つだけじゃ Not enough)
交わした約束に 突き動かされた
One night ひとりじゃない
(Let′s go get it right now)

その景色を君と見たい
Look up in the sky 突き上げる Sign
Oh yeah
いつも変わらず Connect
それだけで We still survive
(We'll survive)

そびえ立つ壁も One shot で Break
We′re going, we're going all in
描いたままの未来を Chase
We′re going, we're going all in
何度だって倒れてもいい
最後立っていられればいい
抱えた迷いも One shot で Break
We're going, we′re going

ビートの上で自由になれる
その感覚で一つになれる
It′s setting me free
It's setting you free
この時が特別になる
理由なんてないんだ
これこそ Wonder
We′ll go as one
We'll go as one
We′ll go as one
We don't wanna let it go

そびえ立つ壁も One shot で Break
We′re going, we're going all in
描いたままの未来を Chase
We're going, we′re going all in
何度だって倒れてもいい
最後立っていられればいい
抱えた迷いも One shot で Break
We′re going, we're going
Oh what a wonder...

КАКОЕ ЧУДО

О, какое чудо...

Вспышка воспоминаний, в тот день, когда все началось
Я принял решение, ты знаешь, о чем речь
(Просто ждать недостаточно)
Девять, превзойдем ожидания, освободимся, так прекрасно
Давай побежим вместе
К свету, без компромиссов, упорно трудиться
С лучшей командой, мчимся вперед
(Я знаю, у меня есть все, что нужно)
Просто оттачиваю мастерство, верен своему стилю
И дальше, до самой цели

Просто ожидая, до цели не добраться
Да, ставки высоки, ставлю свою жизнь
О да
Еще глубже связь между нами
И этого достаточно, чтобы выжить
(Мы выживем)

Возвышающиеся стены, одним ударом разрушу
Мы идем, мы идем ва-банк
Преследуем будущее, которое нарисовали сами
Мы идем, мы идем ва-банк
Сколько бы раз ни падал, неважно
Главное, устоять в конце
Свои сомнения, одним ударом разрушу
Мы идем, мы идем
О, какое чудо...

Еще рано останавливаться
Я еще ничего не достиг
(Просто ждать недостаточно)
Данное обещание движет мной
Одной ночью, я не один
(Давай сделаем это прямо сейчас)

Хочу увидеть этот вид вместе с тобой
Взгляд в небо, пронзительный знак
О да
Всегда неизменная связь между нами
И этого достаточно, чтобы выжить
(Мы выживем)

Возвышающиеся стены, одним ударом разрушу
Мы идем, мы идем ва-банк
Преследуем будущее, которое нарисовали сами
Мы идем, мы идем ва-банк
Сколько бы раз ни падал, неважно
Главное, устоять в конце
Свои сомнения, одним ударом разрушу
Мы идем, мы идем

В ритме музыки обретаю свободу
В этом чувстве мы едины
Это освобождает меня
Это освобождает тебя
Этот момент становится особенным
Без всякой причины
Это и есть чудо
Мы будем едины
Мы будем едины
Мы будем едины
Мы не хотим отпускать это

Возвышающиеся стены, одним ударом разрушу
Мы идем, мы идем ва-банк
Преследуем будущее, которое нарисовали сами
Мы идем, мы идем ва-банк
Сколько бы раз ни падал, неважно
Главное, устоять в конце
Свои сомнения, одним ударом разрушу
Мы идем, мы идем
О, какое чудо...