FARZZZI - Бардак - translation of the lyrics into English

Бардак - FARZZZItranslation in English




Бардак
Mess
Уже не понимаю: кто мне брат, а кто враг
I no longer can tell: who is my friend, who is my foe
Каждый день в моей башке творится бардак
Every day in my head there's nothing but chaos
В моём мире только лишь протест и война
In my world there’s nothing but protest and war
Каждый день в моей башке творится борьба
Every day in my head there's nothing but a fight
Уже не понимаю: кто мне брат, а кто враг
I no longer can tell: who is my friend, who is my foe
Каждый день в моей башке творится бардак
Every day in my head there's nothing but chaos
В моём мире только лишь протест и война
In my world there’s nothing but protest and war
Каждый день в моей башке творится борьба
Every day in my head there's nothing but a fight
На исходе все силы... И я чувствую, что я на дне
My strength is running out... I feel that I am at rock bottom
Новая сука целует мне раны, хоть и понимает, что не буду с ней
Another bitch kisses my wounds, even though she knows that I won't be with her
Они так хотят в моём мире найти себе немного места,
They want to find a place for themselves in my world,
Но, даже, не знают, что давным-давно проебал своё сердце
But they don't even know that I lost my heart long ago
Я не нуждался в них и держал всё в себе
I didn't need them, and I kept everything to myself
Самые дикие-дикие мысли вновь бьют по моей голове
The wildest-wildest thoughts again assault my head
В моей башне столько мыслей и они сильны
There are so many thoughts in my head and they are strong
Я работал до последней капли крови ради семьи
I worked to the last drop of blood for my family
Уже не понимаю: кто мне брат, а кто враг
I no longer can tell: who is my friend, who is my foe
Каждый день в моей башке творится бардак
Every day in my head there's nothing but chaos
В моём мире только лишь протест и война
In my world there’s nothing but protest and war
Каждый день в моей башке творится борьба
Every day in my head there's nothing but a fight
Уже не понимаю: кто мне брат, а кто враг
I no longer can tell: who is my friend, who is my foe
Каждый день в моей башке творится бардак
Every day in my head there's nothing but chaos
В моём мире только лишь протест и война
In my world there’s nothing but protest and war
Каждый день в моей башке творится борьба
Every day in my head there's nothing but a fight
Уже не понимаю: кто мне брат, а кто враг
I no longer can tell: who is my friend, who is my foe
Каждый день в моей башке творится бардак
Every day in my head there's nothing but chaos
В моём мире только лишь протест и война
In my world there’s nothing but protest and war
Каждый день в моей башке творится борьба
Every day in my head there's nothing but a fight
Сутками не спал оттого, что в голове
I have not slept for days because of what's in my head
И, как раньше, им всем улыбаюсь, но ты меня знаешь я так же на дне
I still smile at them, just as before, but you know me, I am still at rock bottom
Под чёрным своим капюшоном брожу, отрешённый от всех
I walk around detached from everyone, under my black hoodie
И вся моя жизнь это шоу, где слышен дешёвый закадровый смех
And my whole life is a show, with cheap voiceover laughter
На исходе все силы... И потух даже дальний маяк
My strength is running out... Even the distant beacon has gone out
Мысли в моей голове, ко дну всё сильнее потянут меня
The thoughts in my head pull me down harder and harder
Стоит мне вынырнуть и меня мигом накроет волна
I only have to surface for a wave to engulf me in an instant
Каждый день в моей башке творится борьба
Every day in my head there's nothing but a fight





Writer(s): Crymydear, никита николаев


Attention! Feel free to leave feedback.