FBC feat. VHOOR & Tuyo - Clareou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FBC feat. VHOOR & Tuyo - Clareou




Clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
Acordo de madrugada assustada de novo de olho aberto no meio do escuro
Je me réveille au milieu de la nuit, effrayé, les yeux grands ouverts dans l'obscurité
Forçando a cabeça a parar de pensar nisso tudo
Forçant ma tête à arrêter de penser à tout ça
Porque o dia clareou
Parce que le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
Clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
O dia clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
Clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
Dormi até o meio dia de novo levanto cansada pra ver um barulho no peito
J'ai dormi jusqu'à midi encore une fois, je me lève fatigué pour entendre un bruit dans ma poitrine
E ele grita
Et il crie
E eu me pergunto se eu suporto
Et je me demande si je peux supporter
A dor que se sente
La douleur que l'on ressent
Quando a gente alguém que se ama partir
Quand on voit quelqu'un qu'on aime partir
Meu amor, meu amor
Mon amour, mon amour
O egoísmo é a pior solidão que existe
L'égoïsme est la pire solitude qui soit
Clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
Clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
O dia clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
Clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
É necessário mas não me importo eu sofro assim mesmo
C'est nécessaire mais je m'en fiche, je souffre quand même
Estar no seu lado me anestesia
Être à tes côtés m'anesthésie
A dor de um dia de luta
La douleur d'un jour de lutte
Um dia que eu quase fui por pouco
Un jour j'ai failli y passer de peu
Por falta de amor (por falta de amor)
Par manque d'amour (par manque d'amour)
Um sorriso, um elogio, o que for
Un sourire, un compliment, n'importe quoi
Perdi as contas de vezes em que apontei pra mim mesmo minha dor
J'ai perdu le compte du nombre de fois je me suis infligé ma propre douleur
Francamente
Franchement
Você me maltrata de um jeitinho diferente
Tu me maltraites d'une manière différente
Meu amor (Meu amor)
Mon amour (Mon amour)
Meu amor (Meu amor)
Mon amour (Mon amour)
É humilhante eu sei mas me mais uma noite
C'est humiliant, je sais, mais accorde-moi juste une nuit de plus
Que o dia clareou
Car le jour s'est déjà levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
Clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
O dia clareou
Le jour s'est déjà levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
Clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
O dia clareou
Le jour s'est déjà levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
Clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
O dia clareou
Le jour s'est déjà levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
Clareou
Le jour s'est levé
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)
(Clareou, clareou)
(Le jour s'est levé, le jour s'est levé)





Writer(s): Jean Costa Machado, Lilian Da Silva Soares Machado, Layane Da Silva Soares, Fabricio Soares Teixeira, Victor Hugo De Oliveira Rodrigues


Attention! Feel free to leave feedback.