Vem pro Baile - Vhoor , FBC translation in German

Vem pro Baile

Lá na VIP tem o Elias, tem o Cuei e o Romário
O Marcelo, o Lorran
Que também são aliados
A cara dos cria
Hoje é ter um carro e dar rolê a noite toda pelo bairro
Nova Cintra, Gameleira, Patrocínio, Sideral
Lá em baixo é a Cabana, que saudade do Libraw

E olha a sopa, Dona Maria olha a sopa
Ensina suas cria que a polícia tá na rua pra matar ou pra prender
Ontem foi o nosso mano, amanhã pode ser você

E a real da vida é fazer a vida ser melhor pra geral
Hoje eu dançaria a noite toda embrazando com você no baile
Esquece isso tudo e vem pro baile, gostosa fica à vontade
Que o moço já falou que tá tudo arregado
Ali a paz vai tá terrível, nóis pagamo esses safado
E vem pro baile

Geral consciente em mulher não põe a mão
Molecada tá ligada sim é sim, não é não
O Tião avisou então geral concordou
Bandido do ano passado vai sentar no corredor
E a Cabana tem erva da boa, ninguém vende droga à toa
Ali a bateria poca' até no baile

Fazer dinheiro os menor sabe
E o passo dos cria é um pra lá e dois pra cá
Num ritmo dançante cê gira pro meio e desliza
Só não esquece a guitarrinha

Geral consciente em mulher não põe a mão
Molecada tá ligada, sim é sim, não é não
O Petin me ligou já vai descer de navão
O Deivin já tá na área, meu Deus, que saudade do Lipão

Junto com a gente no bailão
A noite é promissora, o endereço cê já sabe
E a Cabana é o fluxo, vem que hoje vai tá geral
No baile

E o passinho cê já sabe
Todo mundo junto um pra lá e dois pra cá
Num ritmo dançante cê gira pro meio e desliza
Só não esquece a guitarrinha

Vem que tem erva da boa ninguém vende droga à toa
Ali a bateria poca' até no baile
Vem zuar com a gente no baile
Fazer dinheiro os menor sabe

Komm zum Tanz

Drüben im VIP-Bereich sind Elias, Cuei und Romário
Marcelo, Lorran
Die auch Verbündete sind
Das Gesicht der Jungs
Heute heißt es, ein Auto zu haben und die ganze Nacht durch die Gegend zu fahren
Nova Cintra, Gameleira, Patrocínio, Sideral
Unten ist die Cabana, wie ich Libraw vermisse

Und schau auf die Suppe, Dona Maria, schau auf die Suppe
Lehre deine Kinder, dass die Polizei auf der Straße ist, um zu töten oder zu verhaften
Gestern war es unser Kumpel, morgen könntest du es sein

Und die Realität des Lebens ist, das Leben für alle besser zu machen
Heute würde ich die ganze Nacht mit dir auf dem Ball tanzen und feiern
Vergiss das alles und komm zum Tanz, Hübsche, fühl dich wohl
Denn der Typ hat schon gesagt, dass alles geregelt ist
Dort wird der Frieden schrecklich sein, wir haben diese Gauner bezahlt
Und komm zum Tanz

Alle sind sich einig, dass man Frauen nicht anfasst
Die Jungs wissen Bescheid, ja heißt ja, nein heißt nein
Tião hat es gesagt, also haben alle zugestimmt
Der Gangster vom letzten Jahr wird im Flur sitzen
Und in der Cabana gibt es gutes Gras, niemand verkauft Drogen umsonst
Dort rockt die Percussion sogar auf der Party

Die Jungs wissen, wie man Geld macht
Und der Schritt der Jungs ist einer nach links und zwei nach rechts
In einem tänzerischen Rhythmus drehst du dich zur Mitte und gleitest
Vergiss nur nicht die kleine Gitarre

Alle sind sich einig, dass man Frauen nicht anfasst
Die Jungs wissen Bescheid, ja heißt ja, nein heißt nein
Petin hat mich angerufen, er kommt gleich mit seinem Schlitten runter
Deivin ist schon da, mein Gott, wie ich Lipão vermisse

Zusammen mit uns auf der Party
Die Nacht ist vielversprechend, die Adresse kennst du schon
Und die Cabana ist der Treffpunkt, komm, denn heute werden alle da sein
Auf dem Tanz

Und den kleinen Schritt kennst du schon
Alle zusammen, einer nach links und zwei nach rechts
In einem tänzerischen Rhythmus drehst du dich zur Mitte und gleitest
Vergiss nur nicht die kleine Gitarre

Komm, denn es gibt gutes Gras, niemand verkauft Drogen umsonst
Dort rockt die Percussion sogar auf der Party
Komm und feier mit uns auf dem Tanz
Die Jungs wissen, wie man Geld macht