FBG Duck - Hell Yea - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FBG Duck - Hell Yea




Hell Yea
Enfer oui
I be flexin like this flexin shit a hobby
Je flexe comme ça, c'est un passe-temps
And I heard niggas out here plotting on me (yeah, yeah)
Et j'ai entendu dire que des mecs complotent contre moi (ouais, ouais)
Shooters that′ll take care of my problems
Des tireurs qui s'occuperont de mes problèmes
Do I think they really get it poppin for me? Hell yeah
Penses-tu qu'ils vont vraiment faire le boulot pour moi ? Enfer oui
Niggas out here cuffin all these lil thotties
Des mecs se tapent toutes ces petites salopes
Bro did you just get some head from that bitch? (yeah, yeah)
Bro, tu viens de te faire sucer par cette salope ? (ouais, ouais)
Industry keep signing pussy rappers
L'industrie continue de signer des rappeurs mou
They must know that we some real street niggas, hell yeah
Ils doivent savoir que nous sommes de vrais mecs de la rue, enfer oui
Industry keep signing pussy rappers
L'industrie continue de signer des rappeurs mou
Shit got me madder than a bitch cause that's a damn shame
Ça me rend plus énervé qu'une salope parce que c'est une honte
Woke up shit was like this, bro what happened? (I don′t know)
Je me suis réveillé, c'était comme ça, mec, que s'est-il passé ? (Je ne sais pas)
They don't belong here, snakes playin with the damn game
Ils n'ont pas leur place ici, les serpents jouent au jeu
Niggas talkin out they mouth retarded
Des mecs parlent à côté de leurs pompes, ils sont débiles
Please don't get it started like we won′t shoot up your party
S'il te plaît, ne commence pas, on va tirer sur ta soirée
We ain′t come to hurt no fucking body but
On n'est pas venus pour faire du mal à qui que ce soit, mais
You gone fuck around and make me catch a fucking body (Ah!)
Tu vas faire des conneries et tu vas me faire tuer quelqu'un (Ah !)
Free my brother Brick, he'll be home soon
Libère mon frère Brick, il sera de retour bientôt
Thought I told you, bitch we not kickin it no kung-fu
Je croyais t'avoir dit, salope, on ne pratique pas le kung-fu
We got guns too, don′t make the wrong move
On a aussi des armes, ne fais pas le mauvais geste
Bitch I'm D-Bo with two handguns, what you gone do?
Salope, je suis D-Bo avec deux flingues, qu'est-ce que tu vas faire ?
I be flexin like this flexin shit a hobby
Je flexe comme ça, c'est un passe-temps
And I heard niggas out here plotting on me (yeah, yeah)
Et j'ai entendu dire que des mecs complotent contre moi (ouais, ouais)
Shooters that′ll take care of my problems
Des tireurs qui s'occuperont de mes problèmes
Do I think they really get it poppin for me? Hell yeah
Penses-tu qu'ils vont vraiment faire le boulot pour moi ? Enfer oui
Niggas out here cuffin all these lil thotties
Des mecs se tapent toutes ces petites salopes
Bro did you just get some head from that bitch? (yeah, yeah)
Bro, tu viens de te faire sucer par cette salope ? (ouais, ouais)
Industry keep signing pussy rappers
L'industrie continue de signer des rappeurs mou
They must know that we some real street niggas, hell yeah
Ils doivent savoir que nous sommes de vrais mecs de la rue, enfer oui
Got some shooters that'll put you in the garbage
J'ai des tireurs qui vont te mettre à la poubelle
Do I really trust the fucking shooters? Yeah yeah
Est-ce que je fais vraiment confiance aux tireurs ? Ouais, ouais
Bitch I double dare a nigga play he′ll be dead here
Salope, je te lance un défi, si un mec essaie de me faire quelque chose, il va crever ici
I'm talkin bout shells everywhere bitch I never tell
Je parle de douilles partout, salope, je ne dis jamais rien
Told my mama I'm that nigga girl don′t worry
J'ai dit à ma mère que je suis le mec, fille, ne t'inquiète pas
Couldn′t be a broke nigga, had to run my paper up
Je ne pouvais pas être un mec fauché, j'ai monter mes papiers
Had to move pussy niggas out the circle
J'ai virer les mecs faux du cercle
I did that when I found out them niggas fake as fuck
Je l'ai fait quand j'ai découvert que ces mecs étaient complètement faux
Flexin like this flexin shit a hobby
Je flexe comme ça, c'est un passe-temps
Jumping in an Audi 4, damn that's for my ankle lock
Je saute dans une Audi A4, putain, c'est pour mon verrouillage de la cheville
Lil bitch said I′m broke without a dollar
La petite salope a dit que je suis fauché sans un sou
She just mad cause Billy ain't let the dirty bitch hang with us
Elle est juste énervée parce que Billy n'a pas laissé la salope sale traîner avec nous
I be flexin like this flexin shit a hobby
Je flexe comme ça, c'est un passe-temps
And I heard niggas out here plotting on me (yeah, yeah)
Et j'ai entendu dire que des mecs complotent contre moi (ouais, ouais)
Shooters that′ll take care of my problems
Des tireurs qui s'occuperont de mes problèmes
Do I think they really get it poppin for me? Hell yeah
Penses-tu qu'ils vont vraiment faire le boulot pour moi ? Enfer oui
Niggas out here cuffin all these lil thotties
Des mecs se tapent toutes ces petites salopes
Bro did you just get some head from that bitch? (yeah, yeah)
Bro, tu viens de te faire sucer par cette salope ? (ouais, ouais)
Industry keep signing pussy rappers
L'industrie continue de signer des rappeurs mou
They must know that we some real street niggas, hell yeah
Ils doivent savoir que nous sommes de vrais mecs de la rue, enfer oui





Writer(s): Carlton Weekly, Dylan Duenas


Attention! Feel free to leave feedback.