Lyrics and translation FEDUK feat. OG Buda - По крышам

По крышам

Позади пятнадцать, мне тридцать
В памяти счастливые лица
Родной город, но в нём не родился
И он мне снится
На плече цепной мост, как память
С этого моста кину камень
Вместе с ним и слёзы упали
В реки, что назвали Дунаем

Я, я
Это моя личная ретроспектива
Улицы застыли, и я вместе с ними
Стрелки на часах назад медленно поплыли
Смена декораций, меня что, убили?

Грузчики уносят часть улицы
Люди молодеют, на глазах Земля крутится
Только почему не в ту сторону?
Вижу в отражении себя более нового

Теперь секундомер напоминает таймер
Я ищу момент, чтобы раскрыть эту тайну
Потому что всё, что сейчас происходит
Для меня просто не имеет никакой логики

Е-е, со мной всё те же ублюдки и гопники (ганьг)
Это я в поло Fred Perry, а вы такого не помните (не-а)
Душа компании, но загоняюсь один в комнате (damn)
Ведёте себя дёшево — не значит экономите (не-а)

Малолетки пиздят стиль, где мои роялти?
Бро орал за гэнг и fam, где твоё loyalty? (А?)
Мой кумир проебал стиль, бля, где твои способности? (Пф-ф)
Я не смог дослушать альбом "Чёрной Экономики" (е)

Ща Кодеин, раньше были Хамовники (воу)
Всё чаще (всё чаще) загоняюсь и грущу о своём возрасте
Просто говорю факты (facts), даже без гордости
Но я номер один, если речь о творчестве

Плюс наша с Федей дружба, как пример прочности
Плюс я просто козёл, если как о личности
Бро говорит, деньги меня поменяли
Но дело не в деньгах, блять, дело в их количестве
А-а-а (а), не стараюсь практически

Эмси ведут себя как суки (а), that's how bitches be
Студийка в центре, за окном шумит Москва (эй)
Но этот шум дополняет рисунок ритмический

Первого марта стабильно BRM-весна
Давно не видел Вагнера, ещё давней Фаста
От старой школы до новой — что-то типa моста
И наш этот совмес с Федей — что-то типa тоста

У-у-у-у, у-у-у-у
По крышам можно здесь увидеть
Если щас кто-то дома, не любит холод
Вижу по крышам, это мой город дышит
Это мой город дышит, это мой город дышит
Е-е

По крышам можно здесь увидеть
Если щас кто-то дома, не любит холод
Вижу по крышам, это мой город дышит
Это мой город дышит, это мой город дышит

Sur les Toits

Derrière moi quinze ans, j'en ai trente
Dans mes souvenirs, des visages heureux
Ma ville natale, mais je n'y suis pas né
Et elle me rêve
Sur mon épaule, un pont suspendu, comme un souvenir
De ce pont, je lancerai une pierre
Avec elle, et des larmes sont tombées
Dans les rivières qu'on a appelé le Danube

Moi, moi
C'est ma rétrospective personnelle
Les rues sont figées, et moi avec elles
Les aiguilles de l'horloge ont lentement défilé en arrière
Changement de décors, m'ont-ils tué ?

Les chargeurs emportent une partie de la rue
Les gens rajeunissent, sous mes yeux, la Terre tourne
Mais pourquoi pas dans l'autre sens ?
Je vois dans le reflet, moi, plus jeune

Maintenant, le chronomètre ressemble à un minuteur
Je cherche le moment pour dévoiler ce mystère
Parce que tout ce qui se passe maintenant
Pour moi, n'a tout simplement aucun sens

E-e, avec moi, toujours les mêmes connards et voyous (gang)
C'est moi en polo Fred Perry, et vous ne vous en souvenez pas (non)
L'âme de la compagnie, mais je me renferme seul dans ma chambre (damn)
Vous vous comportez à bas prix - cela ne veut pas dire que vous économisez (non)

Les gamins piquent le style, où sont mes royalties ?
Bro hurlait pour le gang et la fam, où est ta loyauté ? (A ?)
Mon idole a perdu son style, putain, où sont tes talents ? (Pff)
Je n'ai pas pu finir l'album "Black Economy" (e)

Maintenant, Codéine, avant, c'était les Hamavniki (ouais)
De plus en plus (de plus en plus), je me renferme et je suis triste de mon âge
Je dis juste des faits (faits), même sans fierté
Mais je suis numéro un, si on parle de créativité

Plus notre amitié avec Fedya, comme un exemple de solidité
Plus je suis juste un bouc, si on parle de personnalité
Bro dit que l'argent m'a changé
Mais ce n'est pas l'argent, putain, c'est sa quantité
A-a-a (a), je ne fais pas d'efforts presque

Les MC se comportent comme des chiennes (a), c'est comme ça que les chiennes sont
Studio en plein centre, à l'extérieur, Moscou fait du bruit (hey)
Mais ce bruit complète le dessin rythmique

Le 1er mars, BRM-printemps, c'est stable
Je n'ai pas vu Wagner depuis longtemps, encore plus ancien que Fast
De la vieille école à la nouvelle - quelque chose du genre pont
Et notre collaboration avec Fedya - quelque chose comme un toast

U-u-u-u, u-u-u-u
Sur les toits, on peut voir ici
Si maintenant quelqu'un est à la maison, il n'aime pas le froid
Je vois sur les toits, ma ville respire
C'est ma ville qui respire, c'est ma ville qui respire
E-e

Sur les toits, on peut voir ici
Si maintenant quelqu'un est à la maison, il n'aime pas le froid
Je vois sur les toits, ma ville respire
C'est ma ville qui respire, c'est ma ville qui respire