FELIX SANDMAN - IMPRINT - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FELIX SANDMAN - IMPRINT




IMPRINT
Отпечаток
Seventeen, driving fast in a stolen car
Семнадцать, мчусь на угнанной машине
Why'd you give me the keys to your heart?
Зачем ты дала мне ключи от своего сердца?
We were young, felt like love, thought we knew it all
Мы были молоды, казалось, это любовь, думали, что знаем всё
Closed our eyes, took a shot in the dark
Закрыли глаза, сделали шаг в темноту
Eh
Эх
I got scared and you noticed
Я испугался, и ты заметила
Showed your cards but I folded
Ты раскрыла свои карты, но я спасовал
I blame me for you leaving
Я виню себя в том, что ты ушла
I blame me for you going
Я виню себя в том, что ты уехала
Now you're living your new life
Теперь ты живешь новой жизнью
I'm still stuck in these highlights
А я всё ещё застрял в этих ярких моментах
Breaking down
Разрушаюсь
Used to have it all
У меня было всё
Threw it all away
Я всё разрушил
Now you're just an imprint on my pillowcase
Теперь ты всего лишь отпечаток на моей наволочке
Used to have it all
У меня было всё
Lost it in the waves
Потерял это в волнах
Now there's just an imprint where you used to lay
Теперь остался лишь отпечаток там, где ты лежала
Now there's just an imprint that you left on me
Теперь остался лишь отпечаток, который ты оставила на мне
Twenty two, now I miss all the little things
Двадцать два, теперь я скучаю по всем мелочам
Like how you slept on my side of the bed
Например, как ты спала на моей стороне кровати
How you make me feel I could do anything
Как ты заставляла меня чувствовать, что я могу всё
But now I'm drinking my courage instead
Но теперь я вместо этого запиваю свою смелость
Oh I fucked up bad and I know it
О, я сильно облажался, и я знаю это
You was there at my lowest
Ты была рядом, когда мне было хуже всего
I blame me for you leaving
Я виню себя в том, что ты ушла
I blame me for you going
Я виню себя в том, что ты уехала
Now you're living your new life
Теперь ты живешь новой жизнью
I'm still stuck in these highlights
А я всё ещё застрял в этих ярких моментах
Breaking down
Разрушаюсь
Used to have it all
У меня было всё
Threw it all away
Я всё разрушил
Now you're just an imprint on my pillowcase
Теперь ты всего лишь отпечаток на моей наволочке
Used to have it all
У меня было всё
Lost it in the waves
Потерял это в волнах
Now there's just an imprint where you used to lay
Теперь остался лишь отпечаток там, где ты лежала
Now there's just an imprint that I can't erase
Теперь остался лишь отпечаток, который я не могу стереть
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh oh
О-о-о-о
Oh oh oh
О-о-о
Mhm mmm mmm mmm
М-м-м-м
Mhm mmm mmm mmm
М-м-м-м
Mhm mmm mmm mmm
М-м-м-м
No
Нет
(Used to have it all)
меня было всё)
Threw it all away
Я всё разрушил
Now you're just an imprint on my pillowcase
Теперь ты всего лишь отпечаток на моей наволочке
Used to have it all
У меня было всё
Lost it in the waves
Потерял это в волнах
Now there's just an imprint where you used to lay
Теперь остался лишь отпечаток там, где ты лежала
Now there's just an imprint that you left on me
Теперь остался лишь отпечаток, который ты оставила на мне





Writer(s): Gregg Steven Wattenberg, Jordan Rand Miller, Jesse Finkelstein


Attention! Feel free to leave feedback.