FELIX SANDMAN - PART OF ME - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FELIX SANDMAN - PART OF ME




Part of me
Часть меня.
You will always be a part of me
Ты всегда будешь частью меня.
And now your ink is stuck onto my skin
И теперь твои чернила застряли на моей коже.
Yeah, it will never turn to nothing, no
Да, это никогда не обернется ничем, нет.
Part of me
Часть меня.
What we had will always follow me
То, что у нас было, всегда будет следовать за мной.
Oh, you will never be my everything
О, ты никогда не будешь для меня всем.
It will never turn to nothing, no
Это никогда не обернется ничем, нет.
Tell me, can you think of one thing
Скажи мне, Можешь ли ты подумать об одном?
That keeps on going on forever
Это продолжается вечно.
And say are you and me that something?
И скажи, ты и я-это что-то?
The exception, wish things could be better
Исключение, жаль, что все могло бы быть лучше.
But I know we tried
Но я знаю, мы пытались.
Sorry good things end with fights
К сожалению, хорошие вещи заканчиваются ссорами.
Tryna get you off my mind
Пытаюсь выкинуть тебя из головы.
And now I feel like shit but it's for the better
И теперь я чувствую себя дерьмом, но это к лучшему.
Part of me
Часть меня.
You will always be a part of me
Ты всегда будешь частью меня.
And now your ink is stuck onto my skin
И теперь твои чернила застряли на моей коже.
Yeah, it will never turn to nothing, no
Да, это никогда не обернется ничем, нет.
Part of me
Часть меня.
What we had will always follow me
То, что у нас было, всегда будет следовать за мной.
Oh, you will never be my everything
О, ты никогда не будешь для меня всем.
It will never turn to nothing, no
Это никогда не обернется ничем, нет.
I try to drink away my feelings
Я пытаюсь избавиться от своих чувств.
When they tell me to go back, no
Когда мне говорят вернуться, нет.
Would you say you're still my friend still?
Ты бы сказал, что все еще мой друг?
Pour me another, wish things could be better
Налей мне еще, если бы все было лучше.
But I know we tried
Но я знаю, мы пытались.
Sorry good things end with fights
К сожалению, хорошие вещи заканчиваются ссорами.
Tryna get you off my mind
Пытаюсь выкинуть тебя из головы.
And now I feel like shit but it's for the better
И теперь я чувствую себя дерьмом, но это к лучшему.
Part of me
Часть меня.
You will always be a part of me
Ты всегда будешь частью меня.
And now your ink is stuck onto my skin
И теперь твои чернила застряли на моей коже.
Yeah, it will never turn to nothing, no
Да, это никогда не обернется ничем, нет.
Part of me
Часть меня.
What we had will always follow me
То, что у нас было, всегда будет следовать за мной.
Oh, you will never be my everything
О, ты никогда не будешь для меня всем.
It will never turn to nothing, no
Это никогда не обернется ничем, нет.
(Part of me)
(Часть меня)
(Part of me)
(Часть меня)
Part of me
Часть меня.
You will always have a part of me
Ты всегда будешь частью меня.
I wish that you could be my everything
Я хочу, чтобы ты была для меня всем.





Writer(s): Felix Sandman, Hampus Lindvall, David Kjellstrand


Attention! Feel free to leave feedback.