Fire - FELLOW translation in German

Fire

Your colourful world won't turn
Into grey
No one's ever going to
Take you away
You're shattered on the ground
You're shattered on the ground
You're shattered on the ground, no living
You would leave and run
You would leave and run
You would leave and run
We fell in love so fast
But nothing will bring us back
I promised you I wouldn't let you go

Can't you see there's a fire
There's a fire
Running inside of him, my Lord
There's a fire
There's a fire
And the flames are gonna burn it all

My, my mind has gone crazy
I can't get used to the idea of not having you here
I've gone mad,
I've gone mad
You said the sunflowers sadly look down
When they can't see the sun, when the sun isn't up
Now it belongs to us
They say there's nothing we can do
There is nothing no, there is nothing no
But I'm not gonna sit and lie to myself as I have no control
So I'm gonna stand and fight
Before the flames will swallow us all

Can't you see there's a fire
There's a fire
Running inside of him, my Lord
There's a fire
There's a fire
And the flames are gonna burn it all

Take my arms, run away
Don't look back, leave this place
Come with me and we will find
Somewhere to go, a place to hide
We'll start it all back again
From zero through a new way
But tonight you won't be alone
There's a fire, there's a fire
There's a fire, there's a fire
And the flames are gonna burn it all

Can't you see there's a fire
There's a fire
Running inside of him, my Lord
No one is ever gonna take you
No one is ever gonna take you away

Feuer

Deine bunte Welt wird nicht
zu Grau werden
Niemand wird dich jemals
wegnehmen
Du liegst zerbrochen am Boden
Du liegst zerbrochen am Boden
Du liegst zerbrochen am Boden, kein Leben
Du würdest gehen und rennen
Du würdest gehen und rennen
Du würdest gehen und rennen
Wir haben uns so schnell verliebt
Aber nichts wird uns zurückbringen
Ich versprach dir, ich würde dich nicht gehen lassen

Siehst du nicht, da ist ein Feuer
Da ist ein Feuer
Das in ihm brennt, o Herr
Da ist ein Feuer
Da ist ein Feuer
Und die Flammen werden alles verbrennen

Mein, mein Verstand ist verrückt geworden
Ich kann mich nicht an den Gedanken gewöhnen, dich nicht hier zu haben
Ich bin verrückt geworden,
Ich bin verrückt geworden
Du sagtest, die Sonnenblumen schauen traurig nach unten
Wenn sie die Sonne nicht sehen können, wenn die Sonne nicht aufgegangen ist
Jetzt gehört es uns
Sie sagen, es gibt nichts, was wir tun können
Es gibt nichts, nein, es gibt nichts, nein
Aber ich werde nicht dasitzen und mich selbst belügen, als hätte ich keine Kontrolle
Also werde ich aufstehen und kämpfen
Bevor die Flammen uns alle verschlingen

Siehst du nicht, da ist ein Feuer
Da ist ein Feuer
Das in ihm brennt, o Herr
Da ist ein Feuer
Da ist ein Feuer
Und die Flammen werden alles verbrennen

Nimm meine Arme, lauf weg
Schau nicht zurück, verlass diesen Ort
Komm mit mir und wir werden finden
Einen Ort zum Hingehen, einen Platz zum Verstecken
Wir werden alles wieder von vorne beginnen
Von Null auf einem neuen Weg
Aber heute Nacht wirst du nicht allein sein
Da ist ein Feuer, da ist ein Feuer
Da ist ein Feuer, da ist ein Feuer
Und die Flammen werden alles verbrennen

Siehst du nicht, da ist ein Feuer
Da ist ein Feuer
Das in ihm brennt, o Herr
Niemand wird dich jemals nehmen
Niemand wird dich jemals wegnehmen