FENZIL - Сказка - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation FENZIL - Сказка




Сказка
Conte de fées
Я отправлю тебя в сказочный мир
Je t'emmènerai dans un monde féerique
Где мы с тобой только одни
nous serons seuls, toi et moi
Где мы с тобой только вдвоём
nous serons juste tous les deux
В красках живём
Vivant en couleurs
Я отправлю тебя в сказочный мир
Je t'emmènerai dans un monde féerique
Где мы с тобой только одни
nous serons seuls, toi et moi
Где мы с тобой только вдвоём
nous serons juste tous les deux
В красках живём
Vivant en couleurs
Как мне с тобой ведь повезло
J'ai tellement de chance de t'avoir
Ловлю твой взгляд - я не одинок
Je capte ton regard - je ne suis pas seul
Твой путь со мной - очень грязный шаг
Ton chemin avec moi est un pas hasardeux
Но я смогу изменить всё
Mais je peux tout changer
Я отправлю тебя в сказочный мир
Je t'emmènerai dans un monde féerique
Где мы с тобой только одни
nous serons seuls, toi et moi
Где мы с тобой только вдвоём
nous serons juste tous les deux
В красках живём
Vivant en couleurs
Я отправлю тебя в сказочный мир
Je t'emmènerai dans un monde féerique
Где мы с тобой только одни
nous serons seuls, toi et moi
Где мы с тобой только вдвоём
nous serons juste tous les deux
В красках живём
Vivant en couleurs
Я будто твой ангел, слежу за тобой
Je suis comme ton ange, je veille sur toi
Но смысла нет, ведь
Mais cela n'a pas de sens, car
Я будто твой ангел, слежу за тобой
Je suis comme ton ange, je veille sur toi
Мы вместе грешны
Nous sommes pécheurs ensemble
Я отправлю тебя в сказочный мир
Je t'emmènerai dans un monde féerique
Где мы с тобой только одни
nous serons seuls, toi et moi
Где мы с тобой только вдвоём
nous serons juste tous les deux
В красках живём
Vivant en couleurs
Я отправлю тебя в сказочный мир
Je t'emmènerai dans un monde féerique
Где мы с тобой только одни
nous serons seuls, toi et moi
Где мы с тобой только вдвоём
nous serons juste tous les deux
В красках живём
Vivant en couleurs





Writer(s): зилькевич матвей, евгений теряев


Attention! Feel free to leave feedback.