Lyrics and translation Fernando Daniel - Cair

Cair

Todas as noites em que eu sonhei
Todas as coisas que sacrifiquei
Oh-oh-oh, só pra chegar aqui
Oh-oh-oh, só pra chegar a ti

Todas as vezes que eu errei
Fizeram-me o homem em que me tornei
Oh-oh-oh, foi pra chegar aqui
Oh-oh-oh, foi pra chegar a ti

E agora que te vejo como eu
Nunca te vou deixar cair
Mesmo que queiras desistir

Eu não te vou deixar parar
Nunca te vou deixar parar
Sempre que perderes o norte
Segue e aguenta o forte
Segue o teu caminho

Todas as sombras que iluminei
Todos os medos que enfrentei
Oh-oh-oh, foi pra chegar aqui
Oh-oh-oh, foi pra chegar a ti

E agora que te vejo como eu
Nunca te vou deixar cair
Mesmo que queiras desistir
Eu não te vou deixar parar

Nunca te vou deixar parar
Sempre que perderes o norte
Segue e aguenta o forte

Nunca te vou deixar cair
Mesmo que queiras desistir, oh
Eu não te vou deixar parar
Nunca te vou deixar parar

Sempre que perderes o norte
Segue e aguenta o forte
Segue o teu caminho

Pois eu não te vou deixar
Nunca te vou deixar cair

Sempre que perderes o norte
Segue e aguenta o forte

Nunca te vou deixar cair
Mesmo que queiras desistir, oh
Eu não te vou deixar parar

Nunca te vou deixar parar
Sempre que perderes o norte
Segue e aguenta o forte
Sempre que perderes o norte
Segue e aguenta o forte

Падать

Все те ночи, когда я мечтал,
Всё, чем жертвовал,
О-о-о, лишь бы прийти сюда,
О-о-о, лишь бы добраться до тебя.

Все те разы, когда я ошибался,
Сделали меня тем, кем я стал.
О-о-о, это было, чтобы прийти сюда,
О-о-о, это было, чтобы добраться до тебя.

И теперь, когда я вижу тебя такой,
Я никогда не дам тебе упасть.
Даже если ты захочешь сдаться.

Я не дам тебе остановиться.
Никогда не дам тебе остановиться.
Всякий раз, когда ты собьешься с пути,
Следуй ему и держись крепче.
Следуй своим путем.

Все тени, что я осветил,
Все страхи, с которыми столкнулся,
О-о-о, это было, чтобы прийти сюда,
О-о-о, это было, чтобы добраться до тебя.

И теперь, когда я вижу тебя такой,
Я никогда не дам тебе упасть.
Даже если ты захочешь сдаться.
Я не дам тебе остановиться.

Никогда не дам тебе остановиться.
Всякий раз, когда ты собьешься с пути,
Следуй ему и держись крепче.

Я никогда не дам тебе упасть.
Даже если ты захочешь сдаться, о,
Я не дам тебе остановиться.
Никогда не дам тебе остановиться.

Всякий раз, когда ты собьешься с пути,
Следуй ему и держись крепче.
Следуй своим путем.

Потому что я не дам тебе,
Никогда не дам тебе упасть.

Всякий раз, когда ты собьешься с пути,
Следуй ему и держись крепче.

Я никогда не дам тебе упасть.
Даже если ты захочешь сдаться, о,
Я не дам тебе остановиться.

Никогда не дам тебе остановиться.
Всякий раз, когда ты собьешься с пути,
Следуй ему и держись крепче.
Всякий раз, когда ты собьешься с пути,
Следуй ему и держись крепче.