FEVER 333 - NO HOSTAGES - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FEVER 333 - NO HOSTAGES




NO HOSTAGES
НЕТ ЗАЛОЖНИКАМ
What are we thinking 'bout now? I can't believe how our
О чем мы думаем сейчас? Не могу поверить, как наши
People could get 25 years but free them in hours
Люди могут получить 25 лет, но освобождают их через несколько часов
I wasn't worried 'til I came across the news
Я не волновался, пока не наткнулся на новости
A black father was murdered by some killers dressed in blue
Чернокожего отца убили какие-то убийцы в синем
So why the fuck should I care now? It's never been fair how
Так какого черта мне теперь переживать? Никогда не было справедливо, как
Can't even the playing field if we can't enter the fairgrounds
Нельзя даже сравнять шансы, если мы не можем попасть на ярмарочную площадь
So let me explain how it's a burden to explain how
Так позволь мне объяснить, как тяжело объяснять, как
You robbin' my people but then you ask us to pay now
Вы грабите мой народ, а потом просите нас платить
You might be at home when they kill you
Ты можешь быть дома, когда они тебя убьют
You might be alone when they kill you
Ты можешь быть одна, когда они тебя убьют
Driving 'round town with a broken tail light
Едешь по городу со сломанным задним фонарем
With your kid in the back, now he's scarred for life
С ребенком на заднем сиденье, теперь он травмирован на всю жизнь
(Oh-oh-oh-oh) yeah (oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о) да (о-о-о-о-о)
Can you feel me now?
Ты чувствуешь меня сейчас?
'Cause they' takinh no
Потому что они не берут
Taking no hostages
Не берут заложников
Hey
Эй
Taking no hostages
Не берут заложников
They kick in your door and when you ask for a warrant
Они выбивают твою дверь, и когда ты спрашиваешь ордер
They be like, "We ask the questions" then tell you, "Get on the floor"
Они такие: "Мы задаем вопросы", а потом говорят: "На пол"
Feel like they do this for sport but they the ones with home court
Такое чувство, что они делают это ради спорта, но у них преимущество домашней площадки
Advantage, could take a shot but it'll always fall short
Преимущество, можно сделать бросок, но он всегда будет коротким
I should not be surprised when most of my time spent
Я не должен удивляться, когда большую часть своего времени провожу
Is with other felons wondering when we'll do time next
С другими преступниками, гадая, когда мы в следующий раз сядем
We been on a diet, no American pie shit
Мы сидели на диете, никакой американской мечты
Ain't got time to live it 'cause we too busy not dying
Нет времени жить, потому что мы слишком заняты тем, чтобы не умереть
You might be at home when they kill you
Ты можешь быть дома, когда они тебя убьют
You might be alone when they kill you
Ты можешь быть одна, когда они тебя убьют
Unarmed, handcuffed, kneeling down on your knees
Без оружия, в наручниках, стоя на коленях
And you're staring down the barrel of an M60
И ты смотришь в дуло M60
Guns don't kill people, people kill people
Оружие не убивает людей, люди убивают людей
Guns don't kill people, cops kill people
Оружие не убивает людей, копы убивают людей
Guns don't kill people, people kill people
Оружие не убивает людей, люди убивают людей
Guns don't kill people, cops are killers
Оружие не убивает людей, копы - убийцы
Guns don't kill people, people kill people
Оружие не убивает людей, люди убивают людей
Guns don't kill people, cops kill people
Оружие не убивает людей, копы убивают людей
Guns don't kill people, people kill people
Оружие не убивает людей, люди убивают людей
Guns don't kill people, cops are killers
Оружие не убивает людей, копы - убийцы
You might be at home when they kill you
Ты можешь быть дома, когда они тебя убьют
You might be alone when they kill you
Ты можешь быть одна, когда они тебя убьют
Pulling out your wallet tryna grab your ID
Достаешь свой кошелек, пытаясь взять свое удостоверение личности
Or on the ground saying, "Officer, I can't breathe"
Или на земле говоришь: "Офицер, я не могу дышать"
(Oh-oh-oh-oh) just like they be (oh-oh-oh-oh-oh)
(О-о-о-о) прямо как они (о-о-о-о-о)
Can you feel me now?
Ты чувствуешь меня сейчас?
'Cause they're taking no
Потому что они не берут
Taking no hostages
Не берут заложников





Writer(s): Jason Aalon, John Feldmann, Simon Wilcox, Travis Barker


Attention! Feel free to leave feedback.