FEVER 333 - WALK THROUGH THE FIRE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FEVER 333 - WALK THROUGH THE FIRE




WALK THROUGH THE FIRE
MARCHER À TRAVERS LE FEU
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble
I seen the footage, rubber bullets and lootin'
J'ai vu les images, des balles en caoutchouc et des pillages
We mighta took a few thangs, but y'all the ones that be shootin'
On a peut-être pris quelques trucs, mais c'est vous qui tirez
See, we just want what you got, some trickle-down from the top
Tu vois, on veut juste ce que tu as, un peu de la manne qui vient du haut
And we gon' get it today whether you like it or not
Et on va l'avoir aujourd'hui, que ça te plaise ou non
And he look like me
Et il me ressemble
So he can't be free
Alors il ne peut pas être libre
And he look like me
Et il me ressemble
So he can't be free
Alors il ne peut pas être libre
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble
Please understand the best you can
S'il te plaît, essaie de comprendre au mieux
They want us dead so we can't be free
Ils veulent notre mort pour qu'on ne soit pas libres
So we can't be free!
Pour qu'on ne soit pas libres !
Please understand another man
S'il te plaît, essaie de comprendre un autre homme
Is lying dead and he look like me
Gît mort et il me ressemble
And he look like me!
Et il me ressemble !
We can't make it at all 'cause you break us down
On ne peut pas y arriver du tout parce que tu nous brises
Keep on making them laws just to break us down
Continue à faire des lois juste pour nous briser
Still the people stand tall, don't trust 'em at all
Le peuple tient toujours bon, ne leur fais pas confiance du tout
The reason they fall 'cause we take 'em down
La raison de leur chute est qu'on les fera tomber
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble
I said, I said
J'ai dit, j'ai dit
You can have it
Tu peux l'avoir
You can have what I got
Tu peux avoir ce que j'ai
'Cause we're still the have-nots
Parce qu'on est toujours les exclus
Save a, save a place for me
Garde-moi une, garde-moi une place
Save a, save a place
Garde-moi une, garde-moi une place
Save a, save a place for me
Garde-moi une, garde-moi une place
Save a, save a place
Garde-moi une, garde-moi une place
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble
We're gonna die together
On va mourir ensemble
We're gonna walk through the fire together
On va marcher à travers le feu ensemble





Writer(s): Travis L Barker, John William Feldmann, Jason Butler, Rachel West, Stephen Harris, Aric Importa


Attention! Feel free to leave feedback.