FEVER 333 feat. Walter Delgado - FOR THE RECORD (feat. Walter Delgado of Rotting Out) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FEVER 333 feat. Walter Delgado - FOR THE RECORD (feat. Walter Delgado of Rotting Out)




FOR THE RECORD (feat. Walter Delgado of Rotting Out)
НА ЗАМЕТКУ (feat. Walter Delgado из Rotting Out)
We're diving in, I'm going head first
Мы ныряем в омут с головой,
How should I begin? The bad news or the worst?
С чего бы мне начать? С плохих новостей или самых худших?
We're giving in to the thing we said we'd
Мы поддаемся тому, чему, как мы говорили,
Never ever let take from us
Никогда не позволим отнять у нас,
Watch everything I used to stand on fall away
Смотри, как все, на чем я стоял, рушится,
And all that hoping in tomorrow died today
И вся эта надежда на завтрашний день умерла сегодня,
Happily digging our own graves
С радостью роем себе могилы,
Don't care what our tombstones will say
Нам все равно, что скажут наши надгробия.
For the record
На заметку,
You say I am but I am not
Ты говоришь, что я такой, но я не такой.
Marvel at the sight of everything I've got
Полюбуйся на все, что у меня есть,
Half full but a half not
Наполовину полон, но наполовину не полон,
Fill my glass up to the top
Наполни мой стакан до краев.
My legacy
Мое наследие,
Replenish me
Наполни меня.
For the record
На заметку,
Tragedy stacked
Трагедия нарастает,
Envy me, I am everything you lack
Завидуй мне, я все то, чего тебе не хватает.
For the record
На заметку.
I need someone to blame
Мне нужно кого-то обвинить,
I need somewhere to pass off all of this shame
Мне нужно куда-то деть весь этот позор,
I hear the ticking inside my brain
Я слышу тиканье в своей голове,
It's getting harder just to maintain
Все труднее просто держаться,
Watch everything I used to stand on, stand on me
Смотри, как все, на чем я стоял, встает на меня,
Feeling the burden of tomorrow's yesterday
Я чувствую бремя завтрашнего вчера,
You're selling freedom to modern slaves
Ты продаешь свободу современным рабам,
We can't even afford the chains
Мы даже не можем позволить себе цепи.
(This is exactly why we invest in ourselves)
(Вот почему мы инвестируем в себя)
(Motherfucker)
(Ублюдок)
Tell the old me that he's gonna be okay
Скажи прежнему мне, что с ним все будет хорошо,
Try not to live in the past 'cause you could die today
Старайся не жить прошлым, потому что ты можешь умереть сегодня,
And you can't see it, if you don't want it
И ты не сможешь увидеть это, если не захочешь,
So play the game with every card given
Так что играй в игру со всеми картами на руках.





Writer(s): Travis Barker, John Feldmann, Jason Butler, Walter Delgado


Attention! Feel free to leave feedback.