FG - Danger Zone - translation of the lyrics into German

Danger Zone - FGtranslation in German




Danger Zone
Gefahrenzone
Yeah
Yeah
You play a game with me it's enemy time
Du spielst ein Spiel mit mir, es ist Feindzeit
Make fun off of it, attackin' me and you'll never get to see
Mach dich darüber lustig, greif mich an und du wirst nie mehr sehen
The sun or the light of this world
Die Sonne oder das Licht dieser Welt
You'd be in a dark place with no "might" to return
Du wärst an einem dunklen Ort ohne "Macht" zur Rückkehr
You fucking bitch, a knight with a gun
Du verdammte Schlampe, ein Ritter mit einer Waffe
Click it and the Ol' Dirty Bastard will be back
Drück ab und der Ol' Dirty Bastard wird zurück sein
From the hospital to the booth
Vom Krankenhaus zur Kabine
But this rap is all fun, ain't it? (yeah)
Aber dieser Rap ist nur Spaß, oder? (yeah)
Brutal to the spine, this artist fluid
Brutal bis ins Mark, dieser Künstler ist flüssig
In my mind I'ma fighter, now go run
In meinem Kopf bin ich ein Kämpfer, jetzt lauf
Don't turn around, 'cause you know now (yeah)
Dreh dich nicht um, denn du weißt jetzt (yeah)
We comin' to get ya
Wir kommen, um dich zu holen
Put money on my hand G
Leg Geld auf meine Hand, G
See you haven't got even half bitch
Du hast nicht mal die Hälfte, Schlampe
So throw me shit, talk trash
Also bewirf mich mit Scheiße, rede dummes Zeug
You'll never get a bit of me
Du wirst nie ein Stück von mir bekommen
Walk away before I crash you
Geh weg, bevor ich dich vernichte
This is Danger Zone for you ho
Das ist die Gefahrenzone für dich, Schlampe
Danger zone
Gefahrenzone
Yeah, danger zone
Yeah, Gefahrenzone
The corn you pone, I'm done
Dein Mais ist gepflanzt , ich bin fertig
You now get this bone
Du kriegst jetzt diesen Knochen
You don't know where I'm from
Du weißt nicht, woher ich komme
Motherfucker go home, pick your telephone up
Hurensohn, geh nach Hause, nimm dein Telefon ab
And call your gang, 'cause your bitch got no strap on
Und ruf deine Gang, denn deine Schlampe hat keinen Strap-on
But no matter how many will show up I got more of 'em (bitch)
Aber egal wie viele auftauchen, ich habe mehr von ihnen (Schlampe)
We bring death, we got all the ammunition for all of you
Wir bringen den Tod, wir haben die ganze Munition für euch alle
From the crib to the tomb, and you know I don't give a fuck
Von der Krippe bis zum Grab, und du weißt, es ist mir scheißegal
If you got a family, if your bitch doesn't give you dome
Ob du eine Familie hast, ob deine Schlampe dir keinen bläst
Get it some, just don't fuck with me
Hol dir einen, aber leg dich nicht mit mir an
No matter of who is a thug or not
Egal wer ein Gangster ist oder nicht
It's just a matter to not stomp your foot on the wrong guy
Es ist nur eine Frage, dem falschen Typen nicht auf die Füße zu treten
Or you can say goodnight (yeah)
Oder du kannst Gute Nacht sagen (yeah)
We comin' to get ya
Wir kommen, um dich zu holen
Put money on my hand G
Leg Geld auf meine Hand, G
See you haven't got even half bitch
Du hast nicht mal die Hälfte, Schlampe
So throw me shit, talk trash
Also bewirf mich mit Scheiße, rede dummes Zeug
You'll never get a bit of me
Du wirst nie ein Stück von mir bekommen
Walk away before I crash you
Geh weg, bevor ich dich vernichte
This is Danger Zone for you ho
Das ist die Gefahrenzone für dich, Schlampe
Danger zone
Gefahrenzone
Yeah, danger zone
Yeah, Gefahrenzone
Last one, last shots
Letzter, letzte Schüsse
Last rhyme, last songs
Letzter Reim, letzte Songs
Before this shit is over, I can't see me anywhere without music
Bevor dieser Scheiß vorbei ist, kann ich mich nirgendwo ohne Musik sehen
I see this shit lockin' me in the damn tunes, motherfucker punks
Ich sehe, wie dieser Scheiß mich in den verdammten Melodien einsperrt, Hurensöhne
Thinking I'm gone dead, fuck with me, suck my dick
Denken, ich bin tot, fick dich mit mir, lutsch meinen Schwanz
If you cross that line, you gon' be dust
Wenn du diese Linie überschreitest, wirst du Staub sein
You dyin' by the fire I spit, I'm just high by this weed
Du stirbst durch das Feuer, das ich spucke, ich bin nur high von diesem Gras
Bitch, give me a minute to compose myself for the show
Schlampe, gib mir eine Minute, um mich für die Show zu sammeln
'Cause you fucking know, I'm fuckin'-
Weil du verdammt noch mal weißt, ich bin verdammt...
Uhh... listen, don't tease me, you don't know
Uhh... hör zu, reiz mich nicht, du weißt nicht
How much you get on my nerves, these chirps
Wie sehr du mir auf die Nerven gehst, dieses Gezwitscher
Of these kid's screams are gettin' fuckin' annoying
Von diesen Kinderschreien wird verdammt nervig
Oh shit, you know G, hand the C-H-E-ddar
Oh Scheiße, weißt du G, reich mir den C-H-E-ddar
Bitch copy bar, but hey I'm fucking sick of this shit
Schlampe kopiert Zeilen, aber hey, ich habe die Schnauze voll von dieser Scheiße
Play the hook or sting me to fuckin' shoot
Spiel den Refrain oder bring mich dazu, verdammt nochmal zu schießen
You pick it but anyway I will dig him (haha)
Du hast die Wahl, aber ich werde ihn so oder so kriegen (haha)
This is danger zone
Das ist die Gefahrenzone
This dang-dang-dang-er
Diese Gef-Gef-Gef-Gefahr





Writer(s): Mathias Favullo


Attention! Feel free to leave feedback.