FG - Wassup My N***a (feat. KBFR) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FG - Wassup My N***a (feat. KBFR)




Wassup My N***a (feat. KBFR)
Quoi de neuf mon pote (feat. KBFR)
I'm back and I'm strapped like wassup my nigga
Je suis de retour et je suis armé comme quoi de neuf mon pote
Wassup my nigga, wassup my nigga
Quoi de neuf mon pote, quoi de neuf mon pote
Around with the gat like wassup my nigga
Autour avec le flingue comme quoi de neuf mon pote
Wassup my nigga, wassup my nigga
Quoi de neuf mon pote, quoi de neuf mon pote
I'm back so go mad, don't forget I'm still strapped
Je suis de retour alors va te fâcher, n'oublie pas que je suis toujours armé
They see me and they say, nigga
Ils me voient et ils disent, mon pote
Wassup my nigga, around with the gat
Quoi de neuf mon pote, autour avec le flingue
Like wassup my nigga, wassup my nigga
Comme quoi de neuf mon pote, quoi de neuf mon pote
Wassup my nigga
Quoi de neuf mon pote
Everybody talkin bout me, u got ears in the streets
Tout le monde parle de moi, tu as des oreilles dans les rues
Only to listen if bitches vibe to u, not to the new things
Seulement pour écouter si les salopes vibrent pour toi, pas pour les nouvelles choses
Hate gon bring ur name into so many mouths jeez
La haine va faire que ton nom soit dans tant de bouches jeez
Like goddamn, bitches like Luke just thrive to this
Comme putain, les salopes comme Luke ne font que prospérer à ça
There's nobody fresher than me in the D the blicks
Il n'y a personne de plus frais que moi dans le D les blicks
At home cuz in italy we throw pizza in faccia to make a bitch shut up
À la maison parce qu'en Italie on lance des pizzas en faccia pour faire taire une salope
Don't think u can offend me and run bitch it's pan per focaccia
Ne pense pas que tu peux m'offenser et courir salope c'est pan per focaccia
Ima fight u to death bum, ur fag bitch gon say "dai lascia!"
Je vais te combattre à mort clochard, ta salope de meuf va dire "dai lascia!"
"don't say my name, don't talk bout me" u sound like a pussy
"Ne dis pas mon nom, ne parle pas de moi" tu as l'air d'une chienne
Oh damn! i put the foot in a room and i got all eyes on me
Oh putain! J'ai mis le pied dans une pièce et j'ai tous les yeux sur moi
They look me in fear but i wanna be respected like Pac G
Ils me regardent avec peur mais je veux être respecté comme Pac G
50, Em, Sfe e basta no more lickin asses it's time for D-D-D-Town shit
50, Em, Sfe e basta plus de léchage de cul c'est l'heure du D-D-D-Town shit
When i rap they say wassup my ni-
Quand je rap ils disent quoi de neuf mon ni-
Wassup my nigga
Quoi de neuf mon pote
Wassup my nigga, wassup my nigga
Quoi de neuf mon pote, quoi de neuf mon pote
Around with the gat like wassup my nigga
Autour avec le flingue comme quoi de neuf mon pote
Wassup my nigga, wassup my nigga
Quoi de neuf mon pote, quoi de neuf mon pote
I'm back so go mad, don't forget I'm still strapped
Je suis de retour alors va te fâcher, n'oublie pas que je suis toujours armé
They see me and they say, nigga
Ils me voient et ils disent, mon pote
Wassup my nigga, around with the gat
Quoi de neuf mon pote, autour avec le flingue
Like wassup my nigga, wassup my nigga
Comme quoi de neuf mon pote, quoi de neuf mon pote
Wassup my- (wassup brother haha)
Quoi de neuf mon- (quoi de neuf frère haha)
This is dorno the ghetto town
C'est dorno la ville ghetto
This is dorno the ghetto town
C'est dorno la ville ghetto
U know how we get down
Tu sais comment on descend
Fuck around and u're gonna find out
Fous le bordel et tu vas le découvrir
They want me to do italian shit but i'm here hustlin
Ils veulent que je fasse des trucs italiens mais je suis ici en train de me débrouiller
In the streets to get more credibility cuz'n
Dans les rues pour obtenir plus de crédibilité parce que'
So they can say "wassup my nigga"
Pour qu'ils puissent dire "quoi de neuf mon pote"
Im all in this rap shit gon be six-seven figures
Je suis dans ce rap de la merde va être six-sept chiffres
Put ur hands up if u're real my ni-
Lève les mains si tu es réel mon ni-
U just become a pack to pick up
Tu deviens juste un paquet à ramasser
If u create many problems
Si tu crées beaucoup de problèmes
Say wassup cuz homie look
Dis quoi de neuf parce que mec regarde
If u wanna say wassup say what up
Si tu veux dire quoi de neuf dis quoi de neuf
Before shit gets up to fuck u up
Avant que la merde ne se mette en place pour te faire chier
Always lost but i'm workin the fuck out
Toujours perdu mais je travaille comme un fou
To get dubz, drop me if i'm too hot
Pour obtenir des dubz, lâche-moi si je suis trop chaud
Like Jordan first steps, homie u know bout
Comme les premiers pas de Jordan, mec tu sais de quoi je parle
Pain and loss to successes but still gettin a cut
Douleur et perte pour les succès mais on a toujours une part
No gangsta but still got that thug devil in me
Pas de gangster mais j'ai toujours ce démon thug en moi
Always been that kiddo silent and too skinny
A toujours été ce petit mec silencieux et trop maigre
I want to change, catch me weights up lifitin
Je veux changer, attrape-moi en train de soulever des poids
Ion wanna be this slim, i wanna win in a beatin'
Je ne veux pas être aussi mince, je veux gagner en me battant.
U know i'm so shady how fucked up i'm thinkin
Tu sais que je suis tellement louche à quel point je suis détraqué
I'm back and I'm strapped like wassup my nigga
Je suis de retour et je suis armé comme quoi de neuf mon pote
Wassup my nigga, wassup my nigga
Quoi de neuf mon pote, quoi de neuf mon pote
Around with the gat like wassup my nigga
Autour avec le flingue comme quoi de neuf mon pote
Wassup my nigga, wassup my nigga
Quoi de neuf mon pote, quoi de neuf mon pote
I'm back so go mad, don't forget I'm still strapped
Je suis de retour alors va te fâcher, n'oublie pas que je suis toujours armé
They see me and they say, nigga
Ils me voient et ils disent, mon pote
Wassup my nigga, around with the gat
Quoi de neuf mon pote, autour avec le flingue
Like wassup my nigga, wassup my nigga
Comme quoi de neuf mon pote, quoi de neuf mon pote
Wassup my nigga
Quoi de neuf mon pote





Writer(s): Dereck Williams, Mathias Favullo


Attention! Feel free to leave feedback.