Lyrics and translation FG feat. Edac - No Respect

No Respect

Five white guys walkin' together as friends
Five black guys walkin' together as a gang
And it plays odds, you know what I'm sayin'?
And they have you like this and head down
Leavin' you on the concrete
I just try to find an excuse to spit on you
Like you did on my face
But man, I was too weak on the Hip-Hop Revival tape
Now I'm back, wit' a new style to shut your face
Heated a new flow just to make bitches
To put some respect on my name
And that's why, yo
I hear 'em talking shit FG, what should i do?
I heard his new tape for best it's on mute
I don't contemplate, I create something new
Pioneers of the sound, give us some respect
I hear 'em talking shit FG, what should i do?
I heard his new tape for best it's on mute
I don't contemplate, I create something new
Pioneers of the sound, give us some respect
They say I need stop
But something in my not
I need my respect can you get it from me nah
I need to express daily you'd be in a drought
Switched up the play Imma go a different route
I make music you don't wanna hear
But at the same time you're interested to it
That's why i bump it in the booth to make it boom through it
I know i roll in booze, inflame and you wanna copy and use it
You'll get burnt and if i catch ya is even worse yeah betcha
Still on the CD i have more background than you gangsta
Shooting bitches on the streets of the hood you live
What you say ain't suiting you
Maybe try to wear another bullshit where you can fit (ok!)
Since you live in the closet try to find a way to get out shit
More flows and rhymes i wanna try and less i wanna return
People are unsure about whether to love or hate me
So thats why i'm in their heads for a little bit as a taste test
I don't wanna be a graced ass, cuz i ain't Young Luke
That bitch is from the D too but if he tries to fucking claim the town
Im gonna throw hands, not gats as you say
Cuz i don't wanna let a wack bitch to gain
Something with shit music (fuck him)
The most basic thing you could hear
But the problem's that these
People wants to hear the same shit
So re-heat that iconic spit
I hear 'em talking shit FG, what should i do?
I heard his new tape for best it's on mute
I don't contemplate, I create something new
Pioneers of the sound, give us some respect
I hear 'em talking shit FG, what should i do?
I heard his new tape for best it's on mute
I don't contemplate, I create something new
Pioneers of the sound, give us some respect
And I can't place myself among others
'Cause i feel diverse, i'm not these motherfuckers
I will face everybody in this song like Balboa's
Jabs that burst a defense down of under-grounders
As soon as shit grabs the mic
Snap can happen in a second and it traps me in this rap
Let zaggin' the flow that sags the roof in a step
You see i'm just a cursed poet that likes to cuss
All the shit that're goin' on in the world and the bitches out
But i got some perks in these misfortunes
My enemy turns dust whenever i write
And i can write whatever i like
You can't stop a runnin faucet, cuz i'ma fire hoes
You don't recognize me it's the Italiano's style
I pencil my rules and they call me asshole (u asshole)
I don't understand y'all, what do i gotta do for being likeable
Let me make you cruise in my world, be ready for the bang of this soul
I spat it so hard in this music, i don't have it anymore
I'm just a dead artist wandering in these tunes
I hear 'em talking shit FG, what should i do?
I heard his new tape for best it's on mute
I don't contemplate, I create something new
Pioneers of the sound, give us some respect
I hear 'em talking shit FG, what should i do?
I heard his new tape for best it's on mute
I don't contemplate, I create something new
Pioneers of the sound, give us some respect
I hear 'em talking shit FG, what should i do?
I heard his new tape for best it's on mute
I don't contemplate, I create something new
Pioneers of the sound, give us some respect
I hear 'em talking shit FG, what should i do?
I heard his new tape for best it's on mute
I don't contemplate, I create something new
Pioneers of the sound, give us some respect

Aucun Respect

Cinq Blancs qui marchent ensemble comme des amis
Cinq Noirs qui marchent ensemble comme un gang
Et ça joue les cotes, tu vois ce que je veux dire ?
Et ils te tiennent comme ça et tête baissée
Te laissant sur le béton
J'essaie juste de trouver une excuse pour te cracher dessus
Comme tu l'as fait sur mon visage
Mais mec, j'étais trop faible sur la cassette Hip-Hop Revival
Maintenant je suis de retour, avec un nouveau style pour te fermer la gueule
J'ai chauffé un nouveau flow juste pour faire des salopes
Pour mettre un peu de respect sur mon nom
Et c'est pourquoi, yo
Je les entends dire de la merde FG, qu'est-ce que je devrais faire ?
J'ai entendu sa nouvelle cassette pour de bon, c'est en sourdine
Je ne contemple pas, je crée quelque chose de nouveau
Pionniers du son, donnez-nous un peu de respect
Je les entends dire de la merde FG, qu'est-ce que je devrais faire ?
J'ai entendu sa nouvelle cassette pour de bon, c'est en sourdine
Je ne contemple pas, je crée quelque chose de nouveau
Pionniers du son, donnez-nous un peu de respect
Ils disent que je dois arrêter
Mais quelque chose dans mon non
J'ai besoin de mon respect, tu peux l'obtenir de moi non
J'ai besoin de m'exprimer quotidiennement, tu serais dans une sécheresse
J'ai changé de jeu, je vais prendre une autre route
Je fais de la musique que tu ne veux pas entendre
Mais en même temps, ça t'intéresse
C'est pourquoi je la passe en boucle dans la cabine pour la faire exploser
Je sais que je roule dans la boisson, que je m'enflamme et que tu veux la copier et l'utiliser
Tu vas te brûler et si je t'attrape, c'est encore pire, ouais je te parie
Toujours sur le CD, j'ai plus de background que toi, gangster
Tirer sur des salopes dans les rues du quartier où tu vis
Ce que tu dis ne te va pas
Essaie peut-être de porter une autre connerie dans laquelle tu peux rentrer (ok!)
Puisque tu vis dans le placard, essaie de trouver un moyen de sortir cette merde
Plus de flows et de rimes que je veux essayer et moins je veux revenir
Les gens ne savent pas s'ils doivent m'aimer ou me détester
Alors c'est pour ça que je suis dans leur tête pour un petit moment, comme un test de goût
Je ne veux pas être un connard gracié, parce que je ne suis pas Young Luke
Cette salope vient aussi de Détroit, mais s'il essaie de revendiquer la ville
Je vais me battre à mains nues, pas avec des flingues comme tu dis
Parce que je ne veux pas laisser une salope nulle gagner
Quelque chose avec de la musique de merde (qu'il aille se faire foutre)
La chose la plus basique que tu puisses entendre
Mais le problème, c'est que ces
Les gens veulent entendre la même merde
Alors réchauffe ce crachat emblématique
Je les entends dire de la merde FG, qu'est-ce que je devrais faire ?
J'ai entendu sa nouvelle cassette pour de bon, c'est en sourdine
Je ne contemple pas, je crée quelque chose de nouveau
Pionniers du son, donnez-nous un peu de respect
Je les entends dire de la merde FG, qu'est-ce que je devrais faire ?
J'ai entendu sa nouvelle cassette pour de bon, c'est en sourdine
Je ne contemple pas, je crée quelque chose de nouveau
Pionniers du son, donnez-nous un peu de respect
Et je ne peux pas me mettre au même niveau que les autres
Parce que je me sens différent, je ne suis pas comme ces enfoirés
Je vais affronter tout le monde dans cette chanson comme les Balboa
Des jabs qui font exploser la défense des underground
Dès que la merde attrape le micro
Le claquement peut arriver en une seconde et ça me piège dans ce rap
Laisse zigzaguer le flow qui affaisse le toit en une étape
Tu vois, je suis juste un poète maudit qui aime insulter
Toute la merde qui se passe dans le monde et les salopes dehors
Mais j'ai quelques avantages dans ces malheurs
Mon ennemi se transforme en poussière chaque fois que j'écris
Et je peux écrire ce que je veux
Tu ne peux pas arrêter un robinet qui coule, parce que je suis un putain de feu
Tu ne me reconnais pas, c'est le style italien
Je note mes règles au crayon et ils me traitent de trou du cul (espèce de trou du cul)
Je ne vous comprends pas, qu'est-ce que je dois faire pour être aimé ?
Laisse-moi te faire naviguer dans mon monde, sois prêt pour le bang de cette âme
Je l'ai craché si fort dans cette musique, je ne l'ai plus
Je suis juste un artiste mort qui erre dans ces mélodies
Je les entends dire de la merde FG, qu'est-ce que je devrais faire ?
J'ai entendu sa nouvelle cassette pour de bon, c'est en sourdine
Je ne contemple pas, je crée quelque chose de nouveau
Pionniers du son, donnez-nous un peu de respect
Je les entends dire de la merde FG, qu'est-ce que je devrais faire ?
J'ai entendu sa nouvelle cassette pour de bon, c'est en sourdine
Je ne contemple pas, je crée quelque chose de nouveau
Pionniers du son, donnez-nous un peu de respect
Je les entends dire de la merde FG, qu'est-ce que je devrais faire ?
J'ai entendu sa nouvelle cassette pour de bon, c'est en sourdine
Je ne contemple pas, je crée quelque chose de nouveau
Pionniers du son, donnez-nous un peu de respect
Je les entends dire de la merde FG, qu'est-ce que je devrais faire ?
J'ai entendu sa nouvelle cassette pour de bon, c'est en sourdine
Je ne contemple pas, je crée quelque chose de nouveau
Pionniers du son, donnez-nous un peu de respect