FHE - Coming Tonight (For Xmas) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FHE - Coming Tonight (For Xmas)




Coming Tonight (For Xmas)
J'arrive ce soir (pour Noël)
Driving through the city streets
Je conduis dans les rues de la ville
I gotta tape player blasting all my 80's beats
J'ai un lecteur de cassette qui diffuse tous mes rythmes des années 80
And I'm coming to you
Et j'arrive vers toi
Snow is falling all around
La neige tombe tout autour
I feel the neon lights flashing all around
Je sens les néons clignoter tout autour
And I'm coming to you
Et j'arrive vers toi
And you know what to do
Et tu sais quoi faire
Watching 80's TV
Je regarde la télé des années 80
Baywatch and the A-Team
Alerte à Malibu et l'Agence tous risques
It's Christmas
C'est Noël
I'm coming tonight, I'm coming tonight
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
J'ai hâte de te voir le matin de Noël (J'arrive ce soir)
Coming tonight, coming tonight wu uh oh, wu uh oh oh oh
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir wu uh oh, wu uh oh oh oh
Coming tonight, I'm coming tonight
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
J'ai hâte de te voir le matin de Noël (J'arrive ce soir)
Coming tonight, I'm coming tonight
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir
I can't wait to see you on Christmas
J'ai hâte de te voir à Noël
I'm coming tonight
J'arrive ce soir
Wham is playing in my car
Wham joue dans ma voiture
Gifts on the back seat baby I'm not far
Des cadeaux sur la banquette arrière bébé, je ne suis pas loin
And I'm coming to you
Et j'arrive vers toi
City lights come into view
Les lumières de la ville apparaissent
Not long now till I'm home it's true
Plus pour longtemps maintenant avant que je ne sois à la maison, c'est vrai
And you know what to do
Et tu sais quoi faire
Cos I'm coming to you
Parce que j'arrive vers toi
Watching 80's movies
Je regarde des films des années 80
Die Hard and the Goonies
Piège de cristal et Les Goonies
It's Christmas
C'est Noël
I'm coming tonight, I'm coming tonight
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
J'ai hâte de te voir le matin de Noël (J'arrive ce soir)
Coming tonight, coming tonight wu uh oh, wu uh oh oh oh
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir wu uh oh, wu uh oh oh oh
Coming tonight, I'm coming tonight
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
J'ai hâte de te voir le matin de Noël (J'arrive ce soir)
Coming tonight, I'm coming tonight
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir
I can't wait to see you on Christmas
J'ai hâte de te voir à Noël
I'm coming tonight
J'arrive ce soir
I'm coming tonight
J'arrive ce soir
I'm coming tonight, I'm coming tonight
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
J'ai hâte de te voir le matin de Noël (J'arrive ce soir)
Coming tonight, coming tonight wu uh oh, wu uh oh oh oh
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir wu uh oh, wu uh oh oh oh
Coming tonight, I'm coming tonight
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir
I can't wait to see you on Christmas morning (I'm coming tonight)
J'ai hâte de te voir le matin de Noël (J'arrive ce soir)
Coming tonight, I'm coming tonight
J'arrive ce soir, j'arrive ce soir
I can't wait to see you on Christmas (I'm coming tonight)
J'ai hâte de te voir à Noël (J'arrive ce soir)
I'm coming tonight
J'arrive ce soir





Writer(s): Paul John Keenan, Stacie Nona Rochelle Cabasa


Attention! Feel free to leave feedback.