FHE - True Faith - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FHE - True Faith




True Faith
Истинная вера
I feel so extraordinary
Я чувствую себя таким необыкновенным,
Something's got a hold on me
Что-то держит меня в своей власти.
I get this feeling I'm in motion
У меня такое чувство, что я в движении,
Sudden sense of liberty
Внезапное ощущение свободы.
I don't care 'cause I'm not there
Мне все равно, потому что меня здесь нет,
And I don't care if I'm here tomorrow
И мне все равно, буду ли я здесь завтра.
Again and again I've taken too much
Снова и снова я брал слишком много
Of the things that cost you too much
Того, что тебе слишком дорого стоило.
I used to think that the day would never come
Раньше я думал, что этот день никогда не наступит,
I'd see delight in the shade of the morning sun
Что я увижу восторг в лучах утреннего солнца.
My morning sun is the drug that brings me near
Мое утреннее солнце - это наркотик, который приближает меня
To the childhood I lost, replaced by fear
К детству, которое я потерял, замененному страхом.
I used to think that the day would never come
Раньше я думал, что этот день никогда не наступит,
I'd see delight in the shade of the morning sun
Что я увижу восторг в лучах утреннего солнца.
My morning sun is the drug that brings me near
Мое утреннее солнце - это наркотик, который приближает меня
To the childhood I lost, replaced by fear
К детству, которое я потерял, замененному страхом.
I used to think that the day would never come
Раньше я думал, что этот день никогда не наступит,
That my life would depend on the morning sun
Что моя жизнь будет зависеть от утреннего солнца.
I feel so extraordinary
Я чувствую себя таким необыкновенным,
Something's got a hold on me
Что-то держит меня в своей власти.
I get this feeling I'm in motion
У меня такое чувство, что я в движении,
Sudden sense of liberty
Внезапное ощущение свободы.
The chances are we've gone too far
Скорее всего, мы зашли слишком далеко.
You took my time and you took my money
Ты забрала мое время и мои деньги,
Now I fear you've left me standing
И теперь я боюсь, что ты оставила меня одного
In a world that's so demanding
В этом требовательном мире.
I used to think that the day would never come
Раньше я думал, что этот день никогда не наступит,
I'd see delight in the shade of the morning sun
Что я увижу восторг в лучах утреннего солнца.
My morning sun is the drug that brings me near
Мое утреннее солнце - это наркотик, который приближает меня
To the childhood I lost, replaced by fear
К детству, которое я потерял, замененному страхом.
I used to think that the day would never come
Раньше я думал, что этот день никогда не наступит,
That my life would depend on the morning sun
Что моя жизнь будет зависеть от утреннего солнца.
I used to think that the day would never come
Раньше я думал, что этот день никогда не наступит,
I'd see delight in the shade of the morning sun
Что я увижу восторг в лучах утреннего солнца.
My morning sun is the drug that brings me near
Мое утреннее солнце - это наркотик, который приближает меня
To the childhood I lost, replaced by fear
К детству, которое я потерял, замененному страхом.
I used to think that the day would never come
Раньше я думал, что этот день никогда не наступит,
That my life would depend on the morning sun
Что моя жизнь будет зависеть от утреннего солнца.
I used to think that the day would never come
Раньше я думал, что этот день никогда не наступит,
I'd see delight in the shade of the morning sun
Что я увижу восторг в лучах утреннего солнца.
My morning sun is the drug that brings me near
Мое утреннее солнце - это наркотик, который приближает меня
To the childhood I lost, replaced by fear
К детству, которое я потерял, замененному страхом.
I used to think that the day would never come
Раньше я думал, что этот день никогда не наступит,
That my life would depend on the morning sun
Что моя жизнь будет зависеть от утреннего солнца.





Writer(s): Benard Sumner, Gillian Lesley Gilbert, Peter Hook, Stephen Eric Hague, Stephen Paul David Morris

FHE - True Faith - Single
Album
True Faith - Single
date of release
23-04-2022



Attention! Feel free to leave feedback.