FIDDLER'S GREEN - Bad Boys - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FIDDLER'S GREEN - Bad Boys




My old teacher, even the preacher
Мой старый учитель, даже проповедник.
Told us that we were a pain
Сказал нам, что мы боль.
We′re good for nothing, up to something
Мы ни на что не годны, мы что-то замышляем.
Our pranks drove them insane
Наши шалости сводили их с ума.
Always wheelin', always dealin′
Всегда крутится, всегда торгует.
We're strangers to honour and shame
Мы чужды чести и позору.
Out all night, to steal and fight
Гулять всю ночь, воровать и драться.
Ready to get in the game
Готовы вступить в игру
Bad boys lying and cheatin'
Плохие парни-лгут и обманывают.
Bad boys robbin′ and beatin′
Плохие парни-грабят и бьют.
Bad boys cryin' and bleatin′
Плохие парни-плачут и блеют.
Bad boys
Плохие парни
I'm one of you
Я один из вас.
The ground will be shakin′, glass will be breakin'
Земля будет дрожать, стекло будет разбиваться.
In Sheriff Street later tonight
Позже вечером на шериф стрит
When you′re out dancin', sweetly romancin'
Когда ты танцуешь, сладко танцуешь.
We′ll be flying as high as a kite
Мы будем летать высоко, как воздушный змей.
Get out of our way or you′ll have to pray
Прочь с дороги, или тебе придется молиться.
That you wake up in some other place
Что ты просыпаешься в каком-то другом месте.
And when morning comes when I go to my mum's
И когда наступает утро, когда я иду к маме.
Then it′s me who gets slapped in the face
Тогда это я получаю пощечину.
Bad boys lying and cheatin'
Плохие парни-лгут и обманывают.
Bad boys robbin′ and beatin'
Плохие парни-грабят и бьют.
Bad boys cryin′ and bleatin'
Плохие парни-плачут и блеют.
Bad boys
Плохие парни
Yes, we are the
Да, мы ...
Bad boys lying and cheatin'
Плохие парни-лгут и обманывают.
Bad boys robbin′ and beatin′
Плохие парни-грабят и бьют.
Bad boys cryin' and bleatin′
Плохие парни-плачут и блеют.
Bad boys
Плохие парни
I'm one of you
Я один из вас.
Sometimes I wish
Иногда мне хочется ...
I could go straight
Я мог бы пойти прямо.
Get rid of all
Избавься от всего
This raging hate
Эта неистовая ненависть
But night comes round
Но наступает ночь.
Blood starts to boil
Кровь начинает закипать.
I hear the shout...
Я слышу крик...
Bad boys lying and cheatin′
Плохие парни-лгут и обманывают.
Bad boys robbin' and beatin′
Плохие парни-грабят и бьют.
Bad boys cryin' and bleatin'
Плохие парни-плачут и блеют.
Bad boys
Плохие парни
We are the
Мы -
Bad boys lying and cheatin′
Плохие парни-лгут и обманывают.
Bad boys robbin′ and beatin'
Плохие парни-грабят и бьют.
Bad boys cryin′ and bleatin'
Плохие парни-плачут и блеют.
Bad boys
Плохие парни
I′m one of you
Я один из вас.
Bad boys
Плохие парни





Writer(s): fiddler's green


Attention! Feel free to leave feedback.