FIDDLER'S GREEN - Haul Away, Joe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FIDDLER'S GREEN - Haul Away, Joe




When I was a little boy
Когда я был маленьким мальчиком
Well so my mother told me
Так мне сказала мама.
Way, haul away, we′ll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
That if I did not kiss the girls, my lips would all grow moldy
Что если я не буду целовать девушек, мои губы заплесневеют.
Way, haul away, we'll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
King Louis was the king of France
Король Людовик был королем Франции.
Before the revolution
До революции
Way, haul away, we′ll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
And then he got his head cut off, it spoiled his constitution
А потом ему отрубили голову, это испортило его конституцию.
Way, haul away, we'll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
Well, the cook is in the galley, making duff so handily
Что ж, кок на камбузе, мастерски готовит Дафф.
Way, haul away, we'll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
And the captain′s in his cabin, drinking wine and brandy
А капитан сидит в своей каюте и пьет вино с бренди.
Way, haul away, we′ll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
Will we haul away, we'll haul and hang together
Будем ли мы тащить, будем тащить и держаться вместе?
Way, haul away, we′ll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
Will we haul away, we're bound for better weather
Будем ли мы тащиться дальше, мы направляемся к лучшей погоде
Way, haul away, we′ll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
Once I had an English girl, she was fat and lazy
Когда-то у меня была англичанка, толстая и ленивая.
Way, haul away, we'll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
Now I got an Irish girl, she drives me damn near crazy
Теперь у меня есть ирландка, и она сводит меня с ума.
Way, haul away, we′ll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
Way, haul away, I'll sing to you of Nancy
Уходи, уходи, я спою тебе о Нэнси.
Way, haul away, we'll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
She stole my watch and money, but she′s the girl I fancy
Она украла мои часы и деньги, но она девушка, которая мне нравится.
Way, haul away, we′ll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
Way, haul away, the good ship now is rolling
Путь, тащи прочь, хороший корабль сейчас качается.
Way, haul away, we'll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
Way, haul away, the sheet is now a flowing
Путь, тащи прочь, простыня теперь течет.
Way, haul away, we′ll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
Way, haul away, we'll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.
Way, haul away, we′ll haul away, Joe
Давай, тяни, мы будем тянуть, Джо.





Writer(s): Traditional, Ben Miller


Attention! Feel free to leave feedback.