FIDDLER'S GREEN - Kiss U Miss U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation FIDDLER'S GREEN - Kiss U Miss U




Alone with you, there comes a time that makes the change
Наедине с тобой приходит время, которое все меняет.
A change deep down inside of me
Перемена глубоко внутри меня.
Once I was blind, now every sense crawls back to life
Когда-то я был слеп, теперь все чувства возвращаются к жизни.
And like a new-born I can see
И, как новорожденный, я вижу ...
It takes no life to catch the bliss of happiness
Не нужно жизни, чтобы поймать блаженство счастья.
We long for moments that will last
Мы жаждем мгновений, которые будут длиться вечно.
There comes the time when I′ll be standing at your side
Придет время, когда я буду стоять рядом с тобой.
A long day's journey into night
Долгий дневной путь в ночь.
Those seconds are the rags of time
Эти секунды-лохмотья времени.
But they will make you see
Но они заставят тебя увидеть.
Those moments never pass you by
Эти мгновения никогда не проходят мимо тебя.
I store them, I hold them in me
Я храню их, я храню их в себе.
Oh, I kiss you, miss you anyway
О, я целУю тебя, все равно скучаю по тебе.
Oh, I kiss you, miss you every day
О, я целУю тебя, скучаю по тебе каждый день.
There comes a time when I will find that precious love
Придет время, когда я найду эту драгоценную любовь.
Comes a time when time will end
Придет время, когда время закончится.
There comes a time when we will dance the night away
Придет время, когда мы будем танцевать всю ночь напролет.
A time when we will not pretend
Время, когда мы не будем притворяться.
Those seconds are the rags of time
Эти секунды-лохмотья времени.
But they will make you see
Но они заставят тебя увидеть.
Those moments never pass you by
Эти мгновения никогда не проходят мимо тебя.
I store them, i hold them in me
Я храню их, я храню их в себе.
Oh, I kiss you, miss you anyway
О, я целУю тебя, все равно скучаю по тебе.
Oh, I kiss you, miss you every day
О, я целУю тебя, скучаю по тебе каждый день.
Those seconds are the rags of time
Эти секунды-лохмотья времени.
But they will make you see
Но они заставят тебя увидеть.
Those moments never pass you by
Эти мгновения никогда не проходят мимо тебя.
I store them, I hold them in me
Я храню их, я храню их в себе.
Oh, I kiss you, miss you anyway
О, я целУю тебя, все равно скучаю по тебе.
Oh, I kiss you, miss you every day
О, я целУю тебя, скучаю по тебе каждый день.





Writer(s): Peter Pathos-mueller


Attention! Feel free to leave feedback.