Lyrics and translation FIDDLER'S GREEN - Lukey

Lukey

Well Lukey′s Boat is painted green
Ha, me boys
Lukey's Boat is painted green
It′s the prettiest boat that you've ever seen

Lukey's Boat got a fine four cutty
Ha, me boys
Lukey′s Boat got a fine four cutty
And every seam is chinked with putty

Aha me boys a didleiday

Well I says Lukey the blinds are down
Ha, me boys
I says Lukey the blinds are down
Me wife is dead and she′s underground

Well I says Lukey I don't care
Ha, me boys
I says Lukey I don′t care
I'll get me another in the spring of the year

Aha me boys a didleiday
Aha me boys a didleiday
Aha me boys a didleiday

Now Lukey′s rolling out his grub
Ha, me boys
Lukey's rolling out his grub
One split pea, and a ten pound tub

Now Lukey′s boat got high topped sails
Ha, me boys
Lukey's boat got high topped sails
The sheets were planked with copper nails

Aha me boys a didleiday
Aha me boys a didleiday
Aha me boys a didleiday

Люк

Ну, лодка Люка выкрашена в зелёный,
Ха, ребята,
Лодка Люка выкрашена в зелёный,
Это самая красивая лодка, которую ты когда-либо видела.

У лодки Люка отличная четырёхвесельная шлюпка,
Ха, ребята,
У лодки Люка отличная четырёхвесельная шлюпка,
И каждый шов заделан замазкой.

Ага, ребята, дидли-дай.

Ну, я говорю Люку, шторы опущены,
Ха, ребята,
Я говорю Люку, шторы опущены,
Моя жена умерла и лежит в земле.

Ну, я говорю Люку, мне всё равно,
Ха, ребята,
Я говорю Люку, мне всё равно,
Я найду себе другую весной.

Ага, ребята, дидли-дай.
Ага, ребята, дидли-дай.
Ага, ребята, дидли-дай.

Теперь Люк выкатывает свою еду,
Ха, ребята,
Люк выкатывает свою еду,
Одна горошина и десятифунтовая кадка.

Теперь у лодки Люка высокие паруса,
Ха, ребята,
У лодки Люка высокие паруса,
Палуба обшита медными гвоздями.

Ага, ребята, дидли-дай.
Ага, ребята, дидли-дай.
Ага, ребята, дидли-дай.