Lyrics and translation FIDDLER'S GREEN - Raggle Taggle Gypsy

Raggle Taggle Gypsy

There were three gypsies coming to my hall door
Down the stairs ran his lady-o
One sang high and the other sang low
And the other sang a Bonny, Bonny, Biscayo
It was up the stairs that the lady went
Put on her silk and leather-o
There was a cry from around the door
She′s away with the raggle-taggle gypsy-o
It was late that night when the lord came in
Enquiring for his lady-o
The servants said on every hand
She's away with the raggle-taggle- gypsy-o
0 Saddle for me my milk white steed
To go fetch me my bonny-o
That I may go and seek my bride
Who′s away with the raggle-taggle gypsy-o
0 He rode east and he rode west
He rode through-the copses-o
Until he came to a wide open field
It was there that he spied his lady-o
0 What made you leave your house and your land
What made you leave your money-o
What made you leave your new-wedded lord
To be off with the raggle-taggle gypsy-o
0 What do I care for my house and my land
What do I care I for money-o
What do I care for my new-wedded lord
I'm off with the raggle-taggle gypsy-o

Оборванный Цыган

Три цыгана пришли к моему порогу,
Моя милая сбежала вниз по лестнице.
Один пел высоким голосом, другой — низким,
А третий пел прекрасную, прекрасную "Бискайю".
Вверх по лестнице моя милая поднялась,
Надела шелк и кожу,
Раздался крик у дверей,
Она сбежала с оборванным цыганом.
Поздно ночью вернулся лорд,
Расспрашивая о своей милой.
Слуги со всех сторон твердили,
Она сбежала с оборванным цыганом.
О, оседлайте мне моего белого коня,
Чтобы вернуть мою красавицу,
Чтобы я мог отправиться на поиски моей невесты,
Которая сбежала с оборванным цыганом.
О, он ехал на восток и он ехал на запад,
Он ехал через чащи,
Пока не добрался до широкого открытого поля,
Именно там он увидел свою милую.
О, что заставило тебя покинуть свой дом и свою землю,
Что заставило тебя покинуть свои деньги,
Что заставило тебя покинуть своего новоиспеченного мужа,
Чтобы сбежать с оборванным цыганом?
О, мне плевать на мой дом и мою землю,
Мне плевать на деньги,
Мне плевать на моего новоиспеченного мужа,
Я сбежала с оборванным цыганом.