FIDDLER'S GREEN - Summer Song - translation of the lyrics into Russian

Summer Song - FIDDLER'S GREENtranslation in Russian




Summer Song
Летняя песня
I hang around and watch the sky
Я стою, смотрю на небо,
And high above some birds are passing by
И высоко надо мной пролетают птицы.
I wonder where they′ll be tonight
Интересно, где они будут сегодня ночью?
The heat is on, it burns my skin
Жарко, кожа горит,
And it feels so good, I know that I will win
И это так приятно, я знаю, что я победю.
Everything is going to be alright
Все будет хорошо.
But there's a breeze
Но есть ветерок,
That′s blowin' from a foreign land, far away
Который дует из далекой страны,
With a song
С песней,
That will never ever cease for me
Которая никогда не умолкнет для меня.
Feels like coming home
Как будто возвращаюсь домой,
To you - again
К тебе - снова.
The air is flickering from the heat
Воздух дрожит от жары,
But I can't stand still I′ve got that city beat
Но я не могу стоять на месте, этот городской ритм во мне,
And it makes me run around in town
И он заставляет меня бегать по городу.
I float two feet above the ground
Я парю в двух футах над землей,
And this crazy world keeps spinnin′ round and round
И этот безумный мир продолжает вращаться.
I'm speedin′ up I'm switchin′ to warp 5
Я ускоряюсь, переключаюсь на варп 5.
Don't go, I′m beggin' you, tonight
Не уходи, я умоляю тебя, сегодня ночью.
Don't go, you make me feel alright
Не уходи, с тобой мне хорошо.





Writer(s): Gershwin George, Gershwin Ira, Heyward Du Bose


Attention! Feel free to leave feedback.