FIDDLER'S GREEN - The Drunken Sailor (feat. Eric Fish, Vito C., Alea der Bescheidene, Malte Hoyer, Chris Lennon, Gunnar Schröder, Masha Mysmane, Micha Rhein, Sandro Schmid, Georgij Alexandrowitsch Makazaria & Thomas Lindner) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation FIDDLER'S GREEN - The Drunken Sailor (feat. Eric Fish, Vito C., Alea der Bescheidene, Malte Hoyer, Chris Lennon, Gunnar Schröder, Masha Mysmane, Micha Rhein, Sandro Schmid, Georgij Alexandrowitsch Makazaria & Thomas Lindner)




The Drunken Sailor (feat. Eric Fish, Vito C., Alea der Bescheidene, Malte Hoyer, Chris Lennon, Gunnar Schröder, Masha Mysmane, Micha Rhein, Sandro Schmid, Georgij Alexandrowitsch Makazaria & Thomas Lindner)
Le Marin Ivre (feat. Eric Fish, Vito C., Alea der Bescheidene, Malte Hoyer, Chris Lennon, Gunnar Schröder, Masha Mysmane, Micha Rhein, Sandro Schmid, Georgij Alexandrowitsch Makazaria & Thomas Lindner)
What shall we do with a drunken sailor?
Que faire d'un marin ivre ?
What shall we do with a drunken sailor?
Que faire d'un marin ivre ?
What shall we do with a drunken sailor?
Que faire d'un marin ivre ?
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
What shall we do with a drunken sailor?
Que faire d'un marin ivre ?
What shall we do with a drunken sailor?
Que faire d'un marin ivre ?
What shall we do with a drunken sailor?
Que faire d'un marin ivre ?
Early in the morning
Tôt le matin
Put him in a long boat ′til he's sober
Mettez-le dans un long bateau jusqu'à ce qu'il soit sobre
Put him in a long boat ′til he's sober
Mettez-le dans un long bateau jusqu'à ce qu'il soit sobre
Put him in a long boat 'til he′s sober
Mettez-le dans un long bateau jusqu'à ce qu'il soit sobre
Early in the morning
Tôt le matin
Take him and shake him and try to wake him
Prenez-le, secouez-le et essayez de le réveiller
Take him and shake him and try to wake him
Prenez-le, secouez-le et essayez de le réveiller
Take him and shake him and try to wake him
Prenez-le, secouez-le et essayez de le réveiller
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Throw him in a hole with the captain′s daughter
Jetez-le dans un trou avec la fille du capitaine
Throw him in a hole with the captain's daughter
Jetez-le dans un trou avec la fille du capitaine
Throw him in a hole with the captain′s daughter
Jetez-le dans un trou avec la fille du capitaine
Early in the morning
Tôt le matin
Shave his balls with a rusty razor
Rasez-lui les couilles avec un rasoir rouillé
Shave his balls with a rusty razor
Rasez-lui les couilles avec un rasoir rouillé
Shave his balls with a rusty razor
Rasez-lui les couilles avec un rasoir rouillé
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
Put him in a hole with an angry weasel
Mettez-le dans un trou avec une belette en colère
Put him in a hole with an angry weasel
Mettez-le dans un trou avec une belette en colère
Put him in a hole with an angry weasel
Mettez-le dans un trou avec une belette en colère
Early in the morning
Tôt le matin
Give him a dose of salty water
Donnez-lui une dose d'eau salée
Give him a dose of salty water
Donnez-lui une dose d'eau salée
Give him a dose of salty water
Donnez-lui une dose d'eau salée
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
Pull out the plug and wet him all over
Retirez le bouchon et mouillez-le complètement
Pull out the plug and wet him all over
Retirez le bouchon et mouillez-le complètement
Pull out the plug and wet him all over
Retirez le bouchon et mouillez-le complètement
Early in the morning
Tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin
That's what we do with the drunken sailor
C'est ce que nous faisons avec le marin ivre
That′s what we do with the drunken sailor
C'est ce que nous faisons avec le marin ivre
That's what we do with the drunken sailor
C'est ce que nous faisons avec le marin ivre
Early in the morning
Tôt le matin
Вира мы поднимаем
On soulève la voile
Вира мы поднимаем
On soulève la voile
Вира мы поднимаем
On soulève la voile
Рано рано утром
Tôt tôt le matin
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Hooray and up she rises
Hourra, et elle se lève
Early in the morning
Tôt le matin





Writer(s): Traditional, O'brien


Attention! Feel free to leave feedback.